从产品制造，到服务生态 | 中润30年的成长答卷

2025年，中润靖杰迎来创立30周年。
三十载，于个人为“而立”，于企业，则是一段跨越山海、重塑自我的征程。
在兼容耗材行业风云变幻的这些年里，中润始终扎根打印领域，从制造起步，逐步构建起覆盖产品、设备、服务的一站式打印生态。
三十年来，我们见证过技术的更迭，也经历过市场的冲刷，但始终未改的是对“中润打印精彩”的坚持。
今天，值此中润成立30周年之际，我们以“生态服务商”之名，重新出发。

Time Bears Witness.
2025 marks INK-TANK's 30th anniversary  a milestone of resilience and evolution.From our first ink cartridge, we have built a comprehensive printing ecosystem of products, equipment, and services.Through decades of change, our mission remains: "YOUR RELIABLE PARTNER WITH ONE-STOP SERVICE"
Today, we step forward as an Ecosystem Service Provider.

30年来中润始终扎根制造，如今业务已遍及全球150多个国家，月产能突破千万级。站在第30年，我们如何实现又一次进化？在公司30周年之际，中润靖杰总经理朱总接受再生时代的采访，首次面对镜头，坦诚分享了他的思想与远见。他在访谈中深入阐述了驱动公司进化的三大战略核心：

我们不再仅仅是产品的制造者，而是客户业务的赋能者。通过构建“一站式打印生态服务”，我们旨在解决客户从采购、兼容性到维护的全流程痛点，赋能其实现长期增长。

在30周年之际，我们推出自主研发的DTF/DTG打印机，这标志着我们从“部件供应”到“系统赋能”的质变。它以“极简操作”和“极致稳定”为核心优势，精准服务于家庭用户、小微创业者等个性化定制市场，是我们构建“设备-耗材-服务”智能化生态的核心入口。

我们的战略方向非常明确：以耗材技术为根基，以整机设备为引擎，深度融合智能与产业合作，构建一个覆盖打印全流程的共生生态。未来，我们将持续强化核心优势，致力于成为引领行业变革的全球生态型品牌。

这不仅是一次专访，更是一次关于突破、创新与长期主义的深度思考。我们相信，真正的领先，始于敢于重新定义自己。

Thirty years ago, we started by manufacturing and selling our products, remaining deeply rooted in manufacturing. Today, our business spans over 150 countries, with monthly production capacity reaching tens of millions of units.

As we stand at this 30-year milestone, how have we accomplished yet another evolution?

On the company’s 30th anniversary, the General Manager of INK-TANK openly shared his vision in a rare on-camera appearance with Recycled Times Media. In the interview, he elaborated on three strategic pillars driving the company's evolution:

We are no longer just product manufacturers, but enablers of our clients' businesses. By building a one-stop printing ecosystem, we aim to solve customers' full-range pain points—from procurement and compatibility to maintenance—empowering their long-term growth.

The launch of our self-developed DTF/DTG printers marks a qualitative leap from "parts supply" to "system empowerment." With "Simplified Operation" and "Ultimate Reliability" as core advantages, it precisely serves the personalized customization market, such as home users and micro-entrepreneurs, acting as the key entry point to our intelligent "Equipment-Supplies-Service" ecosystem.

This is not just an interview—it is a deep reflection on breakthrough, innovation, and long-termism.We believe true leadership begins with the courage to redefine oneself.

▼点击观看视频，解锁中润“打印生态服务商”的全新身份。

▼ Watch the video to uncover INK-TANK’s new identity as a "Printing Ecosystem Service Provider."

三十载光阴，中润靖杰从一个兼容墨盒的研发制造，到如今构建起一站式打印生态的版图。在本期30周年特刊中，我们展示了中润靖杰从1995年一路走来的发展历程与战略转型；收录了总经理的深度专访，分享其关于从“耗材专家”迈向“打印生态服务商”的思考与远见；同时，也深入解读了支撑我们走向全球的四大核心价值观，并讲述了优秀团队与员工共同书写的成长故事。此外，特刊更首次详尽展示了我们依托三十年技术积淀所推出的自主研发DTF/DTG打印机，完整呈现了我们从产品矩阵到打印生态的闭环布局。这部《中润靖杰三十周年特刊》，是我们对过往旅程的深情回望，更是对未来蓝图的一次郑重解读。

Three decades have passed—from the R&D and manufacturing of a single ink cartridge to building a one-stop printing ecosystem today.
In this 30th-anniversary special edition, we  review INK-TANK's strategic evolution since 1995. It features an in-depth interview with our General Manager, sharing his vision behind the transition from a "Consumables Expert" to a "Printing Ecosystem Service Provider". The magazine also delves into the four core values that underpin our global success, alongside inspiring stories of our dedicated teams. 
Furthermore, it comprehensively unveils our self-developed DTF/DTG printers, born from three decades of technical expertise, presenting our complete closed-loop strategy from product matrix to a thriving printing ecosystem.
This "INK-TANK 30YEARS MAGAZINE" is both a heartfelt look back at our journey and a thoughtful interpretation of our future blueprint.

▼点击链接或扫码下载《INK-TANK30周年杂志特刊》，深入读懂中润的生态布局与未来愿景。

▼ Click or Scan to download the "INK-TANK 30YEARS MAGAZINE" and gain deeper insight into our ecosystem strategy and vision for what lies ahead.

INK-TANK 30 YEARS MAGAZINE.pdf