为持续推进法治校园建设,深化青年学生对宪法条文的系统性认知,提升双语文化素养,国际贸易系团总支组织部与国际贸易系外语协会联合举办的为期五期的“宪润晨光Constitutional in Morning Light--中英双语晨读”系列活动于2026年11月11日圆满收官。自首期启动以来,活动以中文精读宪法条文、英文对照诵读学习为核心形式,形成宪法的系统化学习。本期活动以“跨越国界的宪法智慧”为主题,聚焦中国宪法的对外传播,带领同学们以中英双语共读宪法知识,搭建起中国法治文化对外交流的桥梁。
晨读现场,共学宪知
活动伊始,领读同学围绕跨越国界的宪法智慧这一主题展开讲述。本期从宪法基础定义、我国宪法基本原则、核心条款选读、宪法核心英文词汇、青年翻译者使命、跨文化传播路径六大板块层层递进,现场播放宪法宣传视频,生动直观地展现了宪法在社会生活中的落地实践,让同学们更加真切感受到宪法与人民日常生活密不可分的联系。在双语学习环节中,同学们一同研读宪法核心内容,学习宪法相关专业英文词汇。大家了解到,身为掌握外语能力的新时代青年,借助双语校园活动、新媒体短视频、国际交流、志愿翻译等多种路径,可以化身法治文化的翻译者与传播者。
宪润晨光Constitutional in Morning Light--中英双语宪法系列晨读活动圆满落幕。本次宪法晨读活动创新普法载体,以声音为媒介、以双语为特色,打破传统单一学习模式,有效提升青年法治素养与外语应用能力。智慧无国界,宪法共传承,活动倡议全体青年以本次宪润晨光系列晨读为起点,坚持自主学法、主动普法,引导青年以宪立身、以行报国,既做宪法的尊崇践行者,也做中国法治故事的青年传播者。
编辑 | 王振宇
拍摄 | 刘峻菲 葛裕菲
责编 | 樊张朔
审核 | 桑伟 刘腾
出品 | 山东外贸职业学院国际贸易系新媒体中心

