大数跨境

海关|CBP备案进口商身份申报指南,请查收

海关|CBP备案进口商身份申报指南,请查收 CAST Legal国际贸易与进出口合规
2026-11-13
0
导读:美国海关与边境保护局发布参考指南,说明备案进口商的身份申报要求、可用于核验的证明材料,以及持证报关行承担的核验责任。


Customs 海关

And

Sanctions& Export Control 出口管制与制裁

Trade 国际贸易

Image

我们在上一篇《CBP法规将迎来关键修订(原文翻译)》海关|CBP法规将迎来关键修订(原文翻译)中介绍了美国海关与边境保护局(CBP)为落实第 14411 号行政令《加强海关执法》而发布的《临时最终规则》。该规则对外国备案进口商办理进口申报提出了新要求,并明确了持证报关行对其客户承担的相应义务。根据《联邦公报》刊载的规则,生效日期为 2027 年 1 月 5 日。

围绕新规,CBP 发布了《备案进口商身份申报要求》参考指南,说明哪些主体符合美国备案进口商(Importer of Record,IOR)资格、外国备案进口商办理申报受到哪些限制,以及进口商和持证报关行可以如何准备。指南还列举了核验身份和美国境内有形资产时可参考的证明材料。

我们将该指南全文翻译如下,供相关企业和持证报关行参考。

Image



以下为指南全文译文:


哪些主体符合美国备案进口商资格(19 CFR § 110.2)?

个人

美国公民或合法永久居民。

实体或公司

同时满足以下条件:

1. 位于美国境内(包括波多黎各)。

2. 依照美国法律设立。

3. 始终满足下列任一条件:① 由美国方面持有至少 51% 的实益所有权,并拥有控制权;② 直接拥有相当数量的、位于美国境内且无权利负担的不动产。

外国备案进口商的申报限制


原稿图标

外国备案进口商

不符合美国备案进口商资格条件的备案进口商,视为外国备案进口商。


涉及外国备案进口商的正式或非正式进口申报,仅可在以下任一情形下办理:

•  外国备案进口商已通过 CTPAT 验证,并具有进口申报权。

•  外国备案进口商未通过 CTPAT 验证,由已通过 CTPAT 验证的持证报关行办理进口申报。


如未满足适用的 CTPAT 验证要求,ACE 可拒绝受理涉及外国备案进口商的进口申报摘要。

如何为满足美国备案进口商要求做好准备

以下示例旨在提供一般性指导。应结合全部具体情况逐案评估。

进口商

✓确定身份。根据官方定义,确定自己属于美国备案进口商还是外国备案进口商。

✓收集证明材料。提前收集证明美国备案进口商身份或 CTPAT 验证状态的文件。

✓与持证报关行协调。确保持证报关行存有准确、最新的授权委托书(POA)、CBP 5106 表及申报信息。

✓如符合美国备案进口商资格。在提交进口申报或进口申报摘要时申报该身份,保存相关记录,并准备应持证报关行或 CBP 的要求提供这些记录。

✓如属于外国备案进口商。除非自身已通过 CTPAT 验证,否则应确认持证报关行的 CTPAT 验证状态。
CTPAT 报关行(CTPAT Customs Brokers)


持证报关行

✓审查客户群。识别哪些客户是外国备案进口商,哪些客户声称具有美国备案进口商身份。

✓客户准入与授权委托书合规。修订客户准入流程和核验程序,确保在办理任何海关业务前取得授权委托书,包括持证报关行担任该笔进口申报的备案进口商的情形。

✓更新软件。更新申报系统及软件,以适配 ACE 新增的数据字段(CBP 3461 表和 7501 表)。

✓保存记录。建立相应机制,自核验之日起将美国备案进口商身份的全部核验记录保存 5 年,并在持证报关行与备案进口商的业务关系存续期间持续核验该身份。

✓延长合规期限。如有必要,在暂行最终规则公布之日起 60 日内提交延期合规申请。

哪些记录可用于核验美国备案进口商身份?

持证报关行或 CBP 核验美国备案进口商身份时,可根据适用条件和具体情况使用下列记录。


原稿图标

个人(美国公民或合法永久居民)

✓美国护照

✓美国出生证明

✓入籍证书或公民资格证书

✓永久居民卡(I-551 表)

原稿图标

商业实体(位于美国境内并在美国设立)

州务卿办公室记录

✓州级企业登记记录

✓地方营业执照

✓建筑物使用许可证

财务资料

✓银行对账单

✓租赁协议

✓房产或抵押记录

✓保险单

✓载明营业地址的发票或采购订单

✓公用事业账单

✓网站或仓库相关证明


对美国法律实体的考量

▪美国境内无权利负担的有形资产。美国银行账户内的现金、美国国债、产权契据、库存收据、机器或设备的产权凭证或收据。文件必须证明这些资产一直保留在美国境内,而非为满足美国备案进口商资格要求而于近期取得。后一种情形可能表明备案进口商无意将资产继续保留在美国境内。

▪盈利预期或资本化情况。营业收入证明及纳税申报表、管理会计电子表格、商业计划书、银行贷款或授信额度。

其他考量

▪所有权(至少 51% 由美国公民或合法永久居民拥有或控制)。纳税申报表、公司决议、股东名册或股东协议、股票凭证、组织架构图、确认向申报所列所有人支付的报酬或作出的分配与其相对于其他所有人所申报的所有权份额相符的材料,以及确认不存在未披露的附带协议的材料。

▪不动产。证明直接拥有位于美国境内且无权利负担的不动产的产权凭证、契据、抵押记录或信托文件。

美国境内有形资产核验示例

以下示例旨在提供一般性指导。应结合全部具体情况逐案评估。


原稿图标

美国银行账户内的现金

美国银行对账单,如未显示完整账号,应提供完整账号;

财务报表;

银行函件;

所有权证明,或在必要时进行小额存款验证;

负责人出具声明,确认有意继续保留资金,并在余额低于某一门槛时通知持证报关行。


原稿图标

美国国债


TreasuryDirect 对账单;

纸质债券凭证(如适用);

购买收据;

资产负债表;

负责人出具声明,确认有意继续持有,并在出售或转让前通知持证报关行。


原稿图标

不动产


契据;

抵押文件或对账单;

抵押债务清偿或抵押权解除证明

县级财产估值官记录、房产税记录;

资产负债表;

负责人出具声明,确认有意继续持有。


原稿图标

库存


仓库记录;

库存管理系统报表;

第三方物流记录;

资产负债表;

照片或视频核验材料;

现场查访记录。


原稿图标

机器或设备


买卖凭证、发票;

产权证书;

融资文件、担保权所担保债务的清偿记录;

估值材料、使用寿命资料;

资产负债表;

负责人出具声明,确认资产价值及继续持有的意向。



如有疑虑,持证报关行应要求提供补充信息。如疑虑仍未消除,应拒绝确认该备案进口商具有美国备案进口商身份,或拒绝与其开展业务。

持证报关行应将记录保存至少 5 年,并应 CBP 的要求提供。

持证报关行应核验备案进口商申报的资产。仅凭备案进口商的陈述不足以完成核验。持证报关行应在双方业务关系存续期间持续进行核验。



END



附:法规原文链接
1. 美国海关与边境保护局(CBP)《登记进口商身份申报要求》英文参考指南(PDF) https://www.cbp.gov/sites/default/files/2026-11/26_1106_foreign_ior_ifr_reference_guide_0.pdf
 2. 美国《联邦公报》刊载的《提高对外国登记进口商的要求》临时最终规则原文(PDF)https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2026-11-06/pdf/2026-22735.pdf


免责声明:

一、本公众号发布的内容(包括但不限于周报、政策解读、案例分析及评论文章)仅代表作者个人观点与理解,仅供学习交流使用,不构成任何形式的法律意见、法律建议或商业决策依据。

二、文中涉及的法律、法规、政策及案例信息均来源于公开渠道,作者已尽合理注意义务核实其准确性,但不保证信息的完整性、时效性与绝对准确。法律法规可能随时修订,司法实践亦可能发生变化,读者就具体问题作出决策前,建议查阅官方原文并咨询专业人士。

三、文中观点不代表作者所在单位、所属机构或任何第三方的立场。未经许可而依据本文内容采取的任何行动,由此产生的后果由行为人自行承担,作者不承担任何法律责任。

四、本文版权归作者所有,欢迎转发分享;如需转载至其他平台或用于商业用途,请事先联系作者取得授权,并注明出处。

五、如文中引用内容涉及第三方权利或存在疏漏之处,请与作者联系,核实后将及时处理。

CAST Legal 团队

兰楚豪Lan Lan

德恒上海律所律师

上海进出口商会法务委

CAST LegaI团队负责人

关税|贸易救济|管制

陈瑞明Ruiming Chen

德恒上海律所合伙人

上海律协财税与海关委员会

CAST Legal团队负责人

前海关关员、公职律师

走私辩护|关税|海关应对

潘仁麟Zoey Pan

浩天上海律所合伙人

CAST Legal团队负责人

中美双证律师、法学博士

国际贸易|进出口合规


武薇Vivi Wu

浩天上海律所律师

CAST LegaI 团队成员

跨境争议解决|贸易救济

魏彬彬Binbin Wei

上海海关学院讲师

CAST LegaI 团队成员

走私辩护|保税进出口合规

王昱力Yuri Wang

德恒上海律师事务所

CAST LegaI 团队成员

走私辩护|关税|海关应对


/专业领域/

CUSTOMS



商品归类

海关估价

原产地与关税筹划

反倾销/反补贴应诉

海关稽查应对

行政复议、诉讼

走私犯罪刑事辩护


SANCTIONS &

 EXPORT 

CONTROL

出口管制与

两用物项合规

制裁清单筛查

最终用户/用途审查

合规体系建设

供应链溯源

制裁清单移除


TRADE



国际贸易合同审阅

进出口交易结构设计
商务谈判支持
国际贸易争议解决
贸易合规与认证辅导


关注我们

Image

CAST Legal

国际贸易与进出口合规


Image

CAST Legal

咨询添加


【声明】内容源于网络
0
0
CAST Legal国际贸易与进出口合规
关注关税、制裁与管制、贸易领域的专业律师团队,为您提供多一点判断依据,少一点试错成本。
内容 94
粉丝 0
CAST Legal国际贸易与进出口合规 关注关税、制裁与管制、贸易领域的专业律师团队,为您提供多一点判断依据,少一点试错成本。
总阅读3.6k
粉丝0
内容94