新华社阿比让11月8日电 在正在上海举行的第九届中国国际进口博览会（进博会）上，两名来自科特迪瓦的女性企业家携芒果干和木槿花粉等特色产品亮相，旨在拓展业务版图并开发新市场。
从培训到创业：打造无添加健康零食
娜塔莉·卡希（Nathalie Cahi）在一次培训课程中发现了干果的商业潜力，随后投身水果加工行业并创立了“2Saisons”公司。该公司主要生产芒果、菠萝及其他果蔬干制品，目前正积极探索适合儿童和婴儿食用的产品配方。
“顾客购买我们的产品是因为其美味且健康，不含添加糖或防腐剂。”卡希表示。对她而言，进博会是推动企业迈向新阶段的关键契机。除了推广产品，她更希望借此对接中国的设备和包装材料供应商，以提升生产能力，实现更高程度的自给自足，进而触达更广阔的市场。
传统植物新价值：木槿花的国际化之路
“Lya Bissap”品牌创始人阿斯纳思·阿德杰（Asnath Adje）则将目光投向了科特迪瓦及非洲其他国家传统的木槿花饮品。2010年，她在大学期间受到当地组织支持，向患者提供木槿花相关产品，这激发了她探索该植物加工新方法及其市场潜力的灵感。
此后，阿德杰花费一年时间组织免费品尝活动，向消费者介绍不同形式的木槿花产品，致力于将这种熟悉的传统食材转化为新型商品形态。此次参展，她带来了超细粉末和浓缩液等系列产品，这些产品有望在食品加工和化妆品行业找到应用场景。
阿德杰希望通过进博会提升科特迪瓦木槿花的国际知名度，深入了解中国买家需求，对接潜在商业伙伴，为产品进入中国市场铺平道路。
科特迪瓦力推农产品深加工与出口多元化
这两位企业家的雄心反映了科特迪瓦近年来扩大本地农产品加工和 diversify 出口的努力。作为全球可可、腰果和橡胶的主要生产国之一，随着加工能力的不断提升，当地企业正致力于将更多农产品转化为高附加值商品，并进一步开拓海外市场。
科特迪瓦出口促进局（Agence Cote d'Ivoire Export）商业活动部门负责人拉米·科内（Rami Kone）表示，这是科特迪瓦首次组织官方代表团参加进博会，参展企业聚焦于可可、咖啡、腰果和可乐果等关键价值链的加工产品。
“对我们来说，每一款产品都应讲述科特迪瓦卓越品质的故事。”科内称，进博会是展示该国专业技能和推广“科特迪瓦制造”品牌的宝贵机会。
Source: Xinhua News