回到仑卡奈单抗的场景——医生药师打开MCDEX的EMA/FDA说明书模块,可以:
1 调取FDA批准版本的原版说明书:查阅新修订的版本,了解皮下注射剂型信息及生物等效性数据。
2 一键切换中文翻译:不用花时间逐段翻译英文原文。
3 链接NMPA国内说明书:对照核查两版关键信息是否一致。
4 联动药物专论:查阅该药的药理机制、循证文献和临床应用建议。
EMA/FDA说明书模块解决的,是进口新药信息的系统性不对称:
✔不用分别查阅——原版和国内说明书在同一个系统里,一个入口搞定。
✔不用手动翻译——智能中文翻译省去了逐段阅读英文的时间。
✔不用靠记忆对比——两版说明书放在一起对照,差异直接可见。
✔不用担心遗漏——药物专论提供比说明书更深入的循证信息。
系统里可以同时对照美国、欧洲、中国三个版本的说明书信息,信息完整度更高,决策更可靠。