作者:盈天人力资源公司 — 白乙伶Elaine
集团旗下有两家公司,A公司最近业务不忙,B公司却因为新项目启动,急需几名有经验的员工支援。考虑到两家公司本来就是同一个老板,管理层决定从A公司借调几名员工到B公司,劳动合同和工作签证仍留在A公司名下,工资也由A公司照常发放。
这种安排在集团企业中并不少见。既能满足临时业务需求,也不必重新招聘人员。至于人事手续,有些企业认为,只需要发一份内部调岗通知,让员工到新公司报到就可以了。
但在阿联酋,这样处理可能存在合规问题。
同属一个集团,
不等于同一个雇主
阿联酋企业的劳动用工管理,是以具体的雇佣主体和工作许可为基础的。
如果员工只是从A公司的财务部调到行政部,或者调整工作地点、汇报对象,劳动合同主体没有变化,通常属于企业内部调岗。当然,如果新工作与原劳动合同约定存在根本性差异,仍需依法取得员工书面同意。
但如果员工从A公司被安排到集团旗下的B公司工作,性质就不同了。
即使两家公司由同一股东控制,只要属于不同的法律主体,员工就不能仅凭集团内部安排,当然地为另一家公司提供工作服务。
这里有一个企业容易忽略的问题:员工的签证和工资都在A公司名下,是否意味着他仍然只是A公司的员工,不需要办理其他手续?
并不能这样判断。
例如,员工虽然由A公司发工资,但每天在B公司办公,工作任务由B公司主管安排,绩效考核也由B公司负责。这种情况下,员工的合同关系与实际工作安排已经出现了跨主体的情况。
根据阿联酋相关工作许可制度,企业应结合实际用工情况,判断是否需要办理临时工作许可、兼职工作许可或其他批准手续。不能把工资支付主体不变,直接等同于无需办理工作许可。
尤其是大陆公司与自由区公司之间,或者不同自由区公司之间的人员借调,具体程序可能存在差异,需要向相应主管机关确认。
集团内部借调员工,只发一份调岗通知就够了吗?
员工在B公司工作,
出了问题谁负责?
跨公司借调真正复杂的地方,往往不是员工能否去另一家公司工作,而是员工过去以后,原公司和接收公司分别承担什么责任。
假设员工的劳动合同仍在A公司,但日常工作完全由B公司管理。
员工需要请假时,找B公司的主管审批;月底核算工资时,却由A公司的人事部门核对考勤。如果双方没有建立统一的记录和审批机制,就可能出现B公司批准了休假,A公司却将员工记录为缺勤的情况。
工资支付也存在类似问题。
借调期间,工资是否继续由A公司通过工资保障系统(WPS)发放?B公司承担的人工成本如何结算?如果员工在B公司产生加班,应该由谁确认并处理相应费用?
这些事项可以由集团内部协商安排,但不能因此影响员工依法享有的工资和福利权益。
相比之下,工伤和解除劳动合同的问题更需要提前明确。
员工在B公司的项目现场发生工伤,B公司作为实际工作场所的管理方,需要履行相应的安全管理和事故处理职责;A公司如果仍是法定雇主,也不能简单以员工不在本公司办公为由,回避其依法承担的责任。双方可以通过协议分配具体管理职责和内部费用,但不能借此排除员工的法定权益。
解除劳动合同同样如此。如果员工的劳动关系仍然保留在A公司,B公司主管即使对员工的工作表现不满意,也不宜直接以B公司的名义发出解雇通知。相关事实、绩效记录和纪律调查应当妥善衔接,再由具有相应权限的雇主依法处理。
这些问题并非借调后才需要考虑。实际上,人员安排确定时,就应当明确双方的管理权限和责任边界。
集团内部借调员工,只发一份调岗通知就够了吗?
借调三个月,
最后却在另一家公司做了一年
还有一种情况,在企业内部人员调配中值得特别注意。
最初,A公司只是安排员工到B公司支援三个月。项目推进过程中,借调期限不断延长,员工逐渐成为B公司固定团队的一员,但原劳动合同、工作许可及人事档案始终没有调整。
此时,企业就需要重新评估,这究竟还是临时借调,还是已经形成长期人员转移。
阿联酋MOHRE体系设有临时工作许可等不同许可类型,但并不是所有跨公司工作安排都能长期沿用临时许可。对于实际转为长期或永久用工的情况,需要根据具体条件评估原许可取消、新许可申请、劳动合同及签证等手续。
员工的服务年限也不能忽略。
如果借调期间原劳动关系持续存在,通常不应仅因工作地点或实际服务对象变化,就认定员工在原公司的连续服务年限中断。
但如果员工最终正式转入B公司,就需要进一步处理原合同终止、离职权益、未休年假以及新公司是否承认既往服务年限等问题。
因此,比起简单发一份调岗通知,更稳妥的做法是由两家公司事先明确借调期限、工作内容、工资及福利安排、管理权限和返岗条件,并取得必要的员工书面确认。
涉及跨主体用工的,还应根据适用的主管机关要求办理相应工作许可或批准。对于长期转移,则应单独评估劳动关系和员工权益的衔接方式。
集团内部调配人员,本身是正常的经营管理需求。问题在于,管理上属于同一个集团,并不意味着劳动法律关系上可以把不同公司视为同一个雇主。
企业真正需要确认的,不只是员工被安排到哪里工作,而是这项安排是否符合工作许可要求,以及员工在借调期间的各项权益和管理责任能否得到妥善落实。
盈天国际可协助企业梳理阿联酋集团内部用工安排,评估跨公司借调涉及的工作许可及劳动关系问题,完善借调协议、员工确认文件和内部管理机制,为企业人员调配提供合规支持。
*本文仅供一般信息参考,不构成具体法律意见。阿联酋不同自由区及用工类别可能适用不同规定,具体要求应以相关主管机关最新规定及实际审批结果为准。

