大数跨境
0
0

产地证解读(新加坡+新西兰)

产地证解读(新加坡+新西兰) 湖北无纸化报关
2014-02-27
0
导读: <<中国—新加坡自由贸易区>>原产地证书一、概述 (一)签证国家 新加坡 (二)证书名称

 

<<中国—新加坡自由贸易区>>原产地证书

一、概述 

(一)签证国家  新加坡 

(二)证书名称 

         证书英文名称:《CHINA-SINGAPORE FREE TRADE AREA 

PREFERENTIAL TARIFF CERTIFICATE OF ORIGIN》,简称《中国—新加坡证书》。 

(三)签证产品 

        《中国—新加坡自由贸易区关税优惠原产地证明书》的签发,限于已公布的《货物贸易协定》项下给予关税优惠的产品,这些产品必须符合《中国—新加坡自由贸易区原产地规则》。

(四)证书文字 证书内容以英文填写。

 二、申请书 

        书面申办中国—新加坡证书时采用FORM A申请书。申请书的项目应如实填写,与证书相同的栏目应与证书内容一致。申请书由产地证申报员署名并加盖申办单位中英文印章。 

电子办证系统申请书应按实际情况如实填写。

 三、证书编号 

        证书编号填写在证书的右上角。 

        中国—新加坡证书编号须填写证书种类识别字母“S”,其余部分可参考Form A证书号的编排方式。例如:S08470ZC20390038。

样本:

中国签发的原产地证书格式(中文翻译供参考):      正 本

1.货物启运自 (出口商的名称、地址、国家)

 

 

 

 

证书号码:

 

中国-新加坡自由贸易区

优惠税率

原产地证书

(申请表格和证书合一)

 

签发国______________

 

(填制方法详见证书背面说明)

2. 货物运输至 (收货人的名称、地址、国家)

 

 

 

3.运输方式及路线(就所知而言)

 

离港日期

 

船舶/飞机等的名称

 

卸货口岸

 

4. 供官方使用

            可享受中国-新加坡自贸区优惠关税待遇

            不能享受优惠待遇(须说明理由):

    ..................................................................

 

进口国官方机构的授权人签名

5. 项目号码

6.唛头及包装号码

7. 包装数量及种类、商品描述(包括数量以及进口国的HS编码)

 8. 原产地标准(详见背页说明)

 

9.毛重或其它计量单位及FOB价格

10.发票号码及日期

 

 

11.由出口商申报

兹申明上述填报资料及说明正确无误,所有货物产自

                                   

       XX国家)

且符合中国-新加坡自贸区原产地规则的相关规定,该货物出口至

 

                                         

          XX进口国)

 

 

                                    

 

地点、日期及签名

 

12.证明

根据实际监管,兹证明出口商的申报正确。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                      

 地点、日期、签名及签证机构印章

《中国—新西兰自贸协定》优惠原产地证

<<中国—新西兰自由贸易协定>>原产地证书概述(一)签证国家  新西兰

  (二)证书名称 

          证书英文名称:《CERTIFICATE OF ORIGIN FORM FOR THE FREE TRADE AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA  AND THE GOVERNMENT OF NEW ZEALAND》,

简称《中国—新西兰证书》。 

(三)签证产品 

       《中国—新西兰自由贸易协定关税优惠原产地证明书》的签发,限于已公布的《协定》项下新西兰给予关税优惠的产品。这些产品必须符合《中国—新西兰自由贸易协定原产地规则》,列入产品特定原产地标准清单的,必须符合相应的特定原产地标准。

 (四)证书编号填写在证书的右上角。 

       中国—新西兰证书编号须填写证书种类识别字母“N”,其余部分可参考Form A证书号的编排方式。例如:N08470ZC20390039。

1、样本:

原产地证书
正本

1. 出口商的名称、地址、国家:

 

证书号:

中华人民共和国政府和新西兰政府自由贸易协定

原产地证书

签发国______________

(填制方法详见证书背页说明)

2. 生产商的名称、地址,在已知情况下:

 

3. 收货人的名称、地址、国家:

 

4. 运输方式及路线(就所知而言)

 

离港日期

 

船只/飞机/火车/货车编号

 

装货口岸

 

到货口岸

 

5. 供官方使用

            可以享受&shy;&shy;&shy;__&shy;&shy;&shy;&shy;&shy;_____自由贸易协定优惠待遇

          不能享受_______自由贸易协定优惠待遇

      理由:

      …………………………………………………                 

进口国官方机构的授权人签字

6. 备注:

 

7. 项目号(最多20项)

8. 唛头及包装号

9. 包装数量及种类;商品名称

10. HS 编码(以六位数编码为准)

11. 原产地标准

 

12. 毛重、数量(数量单位)或其它计量单位(升、立方米等)

13. 发票号、发票日期及发票价格

14.出口商申明

下列签字人证明上述资料及申明正确无误,所有货物产自

 

 

(国家)

且符合自由贸易协定原产地规则的相关规定。该货物出口至

 

 

(进口国)

 

申报地点、日期及授权签字人的签字

15.证明

根据所实施的监管,兹证明上述信息正确无误,且所述货物符合《中华人民共和国政府和新西兰政府自由贸易协定》原产地要求。

 

 

 

 

 

 

 

 

地点、日期、签字及授权机构印章

 

<<中国—新加坡自由贸易区>>原产地证书

一、概述 

(一)签证国家  新加坡 

(二)证书名称 

        证书英文名称:《CHINA-SINGAPORE FREE TRADE AREA 

PREFERENTIAL TARIFF CERTIFICATE OF ORIGIN》,简称《中国—新加坡证书》。 

(三)签证产品 

       《中国—新加坡自由贸易区关税优惠原产地证明书》的签发,限于已公布的《货物贸易协定》项下给予关税优惠的产品,这些产品必须符合《中国—新加坡自由贸易区原产地规则》。

(四)证书文字 证书内容以英文填写。

 二、申请书 

        书面申办中国—新加坡证书时采用FORM A申请书。申请书的项目应如实填写,与证书相同的栏目应与证书内容一致。申请书由产地证申报员署名并加盖申办单位中英文印章。 

电子办证系统申请书应按实际情况如实填写。

 三、证书编号 

        证书编号填写在证书的右上角。 

中国—新加坡证书编号须填写证书种类识别字母“S”,其余部分可参考Form A证书号的编排方式。例如:S08470ZC20390038。

样本:

中国签发的原产地证书格式(中文翻译供参考):      正 本

1.货物启运自 (出口商的名称、地址、国家)

 

 

 

 

证书号码:

 

中国-新加坡自由贸易区

优惠税率

原产地证书

(申请表格和证书合一)

 

签发国______________

 

(填制方法详见证书背面说明)

2. 货物运输至 (收货人的名称、地址、国家)

 

 

 

3.运输方式及路线(就所知而言)

 

离港日期

 

船舶/飞机等的名称

 

卸货口岸

 

4. 供官方使用

            可享受中国-新加坡自贸区优惠关税待遇

            不能享受优惠待遇(须说明理由):

    ..................................................................

 

进口国官方机构的授权人签名

5. 项目号码

6.唛头及包装号码

7. 包装数量及种类、商品描述(包括数量以及进口国的HS编码)

 8. 原产地标准(详见背页说明)

 

9.毛重或其它计量单位及FOB价格

10.发票号码及日期

 

 

11.由出口商申报

兹申明上述填报资料及说明正确无误,所有货物产自

                                   

       XX国家)

且符合中国-新加坡自贸区原产地规则的相关规定,该货物出口至

 

                                         

          XX进口国)

 

 

                                    

 

地点、日期及签名

 

12.证明

根据实际监管,兹证明出口商的申报正确。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                      

 地点、日期、签名及签证机构印章

《中国—新西兰自贸协定》优惠原产地证

<<中国—新西兰自由贸易协定>>原产地证书概述(一) 签证国家  新西兰

(二)证书名称 

         证书英文名称:《CERTIFICATE OF ORIGIN FORM FOR THE FREE TRADE AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA  AND THE GOVERNMENT OF NEW ZEALAND》,

简称《中国—新西兰证书》。 

(三)签证产品 

       《中国—新西兰自由贸易协定关税优惠原产地证明书》的签发,限于已公布的《协定》项下新西兰给予关税优惠的产品。这些产品必须符合《中国—新西兰自由贸易协定原产地规则》,列入产品特定原产地标准清单的,必须符合相应的特定原产地标准。

(四)证书编号填写在证书的右上角。 

        中国—新西兰证书编号须填写证书种类识别字母“N”,其余部分可参考Form A证书号的编排方式。例如:N08470ZC20390039。

1、样本:

原产地证书
正本

1. 出口商的名称、地址、国家:

 

证书号:

中华人民共和国政府和新西兰政府自由贸易协定

原产地证书

签发国______________

(填制方法详见证书背页说明)

2. 生产商的名称、地址,在已知情况下:

 

3. 收货人的名称、地址、国家:

 

4. 运输方式及路线(就所知而言)

 

离港日期

 

船只/飞机/火车/货车编号

 

装货口岸

 

到货口岸

 

5. 供官方使用

            可以享受&shy;&shy;&shy;__&shy;&shy;&shy;&shy;&shy;_____自由贸易协定优惠待遇

          不能享受_______自由贸易协定优惠待遇

      理由:

      …………………………………………………                 

进口国官方机构的授权人签字

6. 备注:

 

7. 项目号(最多20项)

8. 唛头及包装号

9. 包装数量及种类;商品名称

10. HS 编码(以六位数编码为准)

11. 原产地标准

 

12. 毛重、数量(数量单位)或其它计量单位(升、立方米等)

13. 发票号、发票日期及发票价格

14.出口商申明

下列签字人证明上述资料及申明正确无误,所有货物产自

 

 

(国家)

且符合自由贸易协定原产地规则的相关规定。该货物出口至

 

 

(进口国)

 

申报地点、日期及授权签字人的签字

15.证明

根据所实施的监管,兹证明上述信息正确无误,且所述货物符合《中华人民共和国政府和新西兰政府自由贸易协定》原产地要求。

 

 

 

 

 

 

 

 

地点、日期、签字及授权机构印章

 欢迎关注湖北欣海云微信:Customsbroke或扫一扫以下二维码,更多报关资讯敬请期待

 

【声明】内容源于网络
0
0
湖北无纸化报关
国际物流,进出口报关及跨境电商物流专业指南。
内容 1067
粉丝 0
湖北无纸化报关 国际物流,进出口报关及跨境电商物流专业指南。
总阅读321
粉丝0
内容1.1k