案件背景与一审结果
上诉人某甲公司因与被上诉人某乙公司及一审被告贾某侵害发明专利权纠纷一案,不服江苏省南京市中级人民法院一审判决,向最高人民法院提起上诉。
某乙公司系专利号为201811611627.5、名称为“一种360度旋转式云锦大纤结构”的发明专利权人。其发现贾某以个人名义采购某型号电子提花机11台,某甲公司成立后将该设备用于生产经营。某乙公司认为某甲公司与贾某将被诉侵权产品与其专利装置配合使用,实施了涉案专利技术方案,遂诉至法院,要求停止制造、使用、销售行为,赔偿经济损失50万元及合理费用8万元,并主张惩罚性赔偿。
江苏省南京市中级人民法院经审理认为,被诉侵权技术方案具有与争议技术特征3等同的技术特征,且具有与其余5个争议技术特征相同的技术特征,落入涉案专利权保护范围。虽然某甲公司实施了制造、使用行为,但证据不足以证明其存在销售行为及与贾某构成共同侵权。据此,一审判决某甲公司立即停止侵害,赔偿经济损失20万元、合理费用2万元,合计22万元,驳回其他诉讼请求。
二审争议焦点
本案二审核心争议在于:被诉侵权技术方案是否落入涉案专利权利要求1的保护范围。
最高院终审判决及理由
最高人民法院经审理认为,涉案专利合法有效,应受法律保护。针对技术特征比对,法院指出:
第一,被诉侵权产品的提拉绳A折弯后一端连接提拉头、另一端连接动滑轮,相当于连接到转轴;
第二,“固定杆”及其“间隙”与涉案专利中的“横板”及“通孔”构成等同特征。即以基本相同的手段、实现基本相同的功能、达到基本相同的效果,且本领域普通技术人员无需经过创造性劳动即可联想到;
第三,被诉产品具备提拉绳B与穿线环由护套包裹固定、提拉绳D底部系有重锤杆、插件被钩状结构勾拉、各排提拉绳B对应间隙间距均相等等技术特征。
某甲公司虽主张被诉技术方案缺少多项技术特征故未落入保护范围,但依据不足。此外,某甲公司已放弃主张缺少第1个争议技术特征,其关于第1、6个技术特征不清楚的主张因未提起无效宣告请求,不影响侵权认定。
综上,最高人民法院驳回上诉,维持原判。某甲公司需立即停止侵害,赔偿某乙公司经济损失20万元及合理费用2万元,共计22万元,并负担二审案件受理费4600元。
文章来源:中国裁判文书网
编辑:闫姝羽
校对:张梦丽

