
2022年4月29日,RCEP电商相关组织交流会(第一次会议,后称交流会)在线上会议室举行
On April 29, 2022, the RCEP E-commerce Organizations and Associations Online Conference (the first meeting) was held in the online conference room

会议主题为共同探讨各自国家在跨境电商领域的诉求和展望,共同参与联盟的建设,以及探讨落实《RCEP成员国相关电商组织合作备忘录》(后称备忘录)
The theme of the meeting is to jointly discuss the demands and prospects of each country in the field of cross-border e-commerce, to jointly participate in the construction of the alliance, and to discuss the implementation of the "Memorandum of Cooperation between Relevant E-commerce Organizations of RCEP Member States" (hereinafter referred to as the MOU).
会议开始,由广东省网商协会副秘书长魏清分享了中国电商行业的发展现状。魏女士指出,区域内的电商行业前景广阔,同时欢迎更多的RCEP成员国企业将目光投向中国市场。
At the beginning of the meeting, Wei Qing, deputy secretary-general of Guangdong Internet Business Association, shared the development status of China's e-commerce industry. Ms. Wei pointed out that the e-commerce industry in the region has broad prospects and welcomes more RCEP member companies to set their sights on the Chinese market.

随后,各国电商相关协会的参会代表轮流发言,对本国电商发展情况、在电商行业的希望对接的资源及诉求等内容进行了介绍。
Afterwards, the representatives of the e-commerce-related associations of various countries took turns to speak, introducing the development of e-commerce in their countries, the resources and demands they hope to connect in the e-commerce industry.

马来西亚跨境电商协会(MCEBA)副会长Eng King Hoong表示,RCEP区域内的给各国都步入了高速发展的道路,但协定的红利尚未完全释放,通过跨境电商的方式扩大区域经济的影响力是有效可行的。
Eng King Hoong, Vice President of Malaysia Cross-border E-commerce Association (MCEBA), said that all countries in the RCEP region have entered a road of rapid development, but the dividends of the agreement have not been fully released, and the regional economy will be expanded through cross-border e-commerce. influence is effective.

柬埔寨东盟商业协会副会长David Yap、新加坡中国商会上海分会副会长Michael Wu等一众代表则表示,希望获得更多与中国优质电商企业、服务商合作,进一步拓宽RCEP各国之间的电商通路,共同挖掘区域内的电商发展潜力。
David Yap, Vice President of Cambodia ASEAN Business Association, Michael Wu, Vice President of Singapore China Chamber of Commerce Shanghai Branch and other representatives expressed their hope to gain more cooperation with Chinese high-quality e-commerce enterprises and service providers to further expand the e-commerce between RCEP countries. business channels, and jointly tap the development potential of e-commerce in the region.

最后,由马来西亚中国商务理事会委员,中国(广东)—RCEP跨境电商合作联盟顾问林德豪先生组织所有参会代表探讨并落实开展《RCEP成员国相关电商组织合作备忘录》。内容包括:
Finally, Mr. Lin Dehao, a member of the Malaysia-China Business Council and consultant of China (Guangdong)-RCEP Cross-border E-commerce Cooperation Alliance, organized all the participants to discuss and implement the "Memorandum of Cooperation between Relevant E-commerce Organizations of RCEP Member States". content include:
①共同参与中国(广东)—RCEP跨境电商合作联盟的建设;
①Participate in the construction of China (Guangdong)-RCEP cross-border e-commerce cooperation alliance;
②协助中国企业及优质产品开拓本国市场,提供相关的咨询和当地资源的对接;
②Assist Chinese enterprises and high-quality products to develop the domestic market, provide relevant consultation and connect with local resources;
③定期为联盟成员提供相关市场资讯、提供本国优质产品清单;
③ Regularly provide relevant market information for alliance members and provide a list of domestic high-quality products;
④定期参与联盟开展的跨境电商合作线上对接交流会、筹办落地对接活动等。
④ Regularly participate in the cross-border e-commerce cooperation online docking exchange held by the alliance, and organize landing docking activities.

至此,本次交流会圆满结束,接下来联盟还将组织更多的交流对接会,继续积极推动与RCEP各国的交流,并探讨更多的合作可能。
So far, this Conference has been successfully concluded, and the alliance will organize more exchange and matchmaking meetings in the future, continue to actively promote exchanges with RCEP countries, and explore more cooperation possibilities.

