Tipps zum Lesen:
Der Text umfasst ca. 999 Wörter
und dauert ca. 5-6 Minuten als Hörtext.
Die Textgröße kann nach Bedarf angepasst werden.
Im Jahr 2025 startet die Abteilung Kultur und Bildung des Deutschen Generalkonsulats in Shanghai den „Diskussions-Mittwoch“, eine Veranstaltungsreihe, die einen offenen Dialog über gesellschaftliche Themen ermöglichen soll, die im Alltag oft übersehen werden. Durch den persönlichen Austausch und die Diskussion wollen wir das gegenseitige Verständnis fördern und Barrieren, Missverständnisse und Vorurteile abbauen. Wir hoffen, einen Raum für rationalen Austausch und Reflexion zu schaffen und uns gemeinsam mit Ihnen der Welt außerhalb unserer alltäglichen Sichtweise zu nähern, um uns selbst und die Realität inmitten von Unterschieden weiter zu untersuchen und in der Resonanz mehr Wärme und Kraft zu finden.
Vielleicht kennen wir das alle aus unserer Kindheit: Manche Gedanken oder Gefühle haben wir lange für uns behalten – aus Angst oder Unsicherheit, ob wir sie aussprechen dürfen. Manches landete im Tagebuch, manches unter dem Kopfkissen, manches nur in stillen Gedanken. Und als Erwachsene sind wir oft noch besser darin geworden, „Ist schon okay“ zu sagen – oder einfach zu schweigen. Doch das, was wir nicht sagen, verschwindet nicht einfach.
Diesmal laden wir dich ein, in einem geschützten Raum zu versuchen, genau das auszusprechen – oder zu spielen. Lass uns gemeinsam in das improvisierte Abenteuer „I have a secret“ eintauchen.
Die Veranstaltung wird gemeinsam von Zmack Theatre Group und der Abteilung Kultur und Bildung organisiert. Es geht um einen Improvisationstheater-Workshop mit einer Dauer von 120 Minuten. In diesen zwei Stunden spielen wir gemeinsam Spiele und kreieren kurze improvisierte Szenen. Du brauchst keinerlei Bühnenerfahrung und musst dich nicht „vorbereitet“ fühlen – deine Bereitschaft, es einfach auszuprobieren, genügt völlig.
INFORMATION
Improvisationstheater "I have a secret":
ein improvisiertes Abenteuer übers Reden und Zuhören
Zeit: 27. August 2025,19:00-21:00
Gäste: Meg, Wendy
Sprache: Chinesisch
Veranstaltungsort: Abteilung Kultur und Bildung des Generalkonsulats der Bundesrepublik Deutschland Shanghai
Adresse: Cross Tower 101, 318 Fuzhou Road, Shanghai (Barrierefreie Wegbeschreibung)
Eintritt: Eintritt frei. Bitte scannt den untenstehenden QR-Code und meldet euch über die Plattform „Huodongxing“ an. Der Verzehr von Speisen und Getränken ist in der Räumlichkeit der AKuB untersagt.
Vielleicht haben Sie noch nie etwas mit Improvisationstheater zu tun gehabt. Hier eine kurze Einführung:
Improvisationstheater (Improv) ist eine Form der Darstellung ohne festes Skript. Man weiß nie, was als Nächstes passiert oder gesagt wird – gerade diese Ungewissheit macht jede Szene authentisch und frei. Es ist eher wie ein kooperatives Spiel: Geschichten entstehen durch das Zusammenspiel mit anderen, Beziehungen und Emotionen entfalten sich im Moment. Manchmal ist es lustig, manchmal absurd, manchmal völlig überraschend. Es gibt kein Richtig oder Falsch – nur das „Auffangen“ und „Aufgefangenwerden“. Du kannst in einem Spiel ein sanfter Außerirdischer sein – oder das Kind in dir darstellen, das du nie zum Ausdruck gebracht hast. Du kannst sprechen oder schweigen, gut schauspielern oder gar nichts spielen.
© Zmack Theatre Group
Warum lieben wir Improvisation?
Weil sie uns hilft, neu zu lernen, an uns selbst zu glauben – und anderen zu vertrauen. Es geht nicht darum, „besser zu spielen“, sondern besser zuzuhören, mutiger zu sprechen und das eigene Selbst im Moment zu akzeptieren. Gerade für Menschen, die es gewohnt sind, Teile von sich selbst zu verstecken, kann Improvisation ein wertvoller Raum sein, um mutige Schritte zu wagen.
© Zmack Theatre Group
Ein unausgesprochenes Gespräch mit den Eltern, ein ehrliches Geständnis unter Partnern, das Coming-out, ein verrückter Einfall oder eine nie erzählte Geschichte – auch wenn du diese Erfahrungen nie selbst gemacht hast, kannst du ihnen hier begegnen, sie verstehen, sie erleben.
Wir wünschen uns, dass diese Bühne ohne Drehbuch allen die Möglichkeit gibt, sich auszuprobieren – ein Geheimnis zu teilen, einander zuzuhören und sich gegenseitig im Spiel aufzufangen. Nicht, um jemand Bestimmtes zu werden – sondern, um ein Stück der eigenen Fassade abzulegen, weniger abwehrend, weniger kontrolliert, weniger allein zu sein.
© Zmack Theatre Group
DIE GÄSTE
© privat
Meg ist Improvisationsschauspielerin bei der Shanghai Zmack Theatre Group. Sie ist bereits bei Theaterfestivals in Manila und Peking aufgetreten und hat als Lehrerin gearbeitet.
„Ich glaube daran, dass Improvisation dir hilft, im Moment dein ehrlichstes Ich zu finden.“
© privat
Wendy ist Improvisationsschauspielerin mit fast 10 Jahren Bühnenerfahrung. Sie ist außerdem professionelle Trainerin und Expertin für Talententwicklung mit über 15 Jahren Berufserfahrung.
„Impro schafft Raum für Sicherheit – Schritt für Schritt, mit Ehrlichkeit und Lachen.“
Man sagt, ein Geheimnis ist wie eine einsame Insel.
Aber vielleicht ist Improvisationstheater ein kleines Boot, das zarte Verbindungen von Insel zu Insel knüpft.
Wenn du diesmal anlegen möchtest – herzlich willkommen.