👈 Swipe for English 👈
contact us on Instagram for overseas tickets
¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$U @Boiler Room Tokyo
design/ 宫泽
完整时间表 / full lineup and set times
重轻是⼀个⽣活在北京的吉他⼿、播客主理⼈、电⼦⾳乐制作⼈、⾳乐讲师、合成器发烧友。他是⾳乐技术的深度⽤户与布道者,他以 Live 为核⼼建⽴了个⼈独特的软硬件融合创作⽅式。借助杂志、播客和视频的媒介,他以历史、⽂化演化与技术的视⻆,重新启发他⼈对⾳乐的理解与想象。
从2001年接触DAW开始,重轻浸泡在数字⾳乐世界18年。⼤学毕业之后,重轻从传统声学乐器录制为主的⾳乐制作⽅式转向以声⾳设计为核⼼的电⼦⾳乐制作。重轻也是⼀个狂热的硬件合成器爱好者,他⾃我形成了⼀套 Live 环境下的混合⼯作⽅式,并为很多朋友在⾳乐创作系统的搭建⽅⾯提供咨询和指导。
在为短⽚、⼴告、游戏等媒介制作⾳乐和声⾳设计之余,他还是⼀位⾳乐理论与技术⽅⾯热情的布道者。他的⾳乐通识主题播客和⾳乐制作技巧类的视频播放累计超过200 万次,其中⼀些节⽬被很多⼈认为是透彻⽽难得的⾳乐通识课。
重轻提供中英⽂⼀对⼀ Live 课程,包括但不限于 Live 软件的⼊⻔、硬件合成器整合以及声⾳设计等主题。他也会在北京不定期组织⼩型的交流活动。
Zhongqing is a guitarist, electronic music producer, teacher and hardware synth enthusiast. He has been embracing sophisticated music tech and found his own voice in Live with a hardware-hybrid fashion. By writing,
podcasting and making videos, he inspires people to rethink music in perspective of history, cultural evolution and technology.
Using DAWs since 2001, Zhongqing has immersed himself in the world of digital music production for 18 years. He transformed from traditional acoustic recording to sound-design-focused electronic music making since college. Zhongqing is also a hardware synth enthusiast and enjoy working in Live in a hardware hybrid style. He has helped other artists building unique workflows for their own music making.
Besides composing and sound designing for short films, ads and indie games, he has been a keen evangelist for music technology and theories. His podcasts and videos about music basics and technology-culture influences have more than 2 million views, some of which are widely considered very inspiring general education of music in Chinese.
Zhongqing provides both online and offline one-on-one Live tutorials, including Topics from beginnerlevel Live software to hardware integration and sound design. He also host small meetings in Beijing to share knowledge and experience about modern music making.
作为俱乐部的常客,极简主义垃圾携暗潮、极简电子,后朋克等元素,零距离的和听众产生互动,极简的线条、bassline和锋利的吉他并驾齐驱,直给的吉他段子糅杂了无浪潮的唱。
成立于2023年,一张全长,一张EP,近乎200场的现场经验。覆盖了中国所有的大小场景,并登陆伦敦Corsica/清迈OG.Live以及上海Dries Van Noten 23春季发布。
Minimalism Garbage, a regular at clubs, combines elements of darkwave, minimal electronic, and post-punk to interact closely with the audience. Their music features minimalist lines, basslines, and sharp guitar riffs, with straightforward guitar solos mixed with noise wave vocals. Founded in 2023, they have released one full-length album and one EP, and have nearly 200 live performance experiences. They have covered all kinds of venues in China and performed at Corsica in London, OG.Live in Chiang Mai, and the Spring 2023 Dries Van Noten show in Shanghai.
LimboLimbs,来自 88rising 的唱作人、制作人、DJ、派对组织者。
2015年起,LimboLimbs 以 Beats Maker 的身份开启了自己的音乐生涯。在采样文化及俱乐部场景的影响下,于2019年在「宜听音乐 Eating Music」发行了首张实验性电子音乐EP ,被评价为“能把脑浆搅浑的硬核武器”;参与制作多个音乐厂牌的合辑发行,发表了数首贯彻其独特美学的暴躁单曲。在此期间活跃于俱乐部、音乐节、美术馆等不同场景。LimboLimbs 幽默感和攻击性并存的性格特质,完整地展现于其作品中,热衷于将爵士、ACG等元素融合电子舞曲呈现,并将真实的生活碎片融入歌词及编曲中、袒露更加私密的内心世界。
LimboLimbs 于2019年创立高速低音派对「干瞪眼Helplessly」 ,为全国带来数十场多元化派对演出。其与祝金坤、Taoph共同主理的「马丁戈雅生意」旗下派对品牌「V33N0」,曾在英国布莱顿Dreamy Place艺术节、香港Basel艺术节策划了数场音乐活动。在2023年签约 88rising 旗下电子厂牌「House of Jade」后,发行EP《SUCCUBUS 1.0》,单曲《99% love ya》,《Can I》,《眼袋》等,并参与艺术家宋琨的音乐艺术项目《驭灵 Ride it》。同年与制作人、说唱歌手 DBZ 组成了二人电子组合 bunbun G。
LimboLimbs is a music producer from 88rising‘s electronic label House of Jade. Specializing in incorporating elements of jazz and various peculiar sound samples into her own creations, LimboLimbs demonstrates a penchant for flexibility and stubbornness, oscillating between the traditional and the modern. Continuously exploring the delicate balance that allows her aesthetic concepts to flourish, she navigates the realms of the old school and the contemporary
In her unique way, LimboLimbs reinterprets various music genres such as breakbeat, jungle, bass, hardcore and hip hop, infusing them with a distinctive sense of beauty. She constructs an enigmatic realm where multiple styles coexist simultaneously, forming an unknown dreamscape.
青年文化厂牌 SAFEROOM似福绒 / 俱乐部 PILLBOX碉堡 联合主理人。致力参与和推广青年文化与本土音乐,在2024与2025年和他的伙伴们一起推出了《SAFEROOM 01》、《SAFEROOM 02》两张本土电子音乐人专辑,以及一档泛音乐青年文化对谈类节目《SAFEWORD》。他的DJ SET是热烈与友善的,歌颂爱与和平加抽象,当然,让您跳得开心是默认基本选项。
Co-founder of the youth culture label SAFEROOM and the club PILLBOX. Dedicated to fostering youth culture and local music, he and his partners released two compilation albums — SAFEROOM 01 and SAFEROOM 02 — in 2024 and 2025, spotlighting local electronic artists. They also launched SAFEWORD, a talk series exploring youth culture through the lens of music and beyond.
His DJ sets are fiery yet friendly — celbrating love, peace, and a touch of absurd humor from the local subculture. And of course, making you dance with joy is the default setting.
GG龙虾 (aka. GG Lobster),唱作人、音乐制作人、DJ,来自杭州。集词、曲、唱、编、混、设计、编导等才能于一身,并运用其多元化的音乐背景和国际化的视野,成为国内独立音乐领域不可多得的六边形战士。
自2016年开始活跃于俱乐部场景,并于2018~2023年作为FunctionLab厂牌的主理人带来无数疯狂的派对和音乐发行。他曾在 Boiler Room、NTS Radio、Dummy Mag、Macao Milano Radio、Internet Public Radio、Avyss、A-Mig、Radii、L0Fi、百会Baihui 等多个海内外媒体、电台留下足迹,并与Nike、Salomon、Ambush、Acics、Vans、Budweiser、Beats 等品牌进行了不同形式的合作。
他的制作能力和审美正悄然改变着国内流行音乐的基因,他的个人混音带也收获了诸如 felicita (UK)、 bod包家巷 (DE)、phonewifey (UK)、AVA AKIRA (UK)、Bulma (ESP)、011668 (US) 等海外先锋音乐人的加盟。同时他也作为演出嘉宾与诸如Kaycyy (US)、Tohji (JP) 等海外音乐人的中国巡演同台。于2025年9月通过UNDERGR00VES厂牌发行了自己的第三张专辑《疼痛奥林匹克》。
GG Lobster (aka. GG Lobster) is a singer-songwriter, producer, and DJ from Hangzhou. A multi-talented artist in composition, performance, production, mixing, design, and direction, he brings a diverse musical background and international perspective to China’s independent music scene.
Active in clubs since 2016, he led the FunctionLab label from 2018 to 2023, delivering numerous parties and releases. His work has appeared on Boiler Room, NTS Radio, Dummy Mag, Macao Milano Radio, Internet Public Radio, Avyss, A-Mig, Radii, L0Fi, Baihui, and he has collaborated with brands such as Nike, Salomon, Ambush, Asics, Vans, Budweiser, and Beats.
GG Lobster’s production and aesthetic are reshaping the sound of Chinese pop and electronic music. His personal mixes feature contributions from international avant-garde artists including Felicita (UK), bod包家巷 (DE), phonewifey (UK), AVA AKIRA (UK), Bulma (ESP), and 011668 (US). He has also performed alongside overseas artists like Kaycyy (US) and Tohji (JP) on China tours. In September 2025, he releasd his third album, Pain Olympics, via the UNDERGR00VES label.
aka 神.蜜.烧.货
派对厂牌 SAFEROOM似福绒 / 俱乐部 PILLBOX碉堡 联合主理人。
作为派对与俱乐部主理人,S.M.S.H以其独有的魅力和无限的能量,将派对文化推向了新的高度,创造出一个个既安全又充满活力的空间,让每一个人都能在这里释放本能,表达真实的自我。
作为DJ的他,身为一个“人来疯型选手”,S.M.S.H在DJ台上总是能精准的点燃现场气氛。他如曲风搅拌机般的技巧与对音乐的敏锐洞察力使他能够在不同风格间自如切换,每一种风格都能被他巧妙地进行融合,创造出独一无二的舞池体验。他不仅仅是舞池的发电桩,更是激发人们情感的催化剂,他热衷于播放那些富有示威性的舞曲,用音乐的力量挑战常规的桎梏,鼓励人们勇敢地展现自我,渴望用热辣的能量烧焦你的心。
他也是众多国际知名艺术家的御用Support,足迹遍布全国乃至亚洲各大俱乐部。曾与¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$U (行松陽介) ,Tohji,DJ G2G,Tham,ALT8,DJ Lag,Half Queen,Estoc…等诸多国际音乐人与艺术家同台表演。并在2023年受到东京著名派对厂牌SWITCH的邀请,赴日为其在东京著名俱乐部VENT举行的年度重磅万圣节派对上登台献艺。2024年收到来自首尔地标性俱乐部CAKESHOP的表演邀约,作为当地最久负盛名的酷儿派对《狂舆娼》的Headline登台表演,并大受好评。
aka 神(Mad).蜜(Sweet).烧(Sexy).货(Man)
Co-founder and director of SAFEROOM and PILLBOX Beijing , a Beijing-based, fetish-inspired fashion concept store and pioneering events creator that curates exhibitions, parties, raves and a spectrum of of artistic activities.
Weaving an unique yet harmonious tapestry of diverse genres, S.M.S.H reigns as the latest electrifying powerhouse on the dancefloor, unyielding in his pursuit to shatter conceptual boundaries, channel pure energy, and unleash infectious vibes.
Previously, S.M.S.H has shared the stage with esteemed international musicians and artists such as ¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$U (行松陽介) ,Tohji,dj g2g,Tohji, Tham ,MAX DURANTE, Mython, ALEX WILCOX, Ketia, Ecstasya, DJ Lag,Violence,Estoc,Rui Ho, etc.
In 2023, S.M.S.H was invited by Tokyo's renowned party label SWITCH to perform at their flagship Halloween party held at the famous club VENT in Tokyo. In 2024, they received a performance invitation from Seoul's landmark club CAKESHOP, headlining the city's long-renowned queer party 《狂与娼》and was met with great acclaim.
W.X.M 享受在 rave / groove / ghetto / hard / breaks 与舞池化学反应中爆发的持续狂热、高能骚动,甚至精神错乱的快感。
活跃于国内锐舞俱乐部以及 AIRMAX NIGHT、BAIHUI、BCR、BLOOD RAVE、INTRO、SAFEROOM、44OUT 等电子乐场景。
W.X.M thrives in the ecstatic frenzy, high-voltage tension, and delirious pleasure born from the dancefloor’s collision with rave, groove, ghetto, hard, and breaks frequencies.
Active across China’s rave clubs and scenes including AIRMAX NIGHT, BAIHUI, BCR, BLOOD RAVE, INTRO, SAFEROOM, and 44OUT.
SØA,来自北京的纹身师,DJ。作为SAFEROOM/ ANTIGEN / KNOT等众多著名电子厂牌的驻场dj,活跃在国内知名锐舞场景 。从groovy hypnotic 到 hard techno/ trance/ schranz/ hardbounce,在她的蓝色漩涡里,催眠与爆裂交织,弹跳与暗流并存。用多维能量牵引舞池,跌入狂暴、黑暗、潮湿与无尽探索的迷幻之中。
A tattoo artist and DJ from Beijing. As a resident DJ of renowned electronic labels such as SAFEROOM, ANTIGEN, and KNOT, she is an active force in China’s well-known rave scene.
From groovy hypnotic to hard techno, trance, schranz, and hardbounce, her blue vortex intertwines hypnosis and explosion, where bounce meets undertow. She channels multidimensional energy to guide the dance floor—diving into a realm of chaos, darkness, humidity, and endless psychedelic exploration.
成长于地下俱乐部,活跃在锐舞场景中,历经多种情境的历练,从未停止建设舞池。擅长用Hard、Driving、Rave、Hyper和一点时髦的Y2K元素,构建出持续高能的Groove,她强烈的个性所创造的音景,在狂热、力量与激荡的情绪中达成独特平衡。
瑞士Nout Agency签约艺人,PILLBOX创意成员,Saferoom厂牌常驻,在 Herrensauna、NTS、Sachsentrance、KCR_Tokyo等知名派对及国内外俱乐部都留下了演出足迹。
Skögul grew up in the underground club scene and is active in the hard dance community, honing her craft through diverse experiences while continuously building dance floors. She specializes in Hard, Driving, Rave, Hyper, and a touch of stylish Y2K elements, crafting high-energy grooves where her bold personality achieves a unique balance of intensity, power, and emotional drive.
Signed with Switzerland’s Nout Agency, a PILLBOX creative member, and a resident of the Saferoom label, she has performed at renowned parties and clubs both domestically and internationally, including Herrensauna, NTS, Sachsentrance, and KCR_Tokyo.
diǎorén是一名常驻北京的DJ、制作人、艺术家和派对厂牌主理人。他18岁开始DJ,仅用半年时间就以鲜明的Z世代审美在北京地下场景崭露头角,并于2025年正式开启制作人身份,参与了合辑SAFEROOM 02,曾在BAIHUI百会、HKCR等电台留下足迹。
diǎorén以一种调侃的混音手法将Baile Funk、Budots、Gabber、Deconstructed Club和Edm等风格融合,诠释了其过山车般的“DJ Talk Flow”,并以不断上升至200+的bpm和恰到好处的狂乱节拍榨干舞池。
除音乐外,diǎorén的创作涵盖绘画、雕塑、装置、影像、3d等媒介展开,作为年轻一代艺术家,游刃于亚文化、宗教、网络迷因、社会现象等,他聚焦现实表象下生成式的能量,以极其戏谑的方式模糊传统叙事结构有限边界,并尝试构建出一个邪典离奇的荒诞世界观。
diǎorén is a Beijing-based DJ, producer, artist, and founder of a party label. He began DJing at the age of 18 and quickly emerged in Beijing’s underground scene within just six months, thanks to his distinct Gen-Z aesthetic. In 2025, he officially stepped into the role of producer, contributing to the compilation SAFEROOM 02 and making appearances on radio platforms such as BAIHUI and HKCR.
With a playful mixing style, diǎorén blends genres like Baile Funk, Budots, Gabber, Deconstructed Club, and EDM, showcasing his rollercoaster-like "DJ Talk Flow." His sets drive the dance floor to exhaustion with steadily escalating BPMs reaching 200+ and precisely chaotic beats.
Beyond music, diǎorén’s creative work spans various mediums, including painting, sculpture, installation, video, and 3D art. As a young-generation artist, he navigates subcultures, religion, internet memes, and social phenomena, focusing on the generative energy beneath the surface of reality. Through highly satirical approaches, he blurs the limited boundaries of traditional narratives and attempts to construct a bizarre, cult-like absurd worldview.
2010年开始接触电子音乐,从2016年起不断地深入北京的电子音乐场景,拥有丰富的聆听经验。2024年于PILLBOX Club第一届《PDF室内音乐节》首次正式登台表演,随后在不断的现场演出中持续磨练自己的DJ技艺。
后与如Iglooghost、¥ØU$UK€¥UK1MAT$U、hainafromchina、7CIRCLE、3amdisco、dica303等国际一线艺人同台献艺。
目前他正与国内首屈一指的Neo Rave、Hard Techno制作人PEPE14共同运营3:30AM派对厂牌,且作为PILLBOX Club合伙人之一及创意团队成员,深度参与电子音乐场景建设。
主要播放音乐风格为Groove Techno、Electro、Hard Trance、Hard Dance等高能量舞曲。
HAN began exploring electronic music in 2010 and has been deeply involved in Beijing’s electronic music scene since 2016, developing extensive listening experience. He made his official debut at PILLBOX Club’s first PDF Indoor Music Festival in 2024 and has continuously honed his DJ skills through numerous live performances.
He has shared stages with international artists such as Iglooghost, ¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$U, hainafromchina, 7CIRCLE, 3amdisco, and dica303. Currently, HAN co-runs the 3:30AM party label with top domestic Neo Rave and Hard Techno producer PEPE14, and serves as a partner and creative team member at PILLBOX Club, actively contributing to the development of the local electronic music scene. His sets focus on high-energy genres including Groove Techno, Electro, Hard Trance, and Hard Dance.
当我们谈及“全球南方”的时候,不只是抽象的政治术语,而应是独属于“第三世界”的不可撼动的集体意志。电子音乐不仅链接人群情,更是人与人、人与与历史、人与文化的短暂互文,它作为一种去中心化的文化政治实践,既解构了某种众所周知的叙事霸权,也操演着前边缘地区主体性的自我赋权与声景重构。每一次混音皆是对殖民主义的再度叩问,每一声低频皆是发展中国家共同体意识的共振与延伸。
作为派对组织 Vulnerable Club 联合创始人,致力于发觉独属于后发世界的声音,厂牌常年活跃于地下文化场景,致力于发觉亚非拉之声。常年混迹舞池的经历,塑造了Ana1独特的音乐器官,作为职业编剧的他,在set中尝试使听众在丢失身体和过度戏剧化的听觉体验中反复横跳,企图用电子音乐“姐”构所有严肃叙事,传达稀奇古怪的幽默感,热爱肮脏粗糙塑料感的舞池氛围,喜欢放送一些律动超绝嘎嘎响哇哇叫的贫民窟音乐。
When we talk about the “Global South,” it is not just an abstract political term, but the unshakable collective will unique to the so-called “Third World.” Electronic music here is more than sound—it is a fleeting intertext between people, history, and culture. As a decentralized cultural practice, it deconstructs dominant narratives while empowering voices once seen as peripheral. Every mix questions colonial legacies; every bassline resonates with the shared consciousness of the developing world.
Co-founder of Vulnerable Club, Ana1 is dedicated to uncovering sounds from the post-periphery, with the label rooted in underground scenes across developing countries. Years on the dance floor have shaped Ana1’s unique musical sensibility. As a professional screenwriter, he uses his sets to throw listeners between bodily disorientation and hyper-theatrical sonic experiences—attempting to deconstruct every serious narrative with electronic music, while injecting strange humor and raw energy. He loves the dirty, plastic textures of the dance floor, and often drops slum-born sounds—hyper-groovy, noisy, and unapologetically alive.
常驻北京的DJ /图像叙事者。
她用音轨与图层制造短暂幻象:一晚的热带地貌,一次身体的文化破译。她的风格跳脱分类,在club / latin /jersey / glitch / footwork之间游泳。
她相信跳舞是z世代的祷告,是一种柔性的反抗,是比语言更快到达真实的方式。
这位叛逆的城市精灵,用多重节奏撕开夜晚,把你拽进她自建的故事海洋,把你拽入浪尖,随浪律动。
d.i.o. is a Beijing-based DJ and visual storyteller.
She crafts fleeting illusions with layers of sound—tropical terrains for one night, a bodily decoding of culture.
Her style defies categorization, swimming between club, Latin, Jersey, glitch, and footwork.
She believes dancing is the Gen Z way of praying—an act of soft resistance, a path to truth faster than language.
A rebellious urban sprite, she tears through the night with polyrhythms, pulling you into the ocean of stories she weaves—dragging you to the crest of the wave, to move with its pulse.
PUZZY STACK,自幼学习京剧的他凭借着对音乐极强的理解力于2013年在北京开始他的DJ之旅,并与好友Bloodzboi创办每周一次的低音派对以及为新人提供平台的“生肉”派对。仅一年间,他就已经在 Dada Bar,Lantern Club 等多家主流,地下俱乐部演出并受到多名知名DJ的肯定。在Bass音乐方面他的造诣颇丰,多次受邀参加Adidas的派对演出以及为The North Face制作mixtape。而现在一直致力于新的先锋品牌SILK丝,曾将Sinjin Hawke / Zora Jones / P Money / Air Max'97 / Shygirl / coucou chole / GAIKA等先锋艺术家带到北京。他受邀参加Boiler Room的演出展现了他独有的风采,他的mix在英国Radar Radio的黄金时段播出;与英国知名MC Killa P一起参加NTS Radio的录制;被Yeti Out 邀请到Rinse FM London 和 Rinse FM France 进行直播;在韩国老牌俱乐部Cakeshop旗下的厂牌Carousel Records 的合辑里发行了颇具中国传统京剧色彩的单曲《將相和》。2023年,他又与Yesen联合创办了每月一次在ZhaoDai俱乐部的专属派队“wonderfulfool”,为推广碎拍音乐添加了重要的助燃剂。
DJ, label boss, fashion renegade Puzzy Stack studied Beijing Opera since his childhood. In 2013, he founded the Raw Meat bass music party that still continues every week at Dada Beijing club, with his good friend MC Bloodzboi, giving a platform for new, young local DJ talents.
Quickly rising to claim the "Beijing's best DJ" awards from both Time Out and City Weekend magazines, Puzzy Stack has toured China extensively, establishing himself as one of the country's most exciting DJ talents. Able to play and mix a variety of genres on the fly -- UK Bass, Grime, Club Trax, Techno, and Footwork -- he's played Boiler Room, Radar Radio, NTS Radio, SHCR, and others. He's shared the stage with artists like Killa P, RP Boo, Branko, IC3peak, Daedelus, Traxman, Sinjin Hawke, Zora Jones, Elijah & Skilliam, Stööki Sounds, Gaika, Flava D, Visionist, DJ Paypal, Feloneezy, etc.
In 2016, he founded the SILK丝 label -- an electronic art, fashion, and music brand -- and invited lots of international acts to tour China, like P Money, Killa P,Sinjin Hawke & Zora Jones,Slackk, Drippin, Air Max' 97, Abyss X, Trekkie Trax, NAAFI, Bulma and so on.
Kousei是电子音乐制作人、DJ和NU-S3RVO伺服器主理人,他将解构的意识渗透 到其音乐之中,融合Bass、Breaks 及 Techno 等元素,在低频驱动的律动与碎拍节奏的错位之间形成张力。在过去的一年之中,他已经发布了许多风格不尽相同的俱乐部音乐,并在Rinse FM、Noods Radio等电台得到了播放。由他策划并制作的NU-S3RVO首张厂牌合辑则得到了Mixmag Asia、RADII等媒体的推荐。
Kousei is an electronic music producer, DJ, and head of the NU-S3RVO label. He channels a deconstructive mindset into his music, blending Bass, Breaks, and Techno elements to create tension between low-frequency-driven grooves and fragmented rhythms. Over the past year, he has released a variety of club tracks spanning multiple styles, which have been featured on radio stations such as Rinse FM and Noods Radio. The first NU-S3RVO label compilation, curated and produced by him, received recognition from media outlets including Mixmag Asia and RADII.
Heiyuen, 居住於北京的香港藝術家及電子音樂製作人。畢業於中央美術學院的她,常以藝術創作為出發點,通過後殖民主義的視角,使用聲音媒介和自然元素來作為主要的創作線索,探究傳統文化在當代的轉化,這也是她所共同創辦的獨立廠牌NU-S3RVO伺服器的核心發展方向。廠牌在過去兩年中廠牌活躍於北京地下場景,曾多次於俱樂部等替代性場所舉辦當代藝術展覽,又在高校舉辦電子音樂相關的學術沙龍,模糊化學術、視覺藝術和電子音樂的邊界。 在她個人的音樂旅程中,從高中就開始組建樂隊到到如今投入到電子音樂,她對bass,leftfield和IDM音樂情有獨鍾,空靈的、細碎的是她舞池的主要調性,每一次的表演都給觀眾帶來一次迷幻的旅程。她曾与 Woody92、Sully、Tristan Arp、Siumata 与 SPFDJ 等艺术家同台演出,参与了合辑NU-S3RVO vol.1, SAFEROOM 001以及捷克厂牌YUKU的Fresh Faces Part I。
Heiyuen is a Hong Kong artist and electronic music producer. A graduate of the Central Academy of Fine Arts, her work is deeply informed by artistic inquiry, utilizing sound media and natural elements to explore the transformation of traditional culture within the contemporary context, viewed through a post-colonial lens. This exploration is central to the mission of NU-S3RVO, the independent label she co-founded. Over the past two years, the label has established itself as an active presence in Beijing's underground scene, organizing contemporary art exhibitions in alternative venues such as clubs, and hosting academic salons on electronic music at universities, dissolving the boundaries between academia, visual art, and electronic music.
Heiyuen is an electronic music artist with a deep affinity for bass, leftfield, and IDM. Her sets weave intricate and ethereal soundscapes, guiding audiences through immersive, almost transcendental journeys. She has shared the stage with artists such as Woody92, Sully, Tristan Arp, Siumata, and SPFDJ, solidifying her presence in the underground scene. Her forthcoming release with YUKU further showcases her evolving sonic identity.
来自西安,现在常驻北京,是国内首屈一指的Neo Rave、Hard Techno 制作人。他的现场融合了Hard Techno、Jumpstyle、Frenchcore 和他标志性的Reverse Bass等流派。PEPE14的俱乐部起点开始于西安的JAR Club,14岁的他便开始了自己的DJ生涯并开始创作电子音乐,随后也成为了当下中国最年轻的俱乐部Promoter,从2022年开始不断在全国各地计划推广各种电子音乐活动与国际大牌DJ的巡演。年轻而不简单的声音体现在他当下所创作的 Hard Dance 音乐当中,他的音乐里充满了暗黑节奏能量、疯狂的电吉他旋律与律动明显的反拍贝斯,在高能量中寻找创新的声音。
Based in Beijing, and a resident of the club PILLBOX.
PEPE14 started to be a DJ and producing music at 14 years old, now he is one of the best Neo Rave and Hard Dance producer in China. His DJ sets are a fusion of Acid, Jumpstyle, Frenchcore and his signature reverse bass. His innovative and high-energy music has made him popular in Chinese clubs.
He is committed to promoting the Hard Dance Music to clubs across China. As a producer PEPE14 has released two EPs and more than twenty singles. He will bring the China youngest high-energy sound to the underground.
Butterfly是一位根植于杭州的Dj、Performer,运营着厂牌PAiN。她善于混合多种风格的音乐进同一个set,注重情绪性的表达和舞池的氛围体现。她的演出踪迹遍布亚洲,在北京、上海、杭州、胡志明等地都致力于构建疯狂个性化的舞池。2025年,她在西贡的c2ncoll的厂牌发行了单曲《soft cuntty》。
Butterfly is a DJ and performer based in Hangzhou, China, who also runs the label PAiN. Known for seamlessly blending multiple genres within a single set, she emphasizes emotional expression and cultivates a powerful dance floor atmosphere. Her performances have taken her across Asia, where she has dedicated herself to creating wildly unique dance floor experiences in cities including Beijing, Shanghai, Hangzhou, and Ho Chi Minh City. In 2025, she released the track <soft cuntty> on Saigon-based label c2ncoll.
完整时间表 / full lineup and set times
/主视觉设计
视觉的核心隐喻来自「湿婆」(शिव,Śiva),亚洲宗教中的三眼舞神。他在悲伤与欢乐中舞蹈,舞蹈既是毁灭,也是创造;既是永恒的运动,也是宇宙的重生。派对本身就是这种「宇宙之舞」的当代版本。
我们选择了刺眼、甚至带有冒犯感与侵略性的配色(比例变小但更加刺眼的中国红),对抗标签化的情绪:当色彩本身成为一根根「刺」(睫毛),它们也成为带着原始冲动的舞池力量的象征。派对不再被黑夜局限,如日出不停,能量不熄。
三只眼睛,分别承担着三重含义:
紧闭的第一眼:音乐与自我,向内探寻。
直视的第二眼:地球经纬,引用自 Boiler Room 官方视觉,与世界联结。
翻白的第三眼:不屑与希望的并存,是对虚假目光的反击,也是对未来的投射。
舞池因此成为一个宇宙,抵抗也在此释放。
This poster builds its logic on sting and dance.
A small proportion, yet an even more aggressive shade of China Red. The sharp, almost offensive palette isn't for decoration, it's a rebellion against labels and emotions. When colors turn into spikes (eyelashes), they become the purest ornament of the dance floor's unleashed power. The party refuses the limits of night; like the sun that never sets, its energy does not stop.
The core metaphor comes from Śiva, the three-eyed god of dance. His movements embrace both joy and sorrow, dance as destruction, dance as creation. Through this eternal motion, the universe is both dissolved and reborn. The rave becomes a contemporary version of this “cosmic dance.”
Three eyes carry three meanings:
The closed eye: music and the self, an inward gaze.
The staring eye: the globe's coordinates, lifted from Boiler Room's visual language, linking to the world.
The rolled-back eye: disdain and hope, rejecting false gazes while casting forward to the future.
The dance floor becomes a cosmos. Spikes, eyes, color, and sound fused into resistance, released in motion.
refrence:
https://en.wikipedia.org/wiki/Shiva
Poster : 宫泽
Visual Layout & Text Editor : Kanji
PILLBOX / PDF 2025限量款项链现已上架
限量88条售完不再补货,你可在PILLBOX吧台与淘宝店铺HAZAMA for Clubkids中获得它。
【淘宝】7天无理由退货 https://e.tb.cn/h.SgPQza33K2ZYNrX?tk=ksUE4z57Uax MF168 「PILLBOX 2025PDF锐舞马拉松限定项链男女同款情侣送礼百搭限量」点击链接直接打开 或者 淘宝搜索直接打开
HAZAMA For Clubkids
Collab w/
PILLBOX Beijing
藏头标语长袖打底
【淘宝】7天无理由退货 https://e.tb.cn/h.TCG3pzstA8M02I3?tk=xUKAeMLdtWC HU006 「HAZAMA x Pillbox 限定联名藏头标语打底长袖做旧男女同款上衣」点击链接直接打开 或者 淘宝搜索直接打开

