今日要闻简讯
01. 印尼新娘标价五亿向国人兜售
02. 勿加泗两名国人违法摆摊
03. 印尼煤企申请豁免遭中方拒绝
04. 印尼为中国蜜柑核心海外市场
05. 双边经贸协定谈判两年完成
06. 超凡集运—连接中印尼便捷快递运输之桥
免责声明：
本号仅对相关印尼语资讯进行编译，
原作立场不代表本号立场
印尼新娘标价五亿向国人兜售
借海外结婚领高薪诱骗女性
图片素材源于网络
【千岛编译】印尼国家警察刑事调查总局妇女儿童保护与打击人口贩卖处侦破一起以“邮购新娘”为伪装的跨国人口贩卖案件。案件通报于11月12日在雅加达举行，警方介绍，该犯罪网络集中发生于2026年8月至10月，嫌疑人以安排与中国籍男子成婚为诱饵招募受害者。
犯罪团伙许诺受害者可获得2000万至2500万盾聘金，抵达中国后每月还可领取400万至500万盾生活费。在黑市交易中，每名受害女性的报价高达4亿至5亿盾。团伙将三名受害者安置在雅加达公寓与酒店集中看管，并通过篡改出生年份等证件造假手段规避法定年龄限制，甚至安排无法律效力的民间婚礼以欺骗受害者并推进出境流程。
原计划中，受害者将从雅加达飞往槟城，再转机前往中国香港及中国大陆。所幸移民官员在出境查验时发现异常，及时拦截了这条犯罪链条。警方锁定三名嫌疑人：一名扮演新郎的中国公民、一名负责诱骗及统筹的前受害者（现转为骨干），以及一名专职伪造证件的嫌疑人。警方查获了多部手机、被篡改的身份证件、护照及资金流转凭证等物证。三名嫌疑人面临《人口贩卖法》指控。此案再次警示，“跨境相亲、海外结婚拿高薪”多为人口贩卖陷阱。
勿加泗两名国人违法摆摊
持落地签卖货被遣返拉黑
图片素材源于网络
【千岛编译】勿加泗移民局查获两名在勿加泗县中芝卡朗违规摆摊售卖中国进口商品的中国公民。经查，两人持有的是B1类短期停留许可（即落地签VOA）。此类签证严禁在印尼境内务工或开展经营活动，但二人违规售卖香烟、饮料及食品杂货。
第一名当事人在突击检查时当场落网，且无法出示护照；随后抓获的第二名嫌疑人同样无法提供护照。经行政调查程序，当局对两人作出驱逐出境并附带入境禁令（penangkalan）的处罚。勿加泗移民局强调，将持续监控外籍人士活动，严格核查居留资质，杜绝利用旅游或访问签证非法经商的行为。
此案例警示外籍经营者，印尼对签证权限划分严格。落地签及短期访问签证不具备经商资格，若从事贸易经营必须提前申请相应工作许可与商务居留手续，否则将面临拘留、遣返及长期禁入的严厉处罚。
印尼煤企申请豁免遭中方拒绝
2027年产销配额存不确定性
图片素材源于网络
【千岛编译】能源与矿业法律研究中心警示，受2027年度工作计划与预算（RKAB）生产配额不确定性影响，印尼煤炭开采商需调整出口合同策略以规避违约风险。该中心指出，矛盾焦点在于印尼矿商向中国买家提出2027年供应合同豁免申请遭拒。建议矿商采用更灵活的合约条款，如调整供货量、交付周期，加入法律变更与不可抗力约定，并结合现货销售分散风险。
印尼矿商希望新增豁免条款，以便在雅加达削减配额或延迟审批时免除供货义务，将政策风险转移给买方。然而，中方买家因往年政策变动多次扰乱发运，且拥有多元备选渠道，不愿接受该条款。若供应稳定性持续下降，印尼可能失去可靠供应商的优势地位。印尼能源与矿产资源部（ESDM）证实，各矿商上报的2027年配额普遍偏高，主管部门将重新评估核定。
2026年煤炭生产配额修订后略低于7亿吨，官方预估全年产量可达7.2亿吨。2027版RKAB申报通道已于10月1日开启，截止时间为11月15日。配额政策走向及合约博弈将直接影响印尼煤炭在对华出口市场的份额与议价空间。
印尼为中国蜜柑核心海外市场
自主出海销路稳步拓宽
图片素材源于网络
【千岛编译】随着采收季开启，产自中国江西抚州南丰县的南丰蜜桔销往海外，印尼是其最重要出口目的地之一。海关数据显示，2025年南丰蜜桔对印尼出口量达12500吨。南丰蜜桔皮薄汁多、甜度高，具有千年栽培历史。然而，出口流程曾面临挑战，当地企业曾因印尼要求的核验单（VO）办理滞后而蒙受损失。
印尼实施VO前置核验制度初期，企业因不熟悉流程导致出货受阻。经当地政府协调及赴京对接，VO办理流程得以优化，发货效率显著提升。南丰益好果蔬有限公司等企业从依赖外贸代理转向独立自营出口，2023年起年销售额突破6000万元人民币。
为深耕印尼市场，企业定期派员赴印尼调研并提前备货。南丰县商务局联合抚州海关，通过果园集体备案、数字化台账及简化查验等措施，为蜜桔出口保驾护航。南丰蜜桔已成为中印尼农产品贸易的代表性品类。
双边经贸协定谈判两年完成
重心聚焦非关税壁垒议题
图片素材源于网络
【千岛编译】印尼经济统筹部长宣布，政府目标是在两年内完成印尼-中国全面经济伙伴协定（CEPA）的全部谈判。该协定将以中国-东盟自贸区2.0（ACFTA 2.0）为基础框架，将多边合作转化为双边经贸安排。鉴于ACFTA 2.0中约80%的关税议题已磋商完毕，中印尼CEPA谈判重点将集中在剩余20的非关税壁垒措施上。
CEPA覆盖范围广泛，除关税外，制度规则、市场准入等非关税内容将成为磋商核心。针对外界关于印尼“抢跑”其他东盟成员的疑虑，部长表示国际贸易协定竞争属常态，印尼有机会在部分议题上先行一步。
中印尼CEPA落地后，将在现有规则基础上搭建双边升级版合作机制，进一步理顺市场准入、监管互认及贸易便利化等领域的规则，为两国企业创造更有利的制度环境。该项目明确两年谈判周期，其进展将成为观察中印尼经贸关系的重要风向标，并可能与APEC峰会双边会晤议程形成联动。
超凡集运—连接中印尼便捷快递运输之桥
实惠运价 高效速达
Selamat siang! 无论您身处雅加达的繁华都市，还是巴厘岛的椰林海滩，超凡集运始终以高效、安全、实惠的服务，助您轻松享受国内的购物快乐，让好物直抵印尼家门口！
中国厨房烟酒茶，印尼全境
