Invitación a la Exposición “Reflejos Fragmentados” -“破碎的反射 ”展览邀请函
La Embajada de México en China se complace en invitarlos a la exposición“Reflejos Fragmentados”, de la talentosa artista visual mexicana Alma Nelly Lián, que se llevará a cabo del 25 de octubre al 15 de noviembre de 2025 en la Galería Mil Gotas (Beijing).
墨西哥驻华大使馆荣幸邀请您参加由墨西哥视觉艺术家安莲（Alma Nelly Lián）举办的个人展览”破碎的反射”，该展览将于2025年10月25日至11月15日在位于北京通州区宋庄的Mil Gotas 仟雨集艺术家驻留和画廊举行。
En esta fascinante muestra, Alma explora cómo la percepción se transforma con el tiempo. A través de su obra, nos invita a reflexionar sobre las distorsiones de la realidad y el cambio personal y cómo las transformaciones internas modifican nuestra comprensión y percepción de la realidad.
在这场引人入胜的展览中，安莲探索了感知如何随时间流逝而转变。通过她的作品，她邀请我们反思现实的扭曲与个人的蜕变，以及内在的转变如何改变我们对现实的理解与感知。
Inauguración Especial
Las personas interesadas podrán asistir a la inauguración de la exposición este sábado 25 de octubre a las 17:00 horas, que incluirá un programa musical con la participación del destacado artista mexicano Gorocica Diaz.
特别开幕式
感兴趣人士可于10月25日（周六）下午5点参加展览开幕式，届时将有墨西哥著名艺术家戈罗西卡·迪亚兹表演的音乐节目。
¿Dónde? Galería Mil Gotas: Songzhuang, distrito de Tongzhou, Beijing仟雨集艺术家驻留和画廊 (北京市通州区宋庄白庙村白庙路东街251号涵涵超市附近).
📍地址: Mil Gotas 仟雨集艺术家驻留和画廊 (北京市通州区宋庄白庙村白庙路东街251号涵涵超市附近)
📅¿Cuándo? Sábado 25 de octubre a las 17:00 horas
📅时间：10月25日星期六下午5点
📝Regístrate aquí: / 活动报名：
https://forms.cloud.microsoft/r/qDKh0zbEQg?origin=lprLink
Entrada gratuita
免费入场
¡Te invitamos a disfrutar de este encuentro entre el arte, su creadora y el espectador!
我们诚邀您共同感受艺术、创作者与观众之间的这场邂逅！
#DiplomaciaPúblicaMX #DiplomaciaCulturalMX
#墨西哥公共外交 #墨西哥文化外交
