年审 (Annual Review)：确保公司法律存续资格
-
向公司注册处更新商业登记证（Business Registration Certificate）、提交周年申报表（NAR1），确认注册地址及法定秘书有效性。
Failure to renew may lead to fines or company deregistration.
逾期将面临罚款甚至注销风险！
审计 (Audit)：财务真实性核验
持牌会计师（Licensed CPA）核查财务报表，出具审计报告（Audit Report），确保符合国际财务准则（IFRS），并为税务申报提供依据。
Critical for tax filing and maintaining stakeholder trust.
是税务申报及维护投资者信用的基石。
Audit 审计流程
账目整理
整理损益表（Income Statement）、资产负债表（Balance Sheet）等。
会计师核查
注册会计师验证银行月结单、收支记录、存货明细等凭证。
出具报告
发布无保留意见（Unqualified Opinion）或保留意见（Qualified Opinion）审计报告。
税务申报
基于审计报告填写税务表递交税务局。
Key Tip:
委托专业服务机构（如Nye）可同步处理年审+审计，
避免合规漏洞！
Key Differences between Annual Return and Audit
|
|
|
|
|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 违规类型 | 潜在后果 |
|---|---|
|
|
|
|
|
|
| Non-compliance risks dissolving your business foothold in HK! |
|
总而言之，香港公司的「年审」和「审计」分别对应公司资料合规与财务税务合规，两者缺一不可。年审确保公司基本信息合法有效，审计则保障财务透明合规。建议企业主提前规划，由专业机构如 Nye 协助办理，避免因延误而产生罚款或法律风险。📞 New +186 1705 9367 (WeChat same number)
為企业提供一站式海外财税解决方案，合规申报、税务筹划。
📞 New +186 1705 9367 (WeChat same number)
[ 模板声明 ]
本文由Nye专业服务机构整理发布，转载请注明出处。Copyright Statement: Compiled and published by Nye Professional Services, please indicate the source when reposting.