【Enlit Asia 盛会圆满落幕，科陆电子“三位一体”解决方案引关注，11月西班牙再相约！】
Enlit Asia Concludes Successfully: CLOU’s "Technology Matrix" Solutions Draw Attention, See You in Spain in November!
曼谷，2025年9月9-11日——为期三天的2025年Enlit Asia展会在泰国曼谷顺利落下帷幕。科陆电子（展位号：1415）作为本次展会的参展商之一，以“精准计量-智慧储能-高效配电”三位一体技术矩阵，系统展示了针对东南亚电力市场需求的创新解决方案，赢得与会各界的广泛关注与认可。
Bangkok, September 9-11, 2025 — The three-day Enlit Asia 2025 exhibition successfully concluded in Bangkok, Thailand. As one of exhibitors, CLOU (Booth No. 1415) showcased its innovative solutions tailored to the needs of Southeast Asia's power market through its integrated technological matrix of "Smart Meters & AMI Solutions, Smart Energy Storage, and Efficient Power Distribution." The presentation garnered widespread attention and recognition from attendees.
展会期间，科陆电子聚焦东南亚地区电力供应不足、能源效率偏低、配电网老化等核心挑战，全面展示了智能电表与AMI系统、智慧储能设备及高效配电方案在内的多项核心技术，吸引众多专业观众驻足交流与洽谈。公司资深营销及技术团队现场答疑，结合实际应用案例探讨合作可能，充分展现了科陆在能源领域的技术积累与服务实力。
During the event, CLOU focused on addressing core challenges in Southeast Asia, such as insufficient power supply, relatively low energy efficiency, and aging distribution networks. The company comprehensively displayed multiple core technologies, including smart meters and AMI systems, smart energy storage equipment, and efficient power distribution solutions. This attracted numerous industry professionals to stop by for discussions and exchanges. CLOU's experienced marketing and technical teams were on site to answer questions, exploring potential collaborations based on practical application cases, fully demonstrating the company’s technical expertise and service capabilities in the energy sector.
“我们非常荣幸借助Enlit Asia这一平台，与来自东南亚乃至全球的客户与伙伴展开深入交流。科陆始终致力于通过技术创新，推动区域能源结构优化与绿色低碳转型。”
"We are truly honored to have engaged in in-depth exchanges with customers and partners from Southeast Asia and around the world through the Enlit Asia platform. CLOU remains committed to driving the optimization of regional energy structures and promoting green, low-carbon transformation through technological innovation."
本届亚洲展会虽已告一段落，但科陆电子的全球参展之旅仍在继续。我们诚挚邀请业界同仁持续关注并参与科陆的下一站重要活动——今年11月18日至20日在西班牙毕尔巴鄂举办的Enlit Europe展会。科陆将再次携能源解决方案亮相，与全球伙伴共探能源未来、共建合作桥梁。
Although this Asian exhibition has come to an end, CLOU's global exhibition journey continues. We sincerely invite industry peers to stay tuned and participate in CLOU's next key event—the Enlit Europe exhibition in Bilbao, Spain, from November 18 to 20 this year. CLOU will once again showcase its energy solutions, working with global partners to explore the future of energy and build bridges for collaboration.
—— ——
作为美的集团旗下能源科技企业，科陆电子近三十年来持续深耕电力领域，业务覆盖众多“一带一路”合作国家。公司始终秉持“打造世界级能源服务商”的战略愿景，致力于通过技术创新推动全球能源结构转型与行业可持续发展。
As an energy technology enterprise under Midea Group, CLOU has been deeply rooted in the power industry for nearly three decades, with its business covering numerous countries involved in the "Belt and Road" initiative. Upholding the strategic vision of "being a world-class energy serviceS provider," the company is dedicated to advancing global energy structure transformation and sustainable industry development through technological innovation.
11月，我们西班牙 · 毕尔巴鄂再见！
See you in Bibao Spain in November!