每天一首越南歌【Em thương ai rồi-你爱上了别人】

Chính mắt anh thấy em và người ấy

Cười đùa bên nhau, xem anh như vô hình

Em đâu có biết anh thật sự đau lắm

Nhưng anh phải giấu nỗi đau ấy xuôi ngược vào tim

Em có còn nhớ những ngày mình bên nhau không.

Hay em vội quên và xóa đi hết kỉ niệm

Anh vẫn còn nhớ, nhưng vàng quay lưng đi

Vì giờ anh thấu, chẳng có gì là dài lâu.

Thả mình vào cơn mưa nước mắt rơi không ngừng.

Dừng như tim anh đây đã tạm nhưng.

Chắc anh phải gục ngã trước nỗi đau vô bờ.

Vì giờ hồn anh như treo ngược đầu gió

Anh không còn đủ lý trí để bước đi nữa rồi.

Khi anh nhìn thấy em đang khóa môi bên một ai.

Em và vừa người ấy, thân mật lắm chắc là đã thương nhau rồi.

Bầu trời hôm nay như đang sụp đổ trong anh

Em thương ai rồi

亲眼看到你和那个人

欢笑在一起，把我当作空气。

你可知道我其实很痛，

但我只能把这份痛深埋心底。

你还记得我们曾在一起的日子吗？

还是你早已匆匆忘记，抹去了所有回忆？

我依然记得，但只能转身离去，

因为如今我明白，没有什么能永恒。

把自己交给那场雨，让泪水不停落下。

似乎我的心，已经暂时停止跳动。

我也许会被这无边的痛击倒，

因为我的灵魂如今仿佛被倒挂在风中。

我已没有足够的理智再向前走，

当我看见你和别人亲吻时。

你和那个人那么亲密，一定已经相爱。

今夜的天空，如同在我心中崩塌。

你已经爱上别人了。

【感谢关注】