环件轧制工艺作为现代工业的基石，其重要性不言而喻。大型环件生产常面临成本、效率与品质的多重挑战。DORCO D53K系列卧式辗环机，以其出色的综合表现，成为加工大型无缝环件的理想方案。
D53KF系列辗环机集机、电、液、仪一体化，采用先进的CNC技术，由工控计算机控制，可实现自动轧制循环。
The importance of the ring rolling process as the cornerstone of modern industry is self-evident. The production of large environmental components often faces multiple challenges in terms of cost, efficiency, and quality. The DORCO D53K series horizontal ring rolling machine, with its excellent comprehensive performance, has become an ideal solution for processing large seamless ring parts.
The D53KF series ring rolling machine integrates machine, electrical, hydraulic, and instrumentation, adopts advanced CNC technology, and is controlled by an industrial computer to achieve automatic rolling cycles.
数控系统具备诸多亮点：
采用电子手轮进行操作。
可实现多功能、多工位轧制。
输入环件及毛坯尺寸，自动生成轧制曲线。
操作简单，只需一个电子手轮即可完成整个轧制过程。
双屏显示工作状态，新式操作台视野开阔。
自动CAR操作方式，轧制过程根据轧制曲线自动匹配径轴向的轧制。
The numerical control system has many highlights:
Use electronic handwheel for operation.
It can achieve multifunctional and multi station rolling.
Input the dimensions of the ring and blank, and automatically generate the rolling curve.
Easy to operate, only one electronic handwheel is needed to complete the entire rolling process.
The dual screen displays the working status, and the new console has a wide field of view.
Automatic CAR operation mode, the rolling process automatically matches the radial and axial rolling according to the rolling curve.
设备优势：
自动化生产：采用数字程序控制，实现了自动化程度高、生产效率高的优势，大大减少了人工干预，提高了产品的一致性和稳定性。
降低成本：节材节能智能技术的应用，不仅降低了企业的生产成本，也符合当下绿色工业发展趋势。
双向复合辗压功能：通过径向与轴向同步辗压，实现环件金属组织致密均匀、纤维分布合理，提升强度、韧性及疲劳性能，保障高精度尺寸。
加工范围广泛：可实现大尺寸、高精度的环件加工，材料利用率高，综合机械性能优异。
定制化解决方案：提供非标机型设计，我们可根据您所需环件的形状、尺寸、精度等要求，定制专门的辗环工艺，确保客户工艺适配性，满足您的生产所需。
Equipment advantages:
Automated production: By adopting digital program control, it has achieved the advantages of high automation and production efficiency, greatly reducing manual intervention and improving product consistency and stability.
Cost reduction: The application of intelligent technology for material and energy conservation not only reduces the production costs of enterprises, but also conforms to the current trend of green industry development.
Dual directional composite rolling function: By synchronously rolling radially and axially, the metal structure of the ring is dense and uniform, the fiber distribution is reasonable, the strength, toughness, and fatigue performance are improved, and high-precision dimensions are guaranteed.
Wide processing range: capable of processing large-sized and high-precision ring components, with high material utilization and excellent comprehensive mechanical properties.
Customized solution: We provide non-standard machine design, and can customize specialized rolling processes according to the shape, size, accuracy, and other requirements of the ring parts you need, ensuring customer process adaptability and meeting your production needs.
卧式辗环机应用：
D53KF系列辗环机主要用于加工高质量无缝环件，广泛应用于航空航天、石油化工、风力发电等领域，能够生产如轴承环、齿圈、法兰等各类环形锻件。
DORCO D53KF系列卧式辗环机，不仅是实现环件精密轧制的设备，更是助力企业提升生产能力、优化综合成本的合作伙伴。
Application of horizontal ring rolling machine:
The D53KF series ring rolling machine is mainly used for processing high-quality seamless ring parts and is widely used in aerospace, petrochemical, wind power and other fields. It can produce various types of ring forgings such as bearing rings, gear rings, flanges, etc.
The DORCO D53KF series horizontal ring rolling machine is not only a device for achieving precision rolling of ring parts, but also a partner to help enterprises improve production capacity and optimize comprehensive costs.
