钟可义 Zoey
国际法务专家|香港中文大学(CUHK)国际经济法硕士
8年跨境法律服务与国际商事合规经验
擅长领域:跨境投资与合规治理、国际商事合同与谈判、知识产权与商业保护
前言
2026年10月20日,越南政府颁布第393/2026/NĐ-CP号法令(以下简称“第393号法令”),将于2026年12月5日起施行,并取代第219/2025/NĐ-CP号法令(以下简称“第219号法令”)。
此次修订涉及外国员工的岗位资格认定、工作形式、工作许可证豁免及行政办理程序。其中,部分专业人才的任职条件得到调整,特定跨境派驻形式的适用范围重新界定,企业在人员入境前及实际工作期间需要履行的程序也进一步明确。
对于在越南设立经营主体、建设工厂或开展工程及技术服务的中国企业,上述变化将直接影响人员选派、申请类别确定及现有工作许可文件的后续衔接。
01
新规速览
主要变化及其法律影响
本次调整具有两个值得关注的特点。一方面,新规对部分管理人员及专业人才提供了更为灵活的资格认定条件;另一方面,对企业内部调动、短期工作及豁免程序的规定更加具体。
由此,企业对外国员工的合规判断,需要依次考虑三个法律问题:其拟任岗位是否符合资格要求,其在越南的实际工作形式如何认定,以及该工作形式是否产生工作许可证申请或豁免手续义务。
02
核心法律变化
及企业适用分析
1
人员资格认定
第393号法令第4条继续按照管理人员、执行董事、专家及技术工人划分外国员工的岗位类别。相较旧规,调整主要集中在特定执行董事的工作经验要求,以及专家资格的认定方式。
① 特定执行董事的工作经验要求调整
第219号法令第3条第2款b项规定,负责并直接管理某一业务领域的执行董事,应当具有至少3年相关工作经验。第393号法令第4条第2款b项将该期限调整为2年。
图源:越南政府,2026年10月20日,《关于在越南工作的外国劳动者的规定》(第393/2026/NĐ-CP号法令),第4条第2款。
该项调整降低了部分外籍管理人员的任职经验门槛,但其适用前提仍然是申请人实际负责并直接管理相应业务领域。
从条文构成看,管理职责与工作经验属于需要同时满足的条件,企业内部任命文件所使用的“部门经理”“项目主管”等职称,不能单独决定其是否属于法定执行董事类别。对于拟派驻中国籍管理人员的企业,应将既往任职证明、组织架构及拟任岗位职责相互对应,以证明申请人的管理经验及实际职责符合该项规定。
② 专家资格不再仅依赖一般学历
第219号法令规定的一般专家资格,即本科或以上学历及至少2年相关工作经验,在第393号法令第4条第3款a项中继续保留。新规进一步细化了其他专家认定路径,包括战略技术领域人才、符合条件的优秀理工科毕业生,以及具有至少5年相关工作经验的人员。
这一规定应当与第20条有关岗位资格证明文件的要求结合理解。对于一般专家,学历与工作经验共同构成资格条件;对于第4条第3款e项规定的长期经验专家,相关证明要求主要围绕境外工作经历展开,并未将本科文凭列为该路径的必要资格证明。
图源:越南政府,2026年10月20日,《关于在越南工作的外国劳动者的规定》(第393/2026/NĐ-CP号法令),第4条第3款e项、第20条第3款e项。
这使部分具有长期专业技术经验、但学历不符合一般专家条件的人员,获得了依据工作经验认定专家资格的可能。
例如,中国设备制造企业计划向越南工厂派驻一名具有8年生产设备安装、调试及维护经验的工程师。该人员虽无本科文凭,但可以根据第4条第3款e项进一步核查专家资格。
此类申请的关键在于工作经历的真实性及岗位相关性。境外雇主提供的证明,应能够反映申请人的实际工作内容及任职时间,并与拟在越南从事的专业工作相对应。
此外,第393号法令第20条第4款还涉及利用既有工作许可证、豁免确认文件或相关数据库信息证明工作经验的安排。对于已经在越南工作、后续拟调整申请类别的人员,这类既有记录可能成为资格证明的重要依据。
2
跨境派驻
中国企业向越南子公司派驻人员,可能采用企业内部调动、履行境内外企业合同、集团体系内调派或其他工作形式。不同安排虽然都表现为人员从境外赴越工作,但对应的法律条件并不完全相同。
① 企业内部调动的适用范围发生变化
第219号法令下,相关内部调动情形涉及管理人员、执行董事、专家及技术工人。第393号法令第3条第1款则将企业内部调动定义调整为管理人员、执行董事及专家的特定跨境调派,技术工人不再属于这一特定定义。
图源:越南政府,2026年10月20日,《关于在越南工作的外国劳动者的规定》(第393/2026/NĐ-CP号法令),第3条第1款。
特别需要注意的是,第393号法令第3条第6款还对特定集团体系内的其他人员调派作出规定,并将其与第1款所定义的企业内部调动区分。第6款所涉及的其他集团调派形式,并不因其属于集团内部人员流动而自动取得第8条规定的工作许可证豁免资格。
② 符合内部调动定义,未必能豁免工作许可证
第393号法令第8条第13款b项将特定企业内部调动纳入工作许可证豁免范围,但其适用仍涉及越南对世界贸易组织服务承诺所列11个服务行业等条件。
这一规定意味着,内部调动形式与工作许可证豁免资格需要分别认定。
例如,中国制造企业将一名具有多年经验的工程师派至越南工厂。即使人员满足境外连续任职12个月等条件,企业仍须判断该项业务及人员是否符合具体豁免规定。不能直接以集团内部派遣关系作为免办工作许可证的依据。
对于不符合豁免条件的人员,应结合其岗位资格和实际工作形式,确定适用的工作许可证申请程序。
③ 现有技术工人的证件与未来申请需分别处理
第393号法令第35条第3款对按照旧规以内部调动形式取得相关工作许可文件的技术工人设置了过渡安排。符合规定的现有文件可以继续使用至有效期届满;符合新规第4条第3款e项专家资格条件的人员,还可以根据相关规定,以专家岗位办理重新签发或续期。
该项安排体现了新旧制度的衔接:新规调整了特定内部调动形式下的人员范围,同时为部分现有技术工人提供了后续资格转换的可能。
对于已经在越南长期工作的中国技术人员,企业应当重点核查现有证件的有效期、既往专业经验及未来工作安排。已经合法取得的文件是否继续有效,与下一次申请应采用何种资格路径,是两个不同的问题。
03
短期工作
设备安装、调试、技术支持及项目交付,是中国企业短期安排员工赴越工作的常见场景。
第219号法令规定相关短期工作的年度累计时间少于90天。第393号法令第3条第5款将其明确为不超过90天,并规定为一个或多个越南用工方工作的时间应累计计算。
图源:越南政府,2026年10月20日,《关于在越南工作的外国劳动者的规定》(第393/2026/NĐ-CP号法令),第3条第5款。
本次调整明确了两个事项:年度累计上限包含第90天,且同一人员涉及多个越南用工方时,不应按不同项目或不同用工方分别重新计算90天。
第393号法令第8条第13款a项还对实际形成雇佣、使用劳动及支付工资关系的情形作出规定。对于依法应按照劳动合同工作形式申请工作许可证的人员,不能仅根据其全年工作时间不超过90天认定取得豁免。
图源:越南政府,2026年10月20日,《关于在越南工作的外国劳动者的规定》(第393/2026/NĐ-CP号法令),第8条第13款。
新规第3条第7款同时对赴越南推销服务的外国人员作出独立定义。该类人员代表境外服务提供商赴越南洽谈服务销售,不得直接在越南提供相关服务,并受相应期限及报酬条件限制。
因此,企业应区分赴越南进行服务洽谈与实际安装、调试或交付设备等活动。两者在商业实践中可能属于同一项目,但其具体工作性质不同,适用的法律条件也可能不同。
4
工作许可证豁免
第219号法令第7条规定了15类不属于工作许可证适用范围的情形。第393号法令第8条将相关类别调整为18类。
新增的独立类别主要包括:
这些新增规定与越南吸引特定专业人才及外国人员的政策安排相衔接,但并未形成适用于所有外籍技术人员的普遍豁免。
例如,企业在越南开展人工智能研发业务,不能直接据此认定所聘外国研发人员均符合第8条第18款,相关人员仍须满足对应国家人才计划的资格及证明要求。
在确认实体豁免资格后,还需根据第9、10条判断行政手续。
新规第10条第4款列举了部分无需申请工作许可证豁免确认文件的情形,但仍要求相关主体至少提前3个工作日向主管机关履行通知义务。未被纳入该款简化程序的豁免人员,则应按适用规定办理相应确认手续。
由此可见,工作许可证豁免与豁免确认文件的办理并非同一个法律判断。前者决定外国员工是否属于依法无需取得工作许可证的人员范围,后者涉及企业应当通过何种行政程序证明或通知相关资格。
企业确定办理路径时,应先核查第8条的具体资格,再结合第9、10条判断证明材料和程序要求。对于外国出资人员、集团内部调动人员及短期工作人员,均不宜仅凭一般身份描述直接得出免办全部手续的结论。
03
万企帮
越南本地化合规服务
此次修订对不同企业及不同人员产生的影响并不相同。拟新增的专业人才可能因资格认定路径调整而获得申请机会;原有内部调动人员则需要核查后续申请条件;已经取得证件的员工,还涉及现有文件的有效性及新旧法规的适用衔接。
外籍员工政策的变化,看似落在工作许可、岗位资格和派驻手续上,真正影响的却是企业在越南的项目进度和经营安排。
对于已经进入越南,或正准备在当地设厂、投资、开展技术服务的企业来说,员工什么时候能够到岗,什么身份能够合法工作,证件到期后如何衔接,都会进一步影响设备安装、项目交付、生产计划以及当地团队的稳定运行。
万企帮已在越南设立本地分公司,并组建支持中越双语沟通的专业团队。 依托越南本地执行能力与跨境专业协作,持续跟进当地投资、工商、税务、用工、行业监管及经营政策变化,为企业提供从进入市场到持续经营的专业支持。
围绕此次外籍用工新规,万企帮可协助企业核查人员岗位、工作经验、派驻关系及实际工作形式,判断工作许可或豁免路径,并结合现有证件状态安排续期、重新申请及相关通知事项。对于已经在越南开展经营的企业,还可进一步衔接劳动合同、薪酬、个人所得税、社会保险及日常用工管理等事项。
人员合规只是企业海外经营中的一个环节。企业真正进入一个新市场之后,面对的是一整套持续发生的经营事项:投资架构是否适应后续扩张,牌照和许可是否与业务变化同步,财税处理是否与实际交易一致,员工与合同安排是否符合当地规则,新的项目、新的主体和新的经营范围又该如何衔接。
万企帮依托全球专业网络与本地服务团队,为企业提供覆盖海外投资、落地与持续经营的全周期支持,帮助企业在不断变化的国际市场中降低不确定性,让每一次进入新市场,都成为下一阶段全球扩张的基础。
参考资料
〔1〕越南政府,2026年10月20日,《关于在越南工作的外国劳动者的规定》(第393/2026/NĐ-CP号法令;越文原名:Quy định về người lao động nước ngoài làm việc tại Việt Nam,中文标题为译名)。
〔2〕越南政府,2025年8月7日,《关于在越南工作的外国劳动者的规定》(第219/2025/NĐ-CP号法令;中文标题为译名)。
〔3〕越南政府,2025年8月8日,《关于为服务经济社会发展、需给予特殊优惠的外国人员实行限期免签的规定》(第221/2025/NĐ-CP号法令;中文标题为译名)。
〔4〕越南政府,2026年4月29日,《关于削减、下放及简化国防、内务、财政、建设、外交、司法、银行领域行政程序及经营条件的决议》(第24/2026/NQ-CP号决议;中文标题为译名),附件I.2相关内容。
END
📞
联系我们
📌 正在关注全球市场机会?
如果您正计划进入中东、东南亚、欧洲、北美、拉美等重点市场,或正在推进公司设立、牌照准入、税务合规、用工安排、项目落地、品牌注册与本地经营相关工作,欢迎联系万企帮集团专业顾问,获取一对一出海落地支持。
✅ 我们可协助企业梳理:
全球市场洞察与进入路径
公司注册与主体架构
股权设计与章程治理
投资许可与行业准入
税务登记与申报合规
合同审查与授权文件
签证用工与本地雇佣
法律合规与风险管理
👥 添加客服微信,获取定制化全球市场咨询服务

