大数跨境
0
0

【品味经典 · 颜渊篇第十二】

【品味经典 · 颜渊篇第十二】 聚烯堂视点
2019-05-24
0
导读:“忠告而善道之,不可则止,毋自辱也。”“君子以文会友,以友辅仁。”

12.23

[原文]

子贡问友。子曰:“忠告而善道之,不可则止,毋自辱也。”


[译文]

子贡问怎样对待朋友。孔子说:“忠诚地劝告他,恰当地引导他,如果不听也就罢了,不要自取其辱。”


[评析]

在人伦关系中,“朋友”一伦是最松驰的一种。朋友之间讲求一个“信”字,这是维系双方关系的纽带。但对待朋友的错误,要坦诚布公地劝导他,推心置腹地讲明利害关系,但他坚持不听,也就作罢。如果别人不听,你一再劝告,就会自取其辱。这是交友的一个基本准则。所以清末志士谭嗣同就认为朋友一伦最值得称赞,他甚至主张用朋友一伦改造其他四伦。其实,孔子这里所 讲的,是对别人作为主体的一种承认和尊重。



12.24

[原文]

曾子曰:“君子以文会友,以友辅仁。”


[译文]

曾子说:“君子以文章学问来结交朋友,依靠朋友帮助自己培养仁德。”


[评析]

曾子继承了孔子的思想,主张以文章学问作为结交朋友的手段,以互相帮助培养仁德作为结交朋友的目的。这是君子之所为。以上这两章谈的都是交友的问题,事实上在五伦当中,儒家对于朋友这一伦还是比较重视的。



来源|网络

声明|本文观点不代表聚烯堂,若该文章涉及版权问题,请及时联系我们,我们将第一时间予以删除。


【声明】内容源于网络
0
0
聚烯堂视点
聚烯堂,塑化交易一站式电商服务平台。可为您提供交易、资讯、金融、物流、技术服务、大数据等服务。
内容 3129
粉丝 0
聚烯堂视点 聚烯堂,塑化交易一站式电商服务平台。可为您提供交易、资讯、金融、物流、技术服务、大数据等服务。
总阅读60
粉丝0
内容3.1k