长久以来，总有多友对 Duolingo 这个悦耳响亮的名字表示好奇，提出各种有趣的疑问：
duo 在英语里也有「多」的意思吗？
为满足大家的好奇心，多儿今天就来聊聊这个话题。
Duo 原来是「二」的意思？
首先可以明确的是，Duolingo 的中文名「多邻国」是以音译为基础的创意命名。无论是 duo 和「多」，还是 lingo 和「邻国」，都只有发音上的相似处，而没有任何含义上的关联。
duo 取自拉丁语基数词「二」，与英语 two 同源。
在英语区以及深受拉丁文化影响的各地，duo 各种衍生含义几乎都与成双成对的概念有关，通常用来描述两人一起表演、协作的组合，或者两件事物的配搭。
比如在音乐领域，duo 表示二人组、二重奏或二重唱。
They are a talented musical duo who perform together at local events.
他们是才华横溢的音乐二人组，在当地活动中同台演出。
在体育领域，duo 可以表示赛场上协同作战、比肩并称的二人搭档。
Milan duo have been called up by Brazil for the Olympic Games.
影视文学作品中，侦探二人组，常称为 detective duo，
打击犯罪二人组，常称为 crime-fighting duo
餐桌上，food duo 可以表示两种样式的食物组合。
dynamic duo - 充满活力的组合
There are so many iconic duos in history that have legendary status.
历史上有许多具有传奇地位的标志性组合。
lingo 难道是「黑话」？
lingo 是由拉丁语lingua (舌头/语言) 派生的口语化形式，用于非正式场合，描述「听不懂的话」，常指特定群体使用的行话、术语、暗语等各种「黑话」。
Lingo is a way of speaking that's shared by a particular group of people.
医学、法律、计算机等专业领域，是各种 lingo 活跃的舞台。
I couldn't understand a word of their medical lingo at the hospital.
The lawyer's legal lingo was so complex that it went over my head.
Tech support always confuses me with their computer lingo.
同样是「听不懂的话」，有些场合下 lingo 还可用于指代其他族群所使用的陌生语言、方言。
He doesn't speak the lingo.
She'd love to visit Paris, but she doesn't speak the lingo.
在许多英语母语者眼里，lingo 这个词自带一种文化交融的独特感觉。
一方面，它的底子非常「拉丁」，但又不同于 lingua 那样正统的拉丁书面词汇，用起来相对轻松、随意，出现在俚语场合不会有明显的违和感。
另一方面，作为「语言」的变体，lingo 暗含着陌生、疏离的意味，让人觉得难以理解或需要融入特定群体、经过学习才能弄懂这些言语的含义。
duo 和 lingo 结合在一起，就构成了 Duolingo 这个名字。
这里 duo 和 lingo 都取最初的本义。duo 表示「二」，lingo 代指原词 lingua，表示「语言」。
duolingo 象征着「两种语言」，旨在为学习者在目标语言和母语间搭建桥梁。
值得注意的是，duolingo 仅仅是两个词根的拼接。而在真实的拉丁语里，基于性属配合，「两种语言」实际表述为 duas linguas
They decided to call it Duolingo, deriving from the Latin words “duo” which means “two” and “lingua”, meaning “tongue” or “language”.
他们决定将其命名为 Duolingo，源自拉丁语 duo（意为「二」）和 lingua（意为「舌头」或「语言」）。
