GAP将安装自助移民海关设施来改善国际旅客的抵达感受GAP will install autonomous immigration filters to improve the experience of the international passengers
Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP) will allocate more than USD 530 M between 2025 and 2029 to expand and modernize the Morelia International Airport, which represents the largest investment in the history of this terminal. The plan contemplates a 23% growth in the surface area of the terminal building, with works that will improve the travel experience for more than 1.3 million passengers per year.
太平洋机场集团(GAP)计划在 2025 年至 2029 年间投入超过5.3亿美元,用于扩建和现代化改造莫雷利亚国际机场,这将是该机场历史上规模最大的投资项目。该计划包括将航站楼面积扩大 23%,相关工程将提升每年超过 130 万名乘客的出行体验。
As part of the Master Development Plan, key works will be carried out such as the expansion of the Last Waiting Room by more than 1,000 m², which means a growth of 128%, and the incorporation of four autonomous migratory filters, which will speed up the transit of international passengers. A new 110 m² arrivals hall will also be built.
作为总体发展计划的一部分,将实施多项关键工程,包括将候机厅面积扩大超过 1,000 平方米(增长 128%),并新增四台自主移民检查设备,以加快国际旅客通关速度。此外还将新建一个 110 平方米的到达大厅。
Operational expansion in the face of growing demand
In addition, the baggage claim hall will be expanded by 83%, with more than 600 m² additional; Two new boarding gates will be integrated to optimize the flow of operations and reduce waiting times. These actions respond to the sustained growth of air traffic, which increased 45% in the last five years, going from 898 thousand passengers in 2019 to more than 1.3 million at the end of 2024.
此外,行李提取大厅将扩建 83%,新增超过 600 平方米空间;将新增两个登机口以优化运营流程并缩短等待时间。这些举措旨在应对航空交通的持续增长,过去五年间航空客运量增长 45%,从 2019 年的 89.8 万人次增至 2024 年底的超过 130 万人次。
In the first half of 2025, the airport mobilized 689 thousand passengers, 12% more than in the same period of the previous year, consolidating its role as a key node in regional and international connectivity.
2025 年上半年,该机场共接待 68.9 万名乘客,较去年同期增长 12%,进一步巩固了其作为区域及国际航空枢纽的关键地位。
Air connectivity and commitment to the passenger experience
Currently, Morelia Airport maintains connections with 18 destinations – 7 domestic and 11 international – and performs an average of 1,300 operations per month. In July alone, it added 6 new routes, reinforcing its network and expanding travel options for the public.
目前,莫雷利亚机场与 18 个目的地保持连接 —— 其中 7 个国内航点和 11 个国际航点 —— 并每月平均执行 1300 次航班。仅 7 月一个月,该机场就新增了 6 条航线,进一步强化了其航线网络并为公众提供了更多出行选择。
"The last few years have been very dynamic for this air terminal. These works will meet the future demand derived from the growth of the state. Our commitment is to provide the best travel experience to those who choose Morelia as their gateway," said Francisco Javier Aramburo, director of the airport.
“过去几年对这个航空枢纽来说非常活跃。这些工程将满足未来因州发展而产生的需求。我们的承诺是为选择莫雷利亚作为门户的旅客提供最佳旅行体验,” 机场总监弗朗西斯科・哈维尔・阿兰布罗表示。
GAP reaffirms its commitment to the development of modern airport infrastructure and excellence in the passenger experience. In 2024, the group served 62.1 million passengers through its 14 airports in Mexico and Jamaica, connecting with more than 350 destinations through 39 airlines.
GAP 重申其对现代机场基础设施发展及乘客体验卓越性的承诺。2024 年,该集团通过墨西哥和牙买加的 14 个机场服务了 6210 万名乘客,通过 39 家航空公司连接了超过 350 个目的地。
The investment in Morelia is part of a broader strategy to consolidate GAP as a regional benchmark in terms of connectivity, operational quality and airport competitiveness.
对莫雷利亚的投资是 GAP 更广泛战略的一部分,旨在巩固其在连接性、运营质量和机场竞争力方面的区域标杆地位。
MEXCHAM continues building bridges between Mexico and China.
中国墨西哥商会将继续作为墨西哥与中国之间的桥梁,不断努力。
Cámara de Comercio de México en China
(MEXCHAM)中国墨西哥商会
www.mexcham.org
bj.info@mexcham.org

