9月30日刊载于欧盟委员会官网的《EU Digital Product Passport FAQ for Batteries》,对电池护照的数据要求与访问权限作出了说明。前两期明确了护照对应的产品对象及责任分工,接下来企业需要进一步判断:哪些信息必须提供,哪些信息可以公开?
数据准备不仅涉及资料是否齐全,还关系到字段是否适用、何时需要提供,以及谁有权查看。将这些问题落实到具体产品,才能合理安排资料收集、数据审核和权限配置,避免漏填必需信息或过度披露商业资料。
欧洲客户发来一份电池护照数据清单,企业随即协调研发、采购和质量部门整理资料。规格书、检测报告和材料信息陆续汇总,却仍有字段无法填写,也有人担心敏感信息会被公开。
问题往往出在清单尚未经过适用性判断。不同类别、不同配置的电池,可能对应不同的数据要求;计算结果所需的底层资料,也不一定全部进入护照。
因此,收集资料前,应先确认每个字段的适用条件、提供时间和访问范围,再落实数据来源与审核安排。
电池护照的数据要求,需要结合欧盟电池法规及相关指导文件逐项核对。对于“是不是所有字段都要一次填齐”,FAQ 给出了明确回答:
企业可从三个方面整理清单:
产品标签上的型号、标识与条码,属于对外披露的信息
明确需要提供哪些信息后,还需确认谁可以查看。涉及材料组成、技术资料或供应链信息时,企业应将访问权限落实到具体字段。
FAQ 对护照的访问层级作了说明:
护照中的受限信息主要包括两类:
这些信息不能仅凭“客户”或“合作伙伴”的身份全部开放。对于维修商、回收商等用户,是否具备相应访问资格、能够查看哪些字段,以及能否下载、分享和再利用,应按照适用规则确定。企业需要把用户身份、访问用途和字段权限对应起来,落实到护照系统中。
此外,还需区分注册与数据访问。FAQ 第 6.5 问指出,完整护照由经济运营者或其书面授权的运营者托管,访问权限也由其管理;DPP 注册系统主要记录注册信息与元数据。因此,完成注册之后,护照承载系统仍需落实相应的权限控制。
我们建议,从一个实际出口型号入手,将适用要求、数据来源和访问安排放入同一张台账。下表供内部管理参考,并非法定统一格式。
对于空缺项,应分别标注“不适用”“尚未到适用时间”“尚未产生”或“资料缺失”,避免用同一种空白状态处理。这些状态是内部管理标记,实际提交与展示仍需遵循适用的数据模型。
语言也应纳入检查。FAQ 第 7.4 问指出,对于需要以语言表达的信息,应符合销售所在成员国确定的、终端用户易于理解的语言要求。
数据清单明确,才能有效安排资料收集;访问范围清楚,才能兼顾信息披露与受限数据管理。下一期,我们将继续解析从数据准备到注册的实施流程。
参考资料:
《EU Digital Product Passport FAQ for Batteries》
欧盟电池法规
撰稿|Lily
排版|Lizzie
图片来源|网络
往期回顾

