外交部长塔尼娅·法永在皮图伊欢迎驻斯洛文尼亚各国使节及其配偶，参加今年的外交官考察活动。
皮图伊是斯洛文尼亚最古老的城市，以热情友善的居民、联合国教科文组织认可的卡伦图传统、充满活力的创造力以及卓越的美食与葡萄酒文化而闻名。
除了丰富的历史遗产外，皮图伊也积极面向未来，在新技术、科研、发展与创新领域潜力巨大。
各国大使及其配偶参观了多米尼加修道院、皮图伊城堡、库伦特之家、市塔以及斯洛文尼亚最古老的酒窖——皮图伊酒庄，这些都是该地区文化与历史遗产的杰出象征。
这样的活动提醒我们，外交的核心，归根结底是人与人之间的交流与联系。
Foreign minister Tanja Fajon welcomed heads of missions accredited to Slovenia & their spouses in Ptuj, the venue of this year’s diplomatic excursion.
As the oldest town in , Ptuj is renowned for its warm people, the UNESCO-recognised Kurent tradition, vibrant creativity, and an outstanding eno-gastronomy scene.
Beyond its rich heritage, Ptuj also looks to the future, with strong potential in new technologies, research, development, and innovation.
Ambassadors & their spouses explored the Dominican Monastery, the Castle, Kurent House, City Tower and Ptujska klet, Slovenia’s oldest wine cellar – all remarkable symbols of the region’s cultural and historical legacy.
Events like these remind us that diplomacy is, at its core, all about people.
