Efficiency Revolution | LISTER New Generation
Extremely Rapid (LBS010) & Instant (LES001)
Sterilization Monitoring Solution Debuts at
Medica 2025
2025年德国国际医疗设备展（Medica）即将于11月17-20日在杜塞尔多夫举行。届时，安徽李斯特医疗科技有限公司(LISTER Biomedical CO., LTD) 将携旗下革新力作隆重登场，向世界展示中国在高端灭菌监测领域的硬核实力。
The 2025 International Medical Device Exhibition (Medica) in Düsseldorf is scheduled for November 17-20. On this occasion, LISTER Biomedical CO., LTD will proudly present its groundbreaking innovations, demonstrating China's robust capabilities in the high-end sterilization monitoring field.
作为中国本土为数不多、具备完全自主研发与生产能力的生物指示剂制造商，LISTER自创立之初，便深刻理解"质量是生命线"的含义。在感染控制这一关乎生命安全的领域，我们始终怀抱敬畏之心，坚定地将产品质量置于绝对优先地位。
As one of the few domestic biological indicator manufacturers in China with complete independent R&D and production capabilities, LISTER has deeply understood that "quality is the lifeline" since its establishment. In the critical area of infection control that directly impacts life safety, we consistently maintain reverence and firmly prioritize product quality above all else.
我们的目标朴素而坚定：致力于打造全球性价比最高的灭菌监测产品。 我们承诺，在同等价位中，LISTER的产品质量最高；在同等质量的产品中，LISTER的价格最具竞争力。我们正通过持续的技术攻坚与精益生产，将这一理念变为现实。
Our goal is simple yet resolute: to develop sterilization monitoring products with the best global cost-performance ratio. We promise: at the same price point, LISTER offers the highest quality; among products of comparable quality, LISTER provides the most competitive pricing. We are realizing this vision through continuous technological innovation and lean production.
全新极速系列，定义行业新标准
New Extremely Rapid & Instant Series, Redefining Industry Standards
Steam Sterilization Biological Indicator (Extremely Rapid Readout)
- 将权威的生物监测等待时间从以"天"为单位，革新至以"分钟"为单位，仅需 10分钟即可提供可靠结果，极大提升了临床工作效率。
- Revolutionizes authoritative biological monitoring wait times from "days" to "minutes," providing reliable results in just 10 minutes, significantly enhancing clinical workflow efficiency.
• LES001 蒸汽灭菌酶指示剂（即时读取）
Steam Sterilization Enzyme Indicator (Instant Readout)
- 实现了近乎"立等可取"的 6秒钟 即时读取，为手术器械的快速周转与紧急灭菌需求提供了前所未有的迅捷保障。
- Achieves an almost immediate 6-second instant readout, offering unprecedented speed for surgical instrument turnover and urgent sterilization needs.
新一代生物指示剂阅读器
New Generation BI Auto-Reader
BIOPT4 升级版生物指示剂阅读器 (6孔)
Upgraded Biological Indicator Reader (6 Wells)
BIOPT2 2.0 升级版生物指示剂阅读器 (10孔)
Upgraded Biological Indicator Reader (10 Wells)
两款阅读器作为灵活高效的全能平台，完美支持LES001（6秒读取） 与LBS010（10分钟读取）,均配备专属手机应用，用户可随时随地查看培养状态与培养结果，轻松实现灭菌监测的移动化与数字化管理。
Both readers serving as flexible and efficient universal platforms, perfectly supporting LES001 (6-second readout) and LBS010 (10-minute readout), are equipped with a dedicated mobile application, enabling users to check incubation status and incubation results anytime, anywhere, easily achieving mobile and digital management of sterilization monitoring.
从核心的生物指示剂(BI)、化学指示剂(CI) 到过程挑战装置(PCD)，LISTER的每一步创新，都旨在为您提供更可靠、更高效、更经济的 一体化解决方案。
From core Biological Indicators (BI) and Chemical Indicators (CI) to Process Challenge Devices (PCD), every innovation step at LISTER aims to provide you with more reliable, efficient, and economical integrated solutions.
诚邀莅临，共鉴实力
Warmly Welcome to Visit and Witness Our Strength
我们诚挚地邀请您亲临Medica 2025展会LISTER展台，零距离体验"中国智造"如何为全球灭菌监测领域注入新的活力与选择。
We sincerely invite you to visit the LISTER booth at Medica 2025 to experience firsthand how "Crafted in China" injects new vitality and options into the global sterilization monitoring field.
展会名称Event Name: Medica 2025 (Düsseldorf, Germany)
展会时间Event Dates：11. 17 – 11. 20, 2025
LISTER展位号：11号馆 | 11E70
LISTER Booth Number: Hall 11 | Stand 11E70
LISTER，以质量为本，以创新为驱，期待与您在杜塞尔多夫相见！
LISTER, grounded in quality and driven by innovation, looks forward to meeting you in Düsseldorf!
关于安徽李斯特医疗科技有限公司
About LISTER Biomedical CO., LTD
安徽李斯特医疗科技有限公司是一家专注于感染控制领域，集研发、生产、销售于一体的高新技术企业。
LISTER Biomedical CO., LTD is a high-tech enterprise focusing on the infection control field, integrating R&D, production, and sales.
#LISTER #Medica2025 #灭菌监测 #中国制造 #生物指示剂 #智能阅读器
#LISTER #Medica2025 #SterilizationMonitoring #CraftedInChina #BiologicalIndicators
