Em 4 de novembro, será realizado o webinário de lançamento da versão em inglês do estudo "Radar Agtech Brasil 2024", elaborado pela Embrapa, em parceria com a Homo Ludens e a SP Ventures. O evento, apoiado pelo Programa Diplomacia da Inovação do Ministério das Relações Exteriores, visa a apresentar as principais características e oportunidades do setor de agritechs no Brasil ao público internacional.
由巴西农业研究公司（Embrapa）联合 Homo Ludens 与 SP Ventures 共同编制的研究报告——《2024巴西农业科技版图》（Radar Agtech Brasil 2024）英文版，将于11月4日举行的网络研讨会上正式发布。本次活动获得巴西外交部“外交创新计划”支持，旨在向国际社会介绍巴西农业科技领域的主要特点与机遇。
O documento é uma das principais referências em inteligência estratégica para o setor de inovação agroalimentar no Brasil. O esforço de mapeamento começou em 2019 com foco em agritechs, mas ao longo do tempo ampliou a análise para incluir também foodtechs. A edição mais recente do Radar Agritech foi lançada em março de 2025, em português. A edição em inglês será lançada oficialmente durante o webinar.
作为巴西农业食品创新领域的核心战略参考，该文件的编纂工作始于2019年，初期聚焦于农业科技，后逐步拓展至食品科技领域。最新版《巴西农业科技版图》已于2025年3月发布葡萄牙语版本，英文版则将在本次网络研讨会上正式发布。
Detalhes do Evento | 活动详情
Data: 4 de novembro de 2025
Horário: 10h30 às 12h00 (horário de Brasília)
Público-Alvo | 目标受众
Gestores públicos, investidores e demais interessados na inovação agropecuária.
公共部门管理者、投资者和所有对农业科技创新感兴趣的人士。
Cronograma | 日程安排
Inscrições: Até a data do evento
报名截止日期：活动当日
Link para inscrição | 报名网址：
https://events.teams.microsoft.com/event/2df90126-56c3-4943-aae8-b0c08a350f14@1272f4a0-ac4d-4206-b681-ca561e418018
Os dados de conexão serão encaminhados aos participantes por e-mail após a inscrição.
press.beijing@itamaraty.gov.br
