大数跨境
0
0

好书·新书 | 抗战烽火里的文化坚守:《改进》影印本出版

好书·新书 | 抗战烽火里的文化坚守:《改进》影印本出版 Owen跨境
2025-09-03
2
导读:《改进》(全13册)


将“书香上海”设为置顶星标

让书香与您常伴


1939年,著名翻译家、出版家黎烈文在福建永安创办《改进》,汇聚郭沫若、老舍、巴金、朱自清、臧克家等百余位文化名家,以文字凝聚力量,以出版守护民族的精神家园。在抗战烽火中,这座偏居东南的小城,却意外成为文化的重镇。《改进》不仅记录下东南抗战文化的火热场景,更展现了知识分子在艰难岁月中的理想与担当。

值此抗战胜利80周年之际,由中共一大纪念馆、复旦大学望道研究院、复旦大学马克思主义学院、复旦大学马克思主义研究院、中共三明市委宣传部、中共永安市委宣传部、中共永安市委党史方志室、上海图书馆等策划编辑,上海书店出版社出版的“抗战时期永安文献档案史料汇编”第一辑《改进》影印本面世,让我们得以重温这段文字与信念同在的历史。下文为该书编辑对其历史背景与学术价值的回顾和介绍,以飨读者。


《改进》(全13册)

朱鸿召  主编

崔文斌  执行主编

上海书店出版社


01


文化先锋:黎烈文的编辑岁月


黎烈文,1904年生于湖南湘潭,曾赴日本留学,再赴法国巴黎大学研习并获文学硕士学位。1932年回国入职商务印书馆,后受史量才青睐,担当《申报》副刊《自由谈》主编。他锐意革新,对副刊大胆改版,明确提出要牢牢站定进步与现代化的立足点,拒绝迁就低级趣味,力图开辟一方新的文化阵地。



黎烈文


在他的主导下,《自由谈》蝶变成为文坛风向标,邀请鲁迅、茅盾、郁达夫、沈从文、老舍、巴金、叶圣陶、臧克家等众多20世纪中国文学巨匠倾力撰稿,强大的作者阵容增强了副刊文章的思想力度与广泛影响力。这段时期也被茅盾称为“《申报·自由谈》的革新,在中国现代文学史上应当大书一笔”。同时,鲁迅与黎烈文私交深厚,视他为战友和好友;鲁迅逝世时,黎烈文曾作为抬棺护灵者之一,可见彼此情谊甚笃。


鲁迅以“何家干”的笔名,在《自由谈》发表文章


1934年黎烈文离开《自由谈》后,应鲁迅与茅盾之邀,参与创办了译介法文文学作品的《译文》月刊,推动中外文化交流。1936年6月15日,鲁迅、曹禺、巴金、靳以等七十七人联名发表《中国文艺工作者宣言》。该宣言由巴金和黎烈文共同起草,由黎烈文在鲁迅家中合并成一份。

在这一系列文化实践中,黎烈文不仅是编辑者与出版者,更是众多进步文化名人的组织者与推动者,成为推动中国现代文艺发展的重要力量。


02


永安星光:《改进》的创办与名家荟萃


1937年全民族抗战爆发后,福建省会迁至小城永安。地处武夷山深处的永安,因地势险要而相对安定,又因政治环境宽松,汇聚了大批来自各地的学人。数年间,近40家出版社,出版了近130种期刊、800多种丛书丛刊和专著,林林总总,蔚为壮观,使这座偏僻的小城一跃成为东南抗战文化的重镇。


1938年福建省省会永安地图


在众多文化机构中,黎烈文创办的“改进出版社”尤为引人注目。抗战爆发后,黎烈文应福建省主席陈仪的邀请,前往永安从事文化与教育工作。他主编了《改进》《现代文艺》等期刊,翻译了多部外文名著,致力于文化救亡事业。


《改进》封面


《改进》杂志于1939年4月1日创刊,直至1946年停刊。在“抗战建国”的口号下,黎烈文在发刊词中坦言:“《改进》同人的力量虽是十分渺小,但他们的希望却是非常豪奢。他们虽不敢喊出建设内地文化、提倡学术研究一类大的口号,但他们却忍不住要以此二者当做自己的目标。中国新文化的先驱者鲁迅曾经说过:‘办刊物犹如推重车上峻坡。’而现在几个不自量力的青年,却存着推重车越泰山的雄心!”正是在这种赤诚与信念的感召下,郭沫若、老舍、巴金、朱自清、臧克家、冯友兰、费孝通等百余位学术权威与文化名家纷纷执笔,为刊物输送思想与文字。



巴金在《改进》上发表的《公式主义者》


在黎烈文的坚持和同仁们的努力下,《改进》成为战时文化中的一颗耀眼明星。在最艰难的岁月里,他们以刊物为纽带、以文字为媒介,用理想与担当点亮战火中的文化星光。


03


信念与使命:《改进》的宗旨与价值


《改进》杂志自创刊之日起,便明确提出其宗旨:“《改进》的内容是想对抗战和建国两种工作都能有些许贡献。我们除尽量提供一切和抗战有关的材料外,同时决不忽略各种专门学问的研究。不论是关于国际状况的分析,社会形态的剖解,科学精神的提倡,艺术修养的培植,我们都想使得耐心的读者,每期都能够从这里得到一两篇比较可观的文字。我们一面固然要尽量选载国内通儒硕学的著作,一面却要努力翻译介绍世界权威学者和前进作家的文章。”这一立场彰显了其鲜明的时代责任感和文化使命感。纵观《改进》所刊发的内容,既有文学创作与时事评论,也有译介作品与学术讲座,涵盖面极为广泛。它既传递了进步作家的激情与呼声,也提供了对学术与艺术的深入探讨,也关注国际形势,更揭露了侵略者的阴谋与危机。

《改进》刊登的文章中,龚积芝翻译的《日本的恐慌》《日本侵略华北之窘状》,陈英普翻译的《日本国防的贫困》,陈国雄翻译的《日本米荒与食粮问题》等文章对日本当时面临的经济问题、军事问题、粮食问题、能源问题进行了披露。这些文字不仅让读者知晓敌国的真实处境,更极大鼓舞了全国人民的抗争意志,增强了抗战胜利的信心。



《改进》上刊登的对于日本国情分析的文章


如发刊词《我们的希望》中所说,《改进》除了对抗战建国给予充分的关注也“绝不忽略各种专门学问的研究”,始终关注学术与文化的动向。著名历史学家周予同的历史讲座《中国的旧史学与新史学》、历史地理学家李长傅的地理讲座《长期抗战与中国地形之关系》等都被整理刊发;同时,国外前沿学术研究、经典文学作品也被引入国内读者视野。



《改进》介绍罗曼·罗兰的作品


在艰苦的抗战岁月,《改进》的存在,使永安这片原本闭塞的山城迸发出文化的光亮。哪怕经费拮据、纸张稀缺,刊物依旧如期刊行,成为延续思想与信念的灯火。抗战胜利后,随迁的学人逐渐离去,永安恢复了小城的平静。但《改进》留下的精神遗产,却长久地照耀着这座城市。《改进》不仅是抗战时期文化救亡的象征,更是中国现代出版史上一座不朽的丰碑。它见证了进步知识分子在民族危难时刻的责任与担当,使永安在历史长河中散发出独特的文化光彩。

2025年8月《改进》影印本出版,是该刊全部13卷共112期首次汇编整理出版。全书按16开精装,分装13册,以影印方式留存这份珍贵的历史文献,不仅有助于人们了解和回顾战时永安的文化先辈们以笔为枪点燃战斗烽火,为全民族抗战宣传、鼓舞的光辉历史,也将助力抗战历史文化研究、裨益永安现代文化建设。




内容简介


《改进》是中国人民抗日战争时期在福建永安编辑发行的一份有关政治、经济、社会、科学、文艺等内容的综合性期刊。创刊于1939年4月,至1946年7月终刊,起初为半月刊,后来改为月刊、双月刊,共出版13卷112期。先后由爱国民主人士黎烈文、沈炼之、林天兰等担任主编。郭沫若、老舍、巴金、羊枣、费孝通、胡愈之、朱自清、谢冰莹、艾芜、聂绀弩、范长江、臧克家、马寅初、蒋百里、徐中玉、冯友兰等文化名家都曾为《改进》撰稿。该刊对抗战时期永安和东南地区的文化宣传与思想启蒙发挥了举足轻重的作用,对于抗战历史、文化、学术、社会科学等方面研究都有重要的史料价值。




资料:上海书店出版社

编辑:葛 斐

【声明】内容源于网络
0
0
Owen跨境
跨境分享汇 | 持续提供优质内容
内容 44800
粉丝 1
Owen跨境 跨境分享汇 | 持续提供优质内容
总阅读170.7k
粉丝1
内容44.8k