外贸包装常用英语术语大全
掌握这些包装英文标识,助你外贸沟通更顺畅
外贸行业中,货物运输及包装是极为关键的一环。为确保货物安全、顺利送达客户手中,正确识别和使用外包装上的英语术语尤为重要。以下整理了常见且实用的外贸包装英文术语及其中文含义。
- 小心 Care
- 勿掷 Don’t Cast
- 易碎 Fragile
- 小心轻放,小心装运 Handle With Care
- 起吊点 Heave Here
- 易燃物,避火 Inflammable
- 保持干燥,防菌 Keep Dry
- 防潮 Keep Away from Moisture
- 储存阴冷处 Keep in a Cool Place
- 储存干燥处 Keep in a Dry Place
- 请勿倒置 Keep Upright
- 请勿倾倒 Not to Be Tipped
- 避冷 To be Protected from Cold
- 避热 To be Protected from Heat
- 在滚轮上移动 Use Rollers
- 此方向上 This Side Up
- 由此开启 Open from This Side
- 爆炸品 Explosive
- 易燃品 Inflammable
- 遇水燃烧品 Dangerous When Wet
- 有毒品 Poison
- 无毒品 No Poison
- 不可触摸 Hand off
- 适合海运包装 Seaworthy Packing
- 毛重 Gross Weight
- 净重 Net Weight
- 皮重 Tare Weight
- 包装唛头 Packing Mark
- 包装容积 Packing Capacity
- 包袋件数 Packing Number
- 小心玻璃 Glass
- 易碎物品 Fragile
- 易腐货物 Perishable
- 液体货物 Liquid
- 切勿受潮 Keep Dry / Caution Against Wet
- 怕冷 To Be Protected from Cold
- 怕热 To be Protected from Heat
- 怕火 Inflammable
- 上部,向上 Top
- 此端向上 This Side Up
- 勿用手钩 Use No Hooks
- 切勿投掷 No Dumping
- 切勿倒置 Keep Upright
- 切勿倾倒 No Turning Over
- 切勿坠落 Do Not Drop / No Dropping
- 切勿平放 Not to Be Laid Flat
- 切勿压挤 Do Not Crush
- 勿放顶上 Do Not Stake on Top
- 放于凉处 Keep Cool / Stow Cool
- 干处保管 Keep in Dry Place
熟练掌握以上外贸包装常用英文词汇,在处理跨境物流问题时可以更高效地进行对接和管理,避免因沟通误差造成不必要的损失。

