
周日,公牛队的梦幻季前赛征程最终画上句号 —— 他们以 121-127 不敌密尔沃基雄鹿队,但可以说,公牛队此役虽败犹荣。
值得一提的是,裁判判定达伦・特里(Dalen Terry)引起冲突,将其驱逐出场 —— 但特里辩称自己只是想拉住对方 —— 这次判罚的争议性;堪比公牛队 41 次三分出手 30 次偏出的糟糕表现。与此同时,雄鹿队则用 “数据分析式打法” 给公牛队上了一课:他们全场 48 投 20 中(三分球),即便阿约・多森姆、马塔斯・布泽利斯和乔什・吉迪展现出极具冲击力的突破表现,仍未能抵消雄鹿队的外线火力。
“我认可球队的进攻表现,” 公牛队主帅比利・多诺万(Billy Donovan)表示:“我认为我们在球的转移、传球以及创造投篮机会方面取得了一些进展。但球队的投篮表现确实糟糕,尤其是三分球。”
“飞毛腿” 多森姆以 22 分领跑公牛队得分榜,12 投 8 中的高效表现,让雄鹿队的防守球员如同《兔八哥》里的歪心狼(Wile E. Coyote)般屡屡被戏耍;布泽利斯则凭借在开阔场地的长距离冲刺突破拿下 19 分;吉迪贡献 14 分、8 篮板和 7 助攻,还送出了几次极具创意的背身传球,并利用错位优势突破上篮得分。
与上赛季相比,公牛队展现出一些积极变化:本场内线得分 62 分,罚球出手 36 次,两项数据均大幅领先雄鹿队。但由于科比・怀特(Coby White)伤缺 —— 凯文・赫尔特(Kevin Huerter)和朱利安・菲利普斯(Julian Phillips)也因小伤缺席 —— 公牛队的外线实力大打折扣,毕竟球队核心球员更擅长突破而非远投。
雄鹿队此前季前赛三战全胜,本场是扬尼斯・阿德托昆博(Giannis Antetokounmpo)季前赛首秀,出场时间有限,但球队仍延续了 “疯狂投三分” 的风格 —— 上半场 26 投 13 中。这种依赖数据分析的 “三分换两分” 策略,常把精彩的 NBA 比赛变成一场 “投篮嘉年华”。当三分球接连命中时,你确实很难反驳这种战术的合理性。
随着迈尔斯・特纳(Myles Turner)的加盟,雄鹿队的阵容风格已然定型:这支球队年龄偏大、速度偏慢,在与公牛队的快节奏对抗中,屡屡被对手制造罚球机会,还让公牛队多次轻松内线得分。因此,雄鹿队的战术思路很明确:围绕字母哥构建外线 “火力网”,持续投射三分。
由于怀特缺阵,公牛队首发阵容再度表现不稳,首节过半时便已落后雄鹿队 12 分,直到多森姆挺身而出才稳住局势。第二节大部分时间里,雄鹿队始终保持着一球之差的领先优势,以 67-61 的比分结束上半场。第三节,公牛队再度陷入两位数落后,第四节进入深度替补(发展联盟球员)登场阶段时,比分已来到 93-102。此前对阵骑士队时,公牛队曾两次在这个阶段逆转取胜,本场也一度看到希望 —— 第四节中段,杰伦・史密斯(Jalen Smith)、帕特里克・威廉姆斯(Patrick Williams)和杰文・卡特(Jevon Carter)相继命中三分,帮助公牛队以 116-115 反超。但随后,卡特在 20 分钟内 17 次出手,其中连续 5 记三分均未命中。
至于场上的 “冲突”,其实算不上激烈,但季前赛出现驱逐出场的情况,多少还是点燃了替补席的情绪。特里正处于职业生涯第四个赛季,他很可能需要为留在公牛队而战。本赛季季前赛期间,他曾表示希望成为亚历克斯・卡鲁索(Alex Caruso)式的顶级防守者 / 强硬防守者。第三节末段,特里突破上篮时与博比・波蒂斯(Bobby Portis)纠缠在一起 —— 波蒂斯可不是个好惹的对手。随后特里似乎与托里恩・普林斯(Taurean Prince)发生拉扯(普林斯也算不上好相处的队友),双方陷入混乱争执。在特里伸手的瞬间,裁判判定他意图出拳。混乱中唯一 “倒地” 的,是芝加哥本土裁判吉姆・卡珀斯(Jim Capers),他随后接受了短暂检查。特里则表示,自己当时只是在自我保护。
从整体来看,公牛队的防守表现确实不尽如人意。多诺万表示,由于雄鹿队频繁投三分,公牛队防守球员为追防三分线外的对手而被迫拉开,导致内线通道敞开,篮筐保护也随之削弱。不过好在公牛队本场失误次数有所减少,多少起到了一些平衡作用。
说到防守调整,多诺万目前也只能尽力而为 —— 与此同时,媒体仍执着于追问帕特里克・威廉姆斯的情况。作为昔日的 NBA 四号秀,威廉姆斯的表现显然令人失望,这一点无论是他本人还是外界,似乎都已达成共识。然而,几乎每场比赛前后,多诺万都会被问及关于威廉姆斯的问题,字里行间总带着 “他为什么没能变得更好” 的意味。
其实答案很简单:接受他现在的样子就好,多诺万已经尽可能委婉地表达了这一点。看到他反复回应这类问题,你甚至会比威廉姆斯本人更心疼他。虽然玛雅・安吉洛(美国著名作家)并未写过太多关于 NBA 的内容(这很令人遗憾),但借用她的思路或许能说明白:“如果一个人向你展现了他的本色,那就相信他。”
季前赛首战中,威廉姆斯登场时间较晚;此后几场比赛,他多在第一节便随替补阵容登场。周日这场比赛,他拿下 10 分、8 篮板和 5 助攻,看起来有能力成为一名高效的替补球员。多诺万表示:“(由于球队打法节奏快)我们需要每个人都发挥作用,帕特里克会是其中的重要一环。” 他提到新赛季可能会采用 10 人轮换而非 12 人轮换,但也含糊表示威廉姆斯的出场时间可能会有变化 —— 就像所有人的出场时间一样。没错,这个话题还得继续,唉。
此外,还有一个大家心照不宣、却没人明说的话题。就像古希腊哲学家赫拉克利特所说:“唯一不变的是变化本身。”
本赛季 NBA 的最大话题 —— 至少在勒布朗的 “臀部不适” 缓解之前 —— 似乎会是字母哥的去向。一旦有人开始猜测,这种讨论就会像滚雪球一样愈演愈烈,过去几周里,关于他可能被交易到纽约、洛杉矶,甚至金州勇士的传言从未停歇,大家似乎默认:只要 NBA 球员表现出不满,合同就形同虚设。
字母哥在下赛季结束后拥有球员选项,如果他之后想以自由球员身份离开,那是他的权利,就像所有签了合同的员工一样。当然,联盟中几乎没有球队能拿出像雄鹿队那样 6500 万美元的薪资空间来签下他,但这是他自己的选择。在此之前,他应该像所有人一样,履行自己签下的合同。
不过,如果他想为公牛队效力,那或许是个值得大家好好聊聊的话题。字母哥,来看看这支充满活力的公牛队怎么样?这或许能给 NBA 带来一些话题度,至少能让脱口秀评论员们少些话题。



