欧盟修订《一次性塑料指令》标识要求，波兰语版本明确规范
欧洲委员会近日发布《一次性塑料指令》执行条例修订版，进一步明确了含塑料或产生塑料的一次性产品标识具体要求。针对此前部分语言版本（含波兰语）存在的文本与图示不一致问题，波兰化妆品工业协会已进行通报并确认最新标准。
湿巾波兰语标识统一为“PRODUKT ZAWIERA PLASTIK”
根据修订后的规定，湿巾类产品的波兰语标识将统一采用“PRODUKT ZAWIERA PLASTIK”（产品含塑料）。该表述需同时应用于正文说明及产品图示中，确保信息传达的一致性。
行业呼吁尽快发布适用产品范围指南
波兰化妆品工业协会指出，此前法规文本中的波兰语表述为“ZAWIERA PLASTIK”（含塑料），而图示却使用英语，造成合规困扰。尽管标识方式现已明确，但欧盟委员会尚未发布关于具体适用产品类别的官方指南。
波兰化妆品工业协会总经理Blanka Chmurzynska-Brown表示，虽然标识规范的澄清令行业稍感宽慰，但市场目前最迫切的需求仍是获得明确的适用范围指引。特别是哪些无纺布及具体产品类别受该指令约束，是行业合规的基础信息。协会近期已与相关企业、波兰行政管理部门及气候和环境部代表进行了多轮沟通并提交意见，原定于3月16日举行的会议已推迟至2021年3月26日。
Chmurzynska-Brown强调：“目前我们至少知道了如何标识，但仍不清楚哪些产品需要标识。”各语言版本的矢量图示可在欧盟委员会官方网站查询获取。