11月6日，“2026工业遗产片区活化更新实践与探索交流会”——“遗产城市”景德镇文化传承与城市更新的实践分享在景德镇陶溪川圆满举办。
本次活动由中国勘察设计协会主办；中国勘察设计协会城市更新分会承办。上海建筑设计研究院有限公司（隶属于华建集团，以下简称上海院）、上海市建筑学会历史建筑保护专业委员会、上海市建筑学会城市更新专业委员会、上海市勘察设计行业协会历史保护（传统）建筑设计分会、景德镇陶文旅控股集团有限公司、景德镇市建筑设计院有限公司协办；华东建筑集团股份有限公司、上海市建筑学会、上海市勘察设计行业协会、江西省建设工程勘察设计协会支持。
华东建筑集团股份有限公司党委副书记、总裁沈立东；上海市勘察设计行业协会党支部书记、秘书长忻国樑；景德镇陶溪川创始人刘子力；全国工程勘察设计大师、上海院资深总建筑师唐玉恩；全国工程勘察设计大师、华东建筑设计研究院有限公司资深总建筑师汪孝安；全国工程勘察设计大师、华东建筑集团股份有限公司资深总建筑师沈迪；全国工程勘察设计大师、清华大学建筑学院教授张杰（视频致辞）；中国勘察设计协会建筑设计分会副主任委员、上海市勘察设计行业协会常务副会长、上海院党委书记、董事长姚军；上海市工程勘察设计大师、中国勘察设计协会城市更新分会主任委员、同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司党委书记、董事长、总建筑师汤朔宁；上海市工程勘察设计大师、上海院资深总建筑师陈国亮先生；上海市工程勘察设计大师、中国勘察设计协会城市更新分会执行副主任委员、同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司党委副书记、总裁、总建筑师邹子敬；上海市建筑学会历史建筑保护专业委员会副主任委员、同济大学建筑与城市规划学院副院长张鹏；上海市勘察设计行业协会历史保护（传统）建筑设计分会主任委员、上海交通大学档案文博管理中心主任、设计学院教授曹永康等嘉宾出席活动。以及来自全国各地的行业专家、学者及业界同仁共同参与活动。上海院党委副书记、总经理、总建筑师蔡淼主持活动。
华东建筑集团股份有限公司党委副书记、总裁沈立东表示，工业遗产是承载城市记忆、延续文化脉络的重要资源，推动其融入现代城市生活是新时代城市更新的重要课题。结合景德镇陶瓷工业遗存保护利用及华建集团参与陶溪川等项目的实践，阐述了专业设计在激活存量资源、提升空间品质、创造城市价值中的重要作用，并介绍了华建集团在城市更新领域的专业积累与多专业协同优势，期待进一步深化行业交流合作，以高质量设计服务城市更新与发展。
上海市勘察设计行业协会党支部书记、秘书长忻国樑指出，当前城市发展已进入存量更新为主的新阶段，工业遗产保护与活化利用是勘察设计行业共同面对的重要课题。景德镇从“保护一处遗存”到“统筹一座城市文化资源”的转变，为行业提供了很有价值的观察样本。期待上海与景德镇加强专业交流，通过案例互鉴、经验共享和协同合作，共同探索符合地方实际的城市更新路径，推动工业遗产保护与城市可持续发展。
中国勘察设计协会建筑设计分会副主任委员、上海市勘察设计行业协会常务副会长、上海院党委书记、董事长姚军结合上海院参与陶溪川、陶阳里、东三宝、粮库南等片区更新及重点项目的实践，阐述了工业遗产活化需要策划运营、文保研究、工程建设等多专业、多主体协同推进。随着上海院江西分公司落地景德镇，将进一步发挥属地化服务优势，深化在地实践，与各方互学互鉴，共同探索工业遗产活化更新的有效路径。
上海市工程勘察设计大师、中国勘察设计协会城市更新分会主任委员、同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司党委书记、董事长、总建筑师汤朔宁表示，景德镇作为千年瓷都，拥有贯通古今的陶瓷工业遗产脉络，孕育了陶溪川等一批全国标杆性活化项目。本次活动选址于景德镇，正是希望以景德镇的实践为参照，汇聚行业协会、设计机构、运营主体等多方力量，通过跨地域经验分享、跨领域思想碰撞，破解工业遗产更新中的共性难题，推动保护与发展的深度融合，共同产出更多优质成果。
中国勘察设计协会城市更新分会副主任委员、上海院副总经理、副总建筑师邹勋以“从‘网红建筑’到‘遗产城市’——景德镇历史保护与城市更新实践”为题作主题分享。分享从景德镇陶瓷工业发展历程切入，梳理了城市工业遗产的历史脉络及转型背景，并结合陶溪川片区更新实践，分享了从历史价值挖掘、工业遗存保护到空间功能重塑的设计探索。通过保留红砖厂房、工业构筑物及原有空间肌理，引入多元建筑设计和公共空间，推动传统生产空间向文化、商业及创意产业空间转变。同时强调，工业遗产更新应注重低成本、低碳化、多元化与弹性发展，以长期运营和多方协作为基础，实现历史传承与城市活力的有机融合。分享最后，他代表上海院，向陈立缤先生表示诚挚感谢，感谢他为景德镇留下了世界级的建筑作品，并对上海院在景德镇的各项工作给予了大力支持。
景德镇陶溪川创始人刘子力以“景德镇陶溪川的城市更新实践”为题作学术分享。分享围绕遗产保护与文化重塑、产业选择与社群重构、项目逻辑与生态思维三个方面展开。提出保护应尊重历史真实与时间痕迹，在延续工业遗存的基础上，通过文化创新赋予传统新的生命力；以手工艺为核心发展特色产业，吸引创客、艺术家、学者及传统工匠，构建多元社群生态；同时注重资产盘活、产权清晰与持续收益，以长期主义推动空间、产业与社群协同发展，最终实现从遗产保护到城市生活活力再生的转变。
上海市建筑学会历史建筑保护专业委员会副主任委员、同济大学建筑与城市规划学院副院长张鹏以“何谓活态传承”为题作学术分享。分享围绕人居聚落遗产的保护与活态传承展开，分析了聚落型遗产与单体建筑遗产在保护对象、价值构成及保护方式上的差异，提出遗产保护不应停留于物质空间的静态保存，更应关注人与空间、功能与文化之间的动态关系。结合南京颐和路历史街区更新实践，介绍了通过延续历史空间肌理、优化公共空间体系、引入适应性功能，实现新旧建筑共生的探索。强调应统筹物质空间、社会主体与功能活动，将活态传承贯穿规划、更新、施工及后期维护全过程。
上海市勘察设计行业协会历史保护（传统）建筑设计分会主任委员、上海交通大学档案文博管理中心主任、设计学院教授曹永康以“建筑文化遗产的保护与利用之道”为题作学术分享。分享围绕文物建筑保护修复的原则与实践展开，阐述了真实性保护、最小干预和合理利用的实践要求。强调修复工作应建立在历史资料梳理、现场勘察、建筑病害检测及材料分析的基础上，尊重建筑不同历史时期形成的遗存与空间特征，并通过传统工艺与现代技术相结合，实现科学修复。在此基础上，兼顾建筑功能改善与后续使用需求，妥善协调文物保护与活化利用之间的关系，实现历史价值的延续与再生。
上海市工程勘察设计大师、上海院资深总建筑师陈国亮以“不变之变——城市更新背景下医院建筑的迭代逻辑与设计应对”为题作学术分享。分享提出，医院更新主要包括建筑功能属性不变前提下的空间优化、设备更新与品质提升。结合上海华山医院、综合医疗健康社区及三亚中心医院改造等案例，从城市界面融合、功能布局优化、交通组织梳理、空间弹性利用及生态环境整合等方面，探讨医院与城市的融合发展。强调医院更新不仅要满足医疗功能迭代需求，也应打破传统封闭边界，推动轻医疗、健康服务等功能向城市开放，实现医疗服务完善、公共空间品质提升与城市功能协同发展。
第一场圆桌讨论围绕“景德镇城市更新的‘下半场’：从遗产活化走向城市可持续发展”展开。
上海市工程勘察设计大师、中国勘察设计协会城市更新分会执行副主任委员、同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司党委副书记、总裁、总建筑师邹子敬主持圆桌。
中国建筑设计研究院有限公司执行总建筑师、一合建筑设计研究中心主持建筑师柴培根：城市更新应秉持以人为本的理念，以设计的善意回应不同群体的真实需求。同时，城市更新还应关注时间维度上的文化传承，通过手工技艺与城市记忆的延续，让不同世代的人都能共享遗产保护与城市发展的成果。
清华大学建筑设计研究院有限公司院长、总建筑师任飞：申遗成功将推动城市文化传播走向国际化，并为城市治理协同、人才集聚和产业发展带来新的契机。同时，未来需要妥善把握遗产保护与城市发展的关系，在原住民、产业从业者与游客之间建立更加和谐的共生关系。
北京市建筑设计研究院股份有限公司总规划师、副总建筑师徐聪艺：从城市设计角度展望景德镇未来十年的发展方向，应重点关注城市空间肌理、建筑风貌和公共空间三个方面，在延续城市整体格局与历史记忆的基础上，形成多时期建筑风貌和谐共存的城市特色。同时，应打破重点更新片区与城市整体之间的边界，加强陶溪川、陶阳里等片区与全域城市空间、产业及人群的融合。
重庆设计集团有限公司资深首席建筑师徐千里：景德镇城市更新可以进一步拓展空间边界，推动更新成果从重点片区向全域延伸，同时关注建筑、产业之外的社会关系可持续性。通过完善规划机制与利益共享机制，让本地居民、普通从业者及不同社会群体共同参与、共享更新收益，使遗产活化真正惠及城市公众。
华东建筑设计研究院有限公司首席总建筑师杨明：文化创意产业发展既要立足地方文化特质，也要具备持续盈利和自我发展的能力。通过稳定的政策支持、开放的共创平台及合理的利益共享机制，让文化资源真正转化为可持续的产业价值。
深圳市建筑设计研究总院有限公司执行总建筑师、副总经理杨旭：从静态文化展示转向活态传承，从单点流量引入转向人才与社群集聚，从普通文创产品转向具有文化价值的特色产业，并通过建立长效机制保障持续发展。以人才社区为基础、全域产业脉络为支撑，培育城市持久活力。
上海市建筑学会城市更新专委会主任委员、上海现代城市更新研究院院长俞斯佳：建筑师与未来空间使用者应共同参与城市建设，设计师创造空间基础，使用者则持续赋予空间活力。更新实践应保持克制、包容与弹性，通过适度放宽管理限制，为市民自发活动和日常生活留出空间，让人民成为城市更新的真正主体。
第二场圆桌讨论围绕“景德镇模式的价值与启示：文化遗产如何驱动城市转型”展开。
上海院首席总建筑师赵晨主持圆桌。
华东建筑设计研究院有限公司总经理助理、总建筑师丁顺：景德镇城市更新不仅关注物质空间的修缮改造，更注重围绕手艺人构建文化生态与生活方式。景德镇千年陶瓷文化、完整产业链、人才培养体系及手工艺社群共同构成了其独特的发展内核，其他城市可立足自身文化与产业基础探索更新路径。
福建省建筑设计研究院有限公司总建筑师黄乐颖：景德镇更新的关键在于坚持长期发展方向，并以手工艺创作为核心培育特色产业。通过引入年轻创作者、延续传统产业智慧，实现老工业文化与新兴产业的衔接，推动城市形成持续发展的新动能。
同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司总建筑师江立敏：景德镇城市更新的持续推进，离不开政府支持、长期坚守以及千年陶瓷文化这一独特资源，其中吸引和留住年轻人是其他城市值得借鉴的重要经验。城市更新还需要投融资、策划、规划设计、产品打造与运营管理等环节协同推进，形成完整的实施体系。
中国建筑设计研究院有限公司本土设计研究中心副主任建筑师、正高级工程师潘天佑：分享了业主与设计团队深度共创的重要性，业主对地方文化的深入理解、对设计品质的持续把控，以及从方案到施工全过程的参与，是形成高质量设计成果的重要因素。景德镇经验的核心并非简单复制某个项目，而在于建立长期投入、多方协作的城市资产运营机制。
上海院总建筑师、FREESTUDIO主持建筑师沈钺：文化遗产驱动城市更新的关键不仅在于空间与产业的转型，更在于城市管理机制和决策机制的完善。景德镇的实践表明，决策者对文化价值的理解、长期支持及跨部门协同，是推动遗产保护与城市更新持续发展的重要保障。
上海现代城市更新研究院总规划师孙嘉琳：景德镇的具体发展模式虽难以简单复制，但其尊重不同历史时期城市记忆、重视青年人才培养与集聚的理念值得借鉴。城市更新还应注重空间的兼容性与弹性，通过滚动式、可持续的更新方式适应城市未来发展变化。
华建集团建筑装饰环境设计研究院景观专项二院院长杨凌晨：景德镇未来更新可以进一步加强工业文化片区与自然生态空间的联系，可以河道生态修复为切入点，将自然环境融入城市更新体系，进一步提升遗产片区的整体环境品质。
全国工程勘察设计大师、清华大学建筑学院教授张杰视频致辞。他表示，城市更新应以精细化、渐进式的方式延续城市记忆。结合陶溪川一期、二期的更新实践，肯定了上海院团队在工业遗产活化方面的探索，强调通过保留老厂房结构、工业构件、历史标语及烟囱、老树等场地记忆元素，坚持最小干预和新旧共生，实现历史空间的适应性改造与功能更新。他同时提出，遗产不应是静态的展示，而应成为服务于人、能够持续生长的空间载体，让历史文脉在当代城市生活中延续。
全国工程勘察设计大师、华东建筑集团股份有限公司资深总建筑师沈迪结合本次交流中的案例分享，分享了三点思考：一是建筑保护应重视对历史建筑内涵的理解与表达，不局限于外观美化，应通过设计呈现建筑的历史价值；二是历史建筑活化需要兼顾后续运营，通过持续导入功能与活动，营造城市生活的烟火气；三是倡导对历史建筑价值的多角度、开放性解读，尤其是对原真性的理解，通过学术讨论形成多元认知，在尊重历史的基础上兼顾当代审美、社会经济发展与新功能需求，赋予历史建筑新的生命力。
全国工程勘察设计大师、华东建筑设计研究院有限公司资深总建筑师汪孝安认为，城市更新的成功不仅取决于资源禀赋和空间改造，更需要长期稳定的统筹推进、多元专业力量协同及持续运营。面对城市发展进入存量时代，应更加重视空间的实际使用需求和后续运营效益，避免重建设、轻使用。同时强调，城市更新应注重保留历史肌理、城市记忆与原有生活方式，关注原住民的生活需求，让历史文化融入当代生活。城市更新的最终价值，应体现在区域活力的持续提升和居民幸福感的切实改善。
全国工程勘察设计大师、上海院资深总建筑师唐玉恩结合陶溪川一期、二期更新实践，分享了历史建筑保护与更新中的设计思考。强调应尊重场地原有空间肌理，保留红砖墙、老厂房、历史构件及生长多年的树木，让真实的历史痕迹成为场所记忆的重要载体。面对老厂房结构条件和使用需求的变化，应通过必要的结构加固与适应性改造，在延续原有空间形态的基础上实现功能更新。同时结合此前嘉宾提及的案例，探讨新旧建筑之间的协调与延续，强调以专业设计提升历史建筑的使用价值，让历史空间在当代生活中焕发新的活力。
中国勘察设计协会城市更新分会副主任委员、上海院副总经理、副总建筑师邹勋带领嘉宾参观景德镇城市更新项目。
其中，本次活动的主要举办地为陶溪川银河楼。其原为一座1950年代的瓷厂厂房，改造后，使其从原有的废弃厂房转变为商业、展示、娱乐多功能复合的城市活力工厂。
供稿：品牌中心
撰稿、编辑：张程
审核：刘勇、贺雅敏
*声明：本文未经授权，禁止转载；如需转载请后台留言。
