小红书上的外国人都去哪儿了?

根据搜索结果,小红书上外国用户的去向呈现出多元化的趋势,既有部分用户因平台政策或文化适应问题离开,也有大量用户选择长期留存并深度融入社区。以下是具体分析:
一、用户去向的两种路径
1. 部分用户回归TikTok
2025年初因TikTok美国禁令涌入小红书的用户中,约20%在热潮后选择回归原平台。这部分用户多以娱乐内容创作为主,对小红书的真实生活分享生态适应性较弱。
2. 多数用户选择“扎根”小红书
更多用户通过平台算法和文化融合机制留了下来。
二、留存用户的核心动因
1. 去中心化算法降低参与门槛
小红书50%的流量分配给普通用户,淡化数据指标。
2. 翻译功能打破语言壁垒
平台快速上线翻译工具后,美国天文爱好者通过中文内容了解中国小说,澳大利亚厨师学会四川辣椒种植技术,形成跨文化“寻根热”。
3. 真实经济的情感联结
用户从商业化带货转向生活分享,如美国妈妈求助婴儿哄睡获中肯建议,墨西哥网友吐槽上学引发全球共鸣。这种情绪价值超越语言差异,增强社区黏性。
三、未来发展趋势
1. 电商出海计划启动
2025年3月小红书推出“电商出海领航计划”,整合翻译、物流等服务,帮助商家触达全球用户。AI翻译功能进一步降低运营门槛。
2. 跨境服务蓝海涌现
出现教老外使用平台、定制中文课程的“卖铲人”,汉教从业者预测中文学习需求将随文化认同加深爆发。
四、争议与调整
尽管用户总量有所波动,但平台通过优化多语言支持、举办跨国文化交流活动等措施持续吸引国际用户。同时加强内容审核,对外语内容进行适度规范,以平衡国内外用户体验。
综上,小红书上的外国用户并未“消失”,而是通过算法、文化认同和经济纽带融入平台生态,成为全球化社交实验的鲜活样本。
关注李老师:

