Строительство логистического центра Wildberries в Омской области начнется в 2023 году
Площадь центра составит 100 000 квадратных метров
Wildberries物流中心面积有10万平方米
В рамках Соглашения о намерениях в Омской области планируется реализовать инвестиционный проект по созданию крупного логистического центра Wildberries.
作为鄂木斯克地区意向协议的一部分，计划实施一项投资项目，以创建一个大型wildberries物流中心。
Строительство складских помещений начнется в 2023 году, их площадь составит 100 000 кв. м. Wildberries создаст порядка 5 000 новых рабочих мест для жителей региона.
2023年开始建设仓库，面积10万平方米。m. Wildberries 将为该地区的居民创造约 5,000 个新工作岗位。
«Мы со своей стороны готовы предложить инвестору всестороннюю помощь и широкий набор преференций в реализации проекта. У нас развитая инфраструктура города-миллионника, статус стратегической приграничной территории и широкие возможности для выхода на рынки центральноазиатских стран. Омск часто называют воротами в Азию, и это подкрепляют данные о нашем внешнеторговом обороте, который растёт с каждым годом. Предлагаемый компанией Wildberries объём инвестиций и план по созданию новых рабочих мест — значительный вклад в экономику региона», — подчеркнул губернатор Омской области Александр Бурков.
“就我们而言，我们准备在项目实施过程中为投资者提供全面的帮助和广泛的偏好。我们拥有百万以上城市的发达基础设施、战略边境地区的地位以及进入中亚国家市场的充足机会。鄂木斯克通常被称为通往亚洲的门户，这一点得到了我们每年都在增长的外贸营业额数据的支持。Wildberries 提出的投资规模和创造新就业机会的计划对该地区的经济做出了重大贡献，” 鄂木斯克州州长亚历山大·布尔科夫说。
Отметим, Wildberries продолжает развитие логистической инфраструктуры для покупателей и представителей бизнеса как самостоятельно, так и в сотрудничестве с предпринимателями. В 2022 г. уже заработали более 20 новых логоцентров, в большинстве из которых запущена прямая приемка поставок от региональных предпринимателей, что позволяет им сокращать расходы на транспортировку товаров и наращивать собственные продажи в сегменте e-commerce.
应该指出的是，Wildberries 继续为买家和商业代表独立开发物流基础设施，并与企业家合作。2022年，已经有20多个新的标识中心上线，其中大部分已经启动了直接接受区域企业家的交付，这使他们能够降低运输成本并增加自己在电子商务领域的销售额。
«Через нашу онлайн-платформу реализуют свою продукцию преимущественно локальные производители товаров и малый бизнес – среди них достаточно активны и предприниматели Омской области. Сегодня уже 4 000 представителей омского бизнеса продают свою продукцию через Wildberries – это в 3 раза больше, чем год назад. За первое полугодие их продажи выросли в 2 раза до 2,4 млрд рублей. Наибольшие обороты — в категориях одежды, товаров для дома, продукции для красоты и ухода, украшений и бижутерии, домашнего текстиля. Открытие крупного логистического хаба в Омской области позволит поддержать местный бизнес, а также сократит сроки доставки заказов до покупателей», – рассказала Татьяна Бакальчук.
“通过我们的在线平台，主要是当地的商品制造商和小企业销售他们的产品——其中，来自鄂木斯克地区的企业家相当活跃。如今，4,000 名鄂木斯克企业代表通过 Wildberries 销售他们的产品，是一年前的 3 倍。今年上半年，他们的销售额翻了一番，达到24亿卢布。营业额最高的是服装、家居用品、美容和护理产品、珠宝和珠宝首饰、家用纺织品。在鄂木斯克地区开设大型物流中心将有助于支持当地企业，并减少向客户交付订单的时间，” Tatyana Bakalchuk 说。
本篇图文均转载自外网，点击下方“阅读原文”即可跳转。
