2008年我第一次来中国，我很惊讶当时我所经历的。当然，在一个新的文化中总有许多看的。很多事情似乎充满异国情调和新奇：建筑，食品...习俗和语言。
但让我惊讶的是我所感受到的是深深的熟悉。这种熟悉存在於每一个我所遇到的人的灵魂中。年轻或年老...商人或艺术家...男性或女性...给我的感受都相同。通常情况下，我在瞬间便可感受到。只是有时要等到无形的自我保护意识消融，但即使如此，也就是几分钟而已。
虽然我在中国经常被称为“股神沃伦·巴菲特的儿子”，我在美国的生活却是自我努力进行音乐创作。人们一直惊讶我没有用我父亲的财富铺路而选择了我本身独特的人生之旅。而这人生之旅使得我写了一本畅销于中国的书：“做你本身。”
是我的音乐背景给了我一个深刻而独特的见解。通过我的音乐生涯，我得以非常亲近美国印第安文化...我听到过许多有关在美国建国时美国印第安人所遭遇的悲惨故事，但我也聆听到他们是如何看待本身和周围世界更深的见解。他们一直有着一种与自然界的亲密关联，这和抢掳他们土地的欧洲人截然不同。对于许多欧洲人来说，美国是一个可以被利用的商企之地。对于印第安人来说，土地是值得千秋万代去尊重和培育的。
我到中国有着与大多数美国人不同的意图。我没有商业意愿。当然，我很高兴我的书在畅销...但我的目的不是为了赚钱，而是为了开启心窗和启迪思想。所以当我来到中国– 不是来做生意 - 我所看到的中国与他人不同。我看到的是不同形式的原住民 – 如同美国印第安人一样。有诗的语言...通过风水和其它方式对周围环境有着深刻的感知...有一种温馨的好奇心和慷慨气概，那些有时过于空灵而无法描述但又太清晰而不容忽视的好品质。
当然这十分好理解。中国人几千年来一直生活在同一个土地上。深邃的根基滋养着强有力的知识。我在中国见到的人们似乎以一种非常实在的方式继承着他们祖先的精神– 如同美国印第安人一样。
所以在马年– 马，这个与中国人民和美国印第安人有着深刻精神联系的动物 – 我们便有了一个很好的机缘去弘扬这些共有的历史根源并把那威力带向未来。我相信一个人只有知道他从哪里来才可能知道该如何前行。中国有如此丰富的历史可以学习，这给了中国一个很大的优势走向未来。相比较，我们知道美国只有200多年的历史...一个非常年轻的孩子。
但是，中国必须将历史与想象结合。这就是中国梦将如何不仅影响中国人而且影响全人类。
梦想生长在想象的世界，一个一切皆有可能的所在。我的美国印第安朋友知道在所有关系中平衡与和谐才是走向繁荣的真正关键...不只是在这一世也是为了子孙后代。我的中国朋友也知道这一点。但西方的影响已经模糊了这样的想象。
在西方所有的主流宗教中，偶像崇拜是被强烈谴责的。但现在所表现的是追求金钱，财富和权力确实已经成为崇拜的偶像。人类在追求物欲时已经对本身的同类变得不人道。追求物欲不仅可以接受而且是可取的想法在全球已为寻常。其结果是在大多数人极度贫困的同时少数人创造了令人咂舌的财富。目前所知，世界85位巨富拥有着相当於35亿最贫穷人共同拥有的财富。
使我深受震撼的中国历史的一个篇章是当我在北京下飞机那一刻起直到我途经的每一个城市所看到铺天盖地的西方广告和产品...新鸦片战争。
我所看到的是一个让东方像西方一样消费上瘾的需求。就像鸦片，对物质的上瘾已经带动美国文化到了一个“最新”，“最好”，“最昂贵”和“罕见”的麻醉的世界。对物质的上瘾已降低或破坏了我们的生活质量。我们的教育制度，我们的食品体系，我们的医疗保健等等...以超常消费同时陷入更深的债务及各种方式摧毁民众的的精神。对于大多数美国人来说美国梦是不可能实现的。
我担心这个故事开始让我的中国朋友们听起来很熟悉。
唯一的去创造一个不同的世界，一个让大多数人兑现人生和快乐生活的世界，的方式就是去想象。我相信只有中国有能力可以做到，因为中国是世界上最大的部落。
对于中国人来说当前是一个重大的历史时期。是想象不同的经济和社会结构的时候。没有任何理由去抄袭。这并不是说美国的人生方式没有一些精彩的品质...如同存在於世界各种文化和社会结构中的好品质。但是正是在世界第一次完全互连相通的时候，中国进入了世界舞台。中国往哪里走，大家都会跟进。
我希望看到中国人民情怀本土的根基...更深挖掘，从伟大的先圣和普通长辈的教诲中搜寻美丽的瑰宝。而这样的根基就存在於农民的智慧和孩子们的喜悦中。
没有必要相信任何人会有一个比中国人本身知道如何进入未来的更好答案。但这个答案一定要从梦想变为现实。
老子曰，“以其终不自为大，故能成其大”。 进入梦想的世界需要信任。我相信现在是中国信任本身的时侯。只要跨越旧伤和悲情并开始信任，中国人民可以建立一个世界从来没有见过的但是迫切需要的未来：一个把生命置於金钱之前，愉悦重于物质之上的未来。现在是重新定义什么是“卓越”，“成功”“富有”和“足够” 的时候了。没有必要踩着他人往上爬。现在是并排站在一起并认识到每一个人可以有足够空间的时候了。
林语堂写道：“国家的政治和国家每一时期的进化，其决定的因素完全是由于人民的脾性”我强烈认为，如果信任可以在中国人本土灵魂的脾性中绽放，一个新的世界将会诞生。在这个世界里恐惧，权力和不信任可以被幈弃，而和谐与平衡可以再次成为主导。
这是可能的...你只需要去相信。
本文来源于青年导网
美国实习快报官网：
www.careerprousa.org
最新求职秘笈，社交活动，留学活动
新浪微博：
@美国实习快报
最新求职秘笈，社交活动，留学活动
点击标题下方美国实习快报加关注，
或搜索微信ID：careerprousa
点击右上方按钮，将文章分享给好友！
阅读更多往期文章，点击“阅读原文”