大数跨境

司盟商城|沙特商标注册2026:马德里刚开闸,18个月驳回期别踩空

司盟商城|沙特商标注册2026:马德里刚开闸,18个月驳回期别踩空 司盟企服官方认证账号
2026-11-11
8
导读:先看一组数字:2026 年 10 月 8 日,马德里议定书在沙特生效;但沙特同步声明——临时驳回期最长 18

先看一组数字:2026 年 10 月 8 日,马德里议定书在沙特生效;但沙特同步声明——临时驳回期最长 18 个月,且不支持国际注册的分割与合并。另一边,沙特商标年申请量已到 6.4 万件。沙特是「先申请先得」,不看谁用得久。

一、先申请先得:名字没证,货到港口也进不来

沙特采用先申请主义,权利归最先递交的人,跟你用了多少年没关系。最常见的翻车场景是:货已到港口,当地贸易商把同款商标注册在自己名下,海关直接扣下——要么改名,要么整柜退运。

另一个高频误解是把商号当商标。商业登记只解决「公司叫什么」,不保护 logo 和品牌;商标注册证也不能替你留住公司字号,两套登记互不替代。

判断标准不是「要不要做沙特」,而是「什么时候会在沙特出现」——参展、签经销、上架本地电商,任何一件排上日程,商标就该提前半年动。

二、一标一类加阿语审查:翻译不是走形式

  • 一标一类。
    一件申请只覆盖一个类别,报三类就是三件、交三份官费。只报眼下在卖的一两类,是最常见的保护漏洞。
  • 清单必须是阿拉伯语。
    审查员围绕阿语文本判断;标识含拉丁字母或中文的,还要提供阿语译文与读音说明。阿语措辞的宽窄,直接决定保护范围。
  • 音译要先听一遍。
    中文品牌直译过去,有时会撞上阿语里的隐性贬义或宗教敏感表达,这类驳回很难救回来。
  • 黑白 vs 彩色。
    以黑白图样注册,保护覆盖所有颜色使用形态。

三、五个关键期限:逾期一次,申请作废

  • 审查 90 天。
    SAIP 自提交日起 90 天内作出决定;要求补正的,自通知起 90 天内答复,逾期视为放弃。
  • 三个「30 天」。
    申请费、公告费、注册费的缴费通知各自开出后 30 天内付清,超期视为放弃。
  • 异议 60 天。
    公告后 60 天内利害关系人可提异议;收到异议后须在 60 天内提交阿语答辩,逾期同样视为放弃。
  • 驳回救济 60 天。
    收到驳回决定后 60 天内可向商标申诉委员会申诉。

这几个日子不是「宽限」,是「作废」。

四、马德里刚开闸:18 个月驳回期怎么理解

  • 前提与用法。
    以中国基础申请或注册为依托,一份国际申请可同时指定沙特等多国,统一缴费与续展。只布局沙特的,直接向 SAIP 申请更省事。
  • 三条特殊声明。
    临时驳回期 18 个月;不支持分割与合并,部分商品被驳回时无法拆分保留;单独规费以 WIPO 公布为准。
  • 证书形态。
    马德里指定通过后 SAIP 不出本地纸质证书,只在国际注册簿标注保护生效,平台备案与海关维权需另申请保护确认文件;单一国申请则直接发 SAIP 独立证书。

只做沙特、要海关备案与维权的,走单一国注册;多国布局的,以马德里指定为主,必要时补一份国家注册打底。

五、拿证不是终点:5 年使用与续展两条线

  • 连续 5 年不使用可被撤销。
    订单、发票、物流等沙特境内真实使用证据要留档,国内发货记录不被采信。
  • 有效期与续展。
    自申请日起 10 年,按伊斯兰历核算;最后一年内续展,另有 6 个月宽展期,超期权利灭失。正常续展 5500 里亚尔/类,逾期 6500 里亚尔/类,另收公告费 1000 里亚尔/类。
  • 海关与平台备案。
    注册证可用于 Tahaqaq 海关备案及 Noon、TikTok Shop 品牌备案。

常见问题

Q:单类官费多少?
申请 1000、公告 500、注册及颁证 5000 里亚尔,合计 6500 里亚尔,按近期汇率约合人民币 1.16 万元。保护几类就翻几倍。隐性成本还有委托书公证认证、阿语翻译、驳回答辩。

Q:没有沙特实体能申请吗?
能,不需要沙特地址,但境外申请人必须由 SAIP 名册登记的本地持牌代理递交。中国已加入海牙公约,多数情况办涉外公证加附加证明书(Apostille)与阿文译本即可,不必跑使领馆认证。

Q:注册英文标,能挡住本地商家把品牌音译成阿语去卖吗?
不一定,注册保护的是你递交的那个样子。做阿语市场比较稳的做法是英文版与阿语版一起报。

司盟企服是国家商标局一级代理机构,也是国家知识产权局专利代理机构,累计服务 100 万+ 企业、覆盖 160+ 国家/地区。像沙特这类必须本地持证代理的辖区,委托书认证链路、阿语译名预审和商品服务清单会一并核过再递交,海外商标 1999 元起。

写在最后:沙特商标的规则不复杂,复杂的是时间点——递交早半年,和晚半年,结局可能完全不同。如果你正在规划沙特或海湾多国的品牌布局,或不确定自家商标在阿语里有没有风险,欢迎扫码添加专属顾问一对一免费咨询。

扫码添加专属顾问微信

司域律师事务所官方认证电话15994764191(同微信)

顾问微信/电话:15994764191 | 官网:simengqifu.com

— END —


【声明】内容源于网络
0
0
司盟企服官方认证账号
中国香港美国欧盟德国法国日本韩国公司注册,商标注册转让专利申请银行开户等 ✨4大自营本地事务所 ✨公司累积服务客户超100万+ ✨拥有2000+资深顾问 ✨提供1对1免费解答 ✨全球200多个国家公司商标专利注册等一站式服务
内容 912
粉丝 0
司盟企服官方认证账号 中国香港美国欧盟德国法国日本韩国公司注册,商标注册转让专利申请银行开户等 ✨4大自营本地事务所 ✨公司累积服务客户超100万+ ✨拥有2000+资深顾问 ✨提供1对1免费解答 ✨全球200多个国家公司商标专利注册等一站式服务
总阅读22.3k
粉丝0
内容912