2025年9月9日，由京城俱乐部与中信保诚协同举办的“锦绣华服 定格璀璨”中式高定华服文化体验沙龙在俱乐部圆满落幕。活动携手中式高定服饰品牌【茧迹】作为合作伙伴，旨在以华服文化为纽带，连结来自不同文化背景的卓越女性，于方寸衣襟间展开跨越国界的文化交流。
On September 9, 2025, The Capital Club, in partnership with CITIC Prudential, hosted the cultural salon “Splendid Couture, Timeless Elegance.” Featuring the haute couture brand COCOONLEE, the event offered a refined experience for women across cultures - using Chinese couture as the medium to bridge tradition and modernity.
活动现场，莱索托驻华大使夫人、UNIDO联合国工业开发组织区域首席代表夫人、阿尔巴尼亚驻华公使夫人、牙买加大使馆公使参赞、德国使馆联络官等多位使节嘉宾与30余位俱乐部会员齐聚一堂，共同沉浸于中式华服之美，体验传统文化与高定华服的精彩融合。
Our guests included the spouses of diplomats from Lesotho, UNIDO, Albania, Jamaica, along with a German Embassy liaison and members of the Club. Attendees had the chance to don exquisite traditional garments, creating graceful moments throughout the evening.
体验环节，嘉宾们纷纷换上精美华服，在俱乐部留下典雅瞬间。使节夫人们表示，此次沉浸式体验不仅加深了他们对中国传统美学的理解，更对俱乐部提供的细致服务与文化交流平台表示高度赞赏。
Many of the ambassadors’ spouses expressed that the immersive experience deepened their understanding of Chinese aesthetics and highly valued the Club’s attention to service and its role as a cultural nexus.
此次沙龙不仅是一场服饰的展示，更是一次文明互鉴的实践，一次以文化为桥、服饰为媒的深度国际对话。未来，京城俱乐部将继续携手优质合作伙伴，为会员带来更多元、更精彩的高端活动。
This salon transcended a mere fashion event - it was an elegant exercise in civilization exchange. Moving forward, Capital Club is committed to collaborating with premier partners to host distinguished, diverse events that inspire its members.
