从开普敦到曼谷:能源创新之路永不停歇
From Cape Town to Bangkok: The Journey of Energy Innovation Never Stops
2025年5月22日,南非开普敦国际会议中心在夕阳中褪去喧嚣,为期三天的Enlit Africa展会圆满收官。这场聚焦能源转型的行业盛会,见证了科陆以创新之力点亮非洲市场的全新征程。展台上,电表、储能系统与智能配电解决方案相互联动讲解,在资深业务团队与技术专家的深度解读下,吸引了来自南非及周边国家的电力公司、能源集成商与行业伙伴驻足洽谈。展位前络绎不绝的交流声,既是技术理念的碰撞,亦是合作火花的迸发——三天内不仅与长期战略伙伴敲定了储能项目的深化协议,更与多家新晋企业就智能电网等前沿应用达成初步合作意向。
On May 22, 2025, the Cape Town International Convention Centre in South Africa faded into the sunset as the three-day Enlit Africa exhibition concluded successfully. This industry event, focused on energy transition, witnessed CLOU embarking on a new journey to illuminate the African market with the power of innovation. At the booth, electricity meters, energy storage systems, and smart distribution solutions were interconnected and explained. With in-depth interpretations from the experienced business team and technical experts, the booth attracted power companies, energy integrators, and industry partners from South Africa and neighboring countries for discussions. The continuous exchange of voices in front of the booth was not only a collision of technical ideas but also a spark of cooperation. Within three days, Clou Electronics not only finalized a deepening agreement on energy storage projects with long-term strategic partners but also reached preliminary cooperation intentions with several new enterprises on cutting-edge applications such as smart grids.
这场跨越赤道的技术对话,让科陆团队深切感受到新兴市场对智慧能源的迫切需求。一位参与洽谈的南非市政电力负责人感慨:"你们展示的配网自动化方案,正是我们破解电力短缺困局的关键钥匙。"来自南非邻国的能源开发者们则围绕储能系统调峰方案与工程师展开热烈探讨,直至闭馆广播响起仍意犹未尽。这些充满生命力的对话场景,恰是科陆"打造世界级能源服务商"理念的最佳注脚。

