威立雅作为世界环境领域带头企业，于2010年的旧金山清洁科技论坛上发布了开放型创意项目，命名为威立雅创意推广项目。自此，我们已经与全球范围内清洁技术领域的12家初创企业签订合约。
Veolia one of the world leader in environmental services has launched during 2010 San Francisco Cleantech forum an open innovation program named VIA (Veolia Innovation Accelerator). Since then, we have signed more than 12 partnerships with startups across the globe operating in the Cleantech domain.
我们的方式是为创意需求设定主题（如举办创意大赛），在这个框架下，2015年2月初我们举办了新的创意大赛，此次大赛的主题为寻找解决地下饮用水管网的准确定位问题的办法。作为启迪之星创业营的合作赛事，参加本次大赛的项目经过筛选也可以享受到启迪孵化器的各项服务，同时，参加启迪之星创业营的相关学员企业，也将被直接推荐至威立雅地下资产定位创新挑战赛。
Our approach is to launch thematic call for innovation (i.e. challenges). In this frame, such a challenge has started on Feb 2015 and is focusing on the theme of Underground Assets Position Innovation
如果您的技术与此次挑战赛主题切实相关，并符合当前的创新需求。若您提交相关申请，我们将倍感荣幸。请在2015年3月31日前在我们的官方网站http://veolia.skipsolabs.com/zh/challenge/de-xia-zi-chan-ding-wei-chuang-xin-tiao-zhan-sai 上提交您的申请，这将有助于我们交予主管部门对您的创意进行评估。您的创意一旦被选中，根据进展需求我们将开展未决问题的对话，直至最后签订合同并与威立雅建立正式商业合作关系。或者您也可以直接登录启迪之星创业营网站提交您的信息，享受更多的创业培训服务。
Your technology is very relevant for Veolia activities and more specifically for the current call for innovation. Therefore we would be honored if you would submit your application. It would be very helpful if we could have your Application on our website http://veolia.skipsolabs.com/zh/challenge/de-xia-zi-chan-ding-wei-chuang-xin-tiao-zhan-sai/ by March 31th 2015 so that we may present your innovation to our execs. Selected solutions will initiate negotiations and proceed with a contract establishing an official business relationship with Veolia.
希望您可以参与此次创新项目，相信您的解决办法定会为我们的挑战赛做出卓越贡献，期待与您建立合作关系。如有疑问，请随时联系我们。
We are very hopeful that you will be able to join our innovation program. Your solution would make an excellent addition to our open innovation program portfolio of partnerships. Please do not hesitate to contact us when you have any questions.
祝您工作顺利！生活愉快！
Yours sincerely
威立雅研发创新部门 启迪之星创业营
VEOLIA R&I Department TusStar Camp
亚洲研发创新经理
Goulven Inial (郭文 先生)
Tel: + 86 (0)10 5953 2239 / Mob: + 86 183 0121 6055
亚洲研发创新经理助理 鲁博通
Tel: + 86 (0)10 5953 2154 / Mob: + 86 153 3007 6003 QQ：1405839520
Email：via.chine.86@gmail.com
启迪之星创业营 朱珊珊
Tel：+86 (0)10 62785888 3374 zhushanshan@tuspark.com
启迪之星创业营是由清华科技园启迪控股面向全球创业者发起的大型公益性创业培训与天使投资计划，通过“创业培训+孵化服务+开放平台+天使投资”等方式，为创业者搭建全链条孵化服务。通过我们与创业者的共同努力，2014年启迪之星十佳项目获融资近5000万元，在其他各类赛事与活动中也取得了骄人的成绩。
如果你有一份创业梦想；有一份生生不息，追梦不止的情怀，来加入启迪之星•2015创业营吧！您将有机会直接得到法国威立雅公司的关注，以及启迪之星丰富的创业服务，助您在创业的道路上走得更稳健！
报名加入创业营并了解更多详情，请点击：http://camp.tusstar.com
北京启迪创业孵化器有限公司
清华科技园网站：www.tuspark.com
启迪之星官网：www.tusstar.com
邮箱：incubator@tuspark.com
地址：北京市海淀区清华大学东门清华科技园创新大厦A座14层
邮编：100084
