为充分发挥社会组织科研服务优势，传播语言服务与跨境服务贸易知识，宣传陕西高质量发展成就，提振外语类师生从事语言服务事业的信心，2024年10月29日下午，陕西颖创跨境贸易研究院研究员张国建副教授在西安翻译学院英文学院开展了主题为“语言服务助力陕西跨境服务贸易高质量发展历程”的科普讲座，英语专业160余名师生参加。此次活动是陕西颖创跨境贸易研究院承办的2024年度陕西省社科联“长安讲坛”系列精品讲座之一。
该讲座历时一个半小时，内容涵盖陕西跨境服务贸易高质量发展的历程、陕西跨境服务贸易高质量发展的表现、语言服务在促进跨境服务贸易高质量发展中发挥的作用及语言服务助力陕西跨境服务贸易高质量发展的历程等四个方面，围绕陕西跨境服务贸易高质量发展的驱动因素展开，着重讲解了陕西跨境服务贸易高质量发展历程中语言服务发挥的重要作用。
讲座中，张国建副教授结合自身近年来在跨境贸易、语言服务、高等教育等领域的研究成果全面回顾了陕西跨境服务贸易从政策引导、基础设施、平台搭建、行业多元化发展到科技创新和标准化，再到如今的全球化和可持续发展等各阶段的发展历程，梳理了高质量发展的七方面表现，并从高校工作者的专业角度介绍了语言服务在跨境服务贸易高质量发展中发挥的六大作用，最后结合一些标志性事件具体深入分析了语言服务助力陕西跨境服务贸易高质量发展的历程，激发了现场英语师生投身语言服务行业的热情与壮志。
该讲座是2024年度陕西省社科普及资助项目的系列活动之一，得到了陕西省社科联及西安翻译学院丁祖诒教育基金会的大力支持。在此，衷心祝愿西安翻译学院的广大外语专业师生在未来陕西跨境服务贸易高质量发展中继续发挥语言服务优势，做出更大贡献。
文案：张国建
图片：西安翻译学院BEA协会
审核：王淙