“我们不得不提供不同的商业方案,以及同样差异化的产品。因此,当我们的客户打电话询问商店里销售的产品与网站上销售的产品有何不同时,我们会直接告诉他们,这是不同的市场定位。”—— 门迪·贝雷比
大家好,希望大家一切都好?自我介绍一下,我是尼古拉斯·J·谢瓦利耶(Nicolas J. Chevalier),首席探险家兼E-Commerce Nation的创始人。本周我将再次与大家相聚,带来《电商探险家》播客的新一期节目,本期嘉宾是门迪·贝雷比(Mendy Berrebi),他在Airton担任电子商务负责人。我希望这期节目和大家之前听到的一样精彩。
尼古拉斯·谢瓦利耶:
各位探险家好,欢迎来到电商国度。我叫尼古拉斯·谢瓦利耶,是E-Commerce Nation的首席探险家。
在这档播客中,我将带大家走进法国电商行业的幕后。就像每周三一样,你们将看到独家经验回顾、鼓舞人心的故事以及个性鲜明的人物。希望你们已经舒适地坐好,准备开始这段深入电商国度的旅程。
今天我们要接待的是来自Airton的门迪。你能简单介绍一下Airton是什么,以及你的职位吗?
门迪·贝雷比:
Airton是一家空调品牌,由一家位于尼斯的公司于2003年创立。自2003年以来,我们主要通过GSB(大型五金建材超市)进行B2B产品销售。在法国市场上已售出超过60万件产品,2017年我们决定启动电子商务业务部门,以进一步发展销售额,或许甚至停止在GSB的销售。
尼古拉斯·谢瓦利耶:
在2017年之前,你们已经有电商网站了吗?
门迪·贝雷比:
不,我们没有电商网站。
尼古拉斯·谢瓦利耶:
所以是2017年?
门迪·贝雷比:
没错,2016年启动,2017年中上线。
尼古拉斯·谢瓦利耶:
近年来电商份额的演变情况如何?您如何看待这一趋势?在贵公司的结构中,重点是什么?
门迪·贝雷比:
我们的首要任务是“一号”项目。因为在2017年的半个财年里,我们实现了120万欧元的销售额。2018年,我们达到了360万欧元。2019年的目标是600万欧元。
尼古拉斯·谢瓦利耶:
增长势头不错!
门迪·贝雷比:
当然,这些都是不含税的金额。
尼古拉斯·谢瓦利耶:
那么目前主要是通过你们的网站吗?
门迪·贝雷比:
首先是通过我们的电商平台Airton Shop,同时我们也逐渐开拓其他获客渠道,比如市场平台以及直接向纯线上零售商销售。
尼古拉斯·谢瓦利耶:
明白了。如果让你对2018年做一个总结,对你来说这一年意味着什么?面临哪些挑战和关键问题?
门迪·贝雷比:
当时的关键在于拥有一个稳定可靠的平台。我们之前使用的是PrestaShop,由于预算有限,起初我们与一家综合传播代理公司合作来搭建Airton Shop网站。但在我的到来之前,管理层在代理公司的选择上完全搞砸了。他们签署了一份20万欧元的合同,规模严重过大,而该代理公司完全没有能力,也无法达到交付网站的要求。凭借5000欧元的小预算,我重新启动了项目,最终实现了360万欧元的销售额。此后,我启动了一次改版,采用 Shopify。
尼古拉斯·谢瓦利耶:
你的逻辑是希望通过更高的灵活性来应对创新吗?
门迪·贝雷比:
服务器经常崩溃。我们使用的PrestaShop版本存在许多bug,包括增值税和退款方面的问题……情况非常糟糕。
尼古拉斯·谢瓦利耶:
那么今天,如果你展望未来,面临的挑战更多是什么?在技术方面,2018年的重点是重新掌控局面,拥有一个更稳定的解决方案。2019年的重点是什么呢?是物流、分销吗?
门迪·贝雷比:
不是物流。我最初使用了一家位于北部布兰丹(Blandin)的物流中心,靠近布鲁塞尔。很快我发现他们不适合我们。因此三个月后,我更换了物流合作伙伴,与一家名为Transcan的公司合作,他们拥有专门服务于电商的服务团队,反应极其迅速。这让我能够非常快速地发展业务。所以在这一方面我没有后顾之忧。不过,2019年的重点确实是CRM部分:进一步拓展营销领域,加强与专业客户的合作,并建立一个由制冷专业人员组成的网络,让他们能够转售我们的产品。目标是能够在网站上开设一个B2B服务板块。
尼古拉·舍瓦利耶:
指定者、建立网络……你提到了B2B方面,但你也有B2C方面。你对技术方面的看法是什么,这种划分的后果是什么?首先在网上购物部分,你之前可能跟我谈过价格。你必须有不同的方法来管理你的不同网络?
门迪·贝雷比:
目前我们在电子商务方面只有一个网站,没有为专业人士提供专用空间。我想这将在2019年底实现,因为2019年初启动这个项目有太多挑战。目前,少数通过个人网站下单或通过该网站下单的专业人士,我们会向他们提供折扣代码,以便享受专业价格。从中期来看,目标是拥有一个带有专门优惠的专业空间。
尼古拉·舍瓦利耶:
为了简化交易,因为现在如果你必须提供专业代码,你会收到incoming请求,对它们进行分类,然后这将是我想象的销售流程步骤?
门迪·贝雷比:
是的,只有促销代码。然而,客户无法看到不含税的价格,也无法例如根据数量获得定价。因此,这是我们将在1月中旬着手解决并在2019年底推出的问题。
尼古拉·舍瓦利耶:
你怎么看待你的实体网络和销售人员与你电子商务网站之间的摩擦?是否存在竞争,还是互补的?
门迪·贝雷比:
完全正确。网站间接与商店竞争。因此,我们不得不提供不同的商业优惠,产品也不同,定位也不同。当我们的客户打电话询问商店和网站上可用产品的区别时,我们直接告诉他们这是不同的定位。在网站上,功率可能不同,价格也不同。例如,在商店购买项目时包含安装服务,而在网站上则不包含,这是客户可以选择的一项选项。实体店销售和网站之间有很多差异点。
尼古拉·舍瓦利耶:
这对于给去商店增加一个理由至关重要,即提供补充服务。
门迪·贝雷比:
完全正确,但许多客户开始在线购物,不再去商店。还需要知道的是,客户会在线查询信息,仅仅是因为商店销售人员缺乏相关技能。之后,他们会在附近购买,所以他们在商店购买。
尼古拉·舍瓦利耶:
这种情况很常见。你看,人们,包括我自己,在货架前用手机查看,去别处比价……
门迪·贝雷比:
确实如此。我们有客户打电话来,说他们在店里:“我面对一个不了解产品、无法为我提供信息的销售人员,你们能告诉我吗?”因此我们给他们所有信息,之后他们要么在店内购买,要么在网站上下单。我们还注意到一些案例,客户通过电话觉得我们很友好,了解我们在说什么,于是决定在网站上下单。
尼古拉·舍瓦利耶:
关于你对电子商务的看法,我不知道你是否还有其他经验?
门迪·贝雷比:
完全正确,我从2000年起就从事电子商务。我与各种类型的客户合作过,涉及许多不同的行业。确实,刚开始与某个行业合作时,需要深入了解产品,熟悉公司的历史,了解其目标,以便制定行动计划和与目标一致的战略建议。
尼古拉·舍瓦利耶:
你对近年来电子商务的回顾如何?因为一切都发展得非常快,而你身处其中,已经部署了多个网站。你对近几年的看法是什么,你认为2019/2020年真正重要的是什么?
门迪·贝雷比:
我看到的是大家都在谈论移动端。至少对我们来说,50%的流量来自移动端。尽管如此,桌面端仍然是转化率之王。我认为这在2019年仍将保持。我们有一个移动站点,不是响应式网站,而是专门的移动站点,我们将对其进行改进,因为我们即使该站点几个月前才上线,也要重新设计整个网站。我们将在2019年重新处理所有的数据源(feed),以提高转化率。但这取决于客户类型,我们有不少年龄在40到70岁之间的客户。
尼古拉·舍瓦利耶:
你的平均购物车金额是多少?
门迪·贝雷比:
平均为600欧元。
尼古拉·舍瓦利耶:
600欧元,这意味着是重大的购买行为。因此人们会在移动设备上了解信息,然后从容地在电脑上完成购买。我认为在高科技产品或其他领域,有不少人都有类似的行为模式。
门迪·贝雷比:
可以说,他们在桌面上进行购买时感觉更自在。
克莱芒·古邦:
安装过程中可能涉及一定的技术性,消费者需要通过视频等元素来获得安心感吗?
门迪·贝雷比:
是的,完全正确。需要知道的是,与那些决策过程稍长的类似购物篮不同,我们70%到80%的客户都在当天下单。
尼古拉·舍瓦利耶:
因此这是一个明确识别出的需求。
门迪·贝雷比:
完全正确,他们会去商店,已经了解产品,有着或多或少迫切的需求。我们每天收到大量的邮件和电话,以回应客户的需求。我们会收到关于安装、调试、产品特性等各种类型的问题。一旦他们掌握了所有信息,就会进行购买。实际上,前期有一个充分获取信息的过程,一旦获得这些信息,他们就会立即购买。
尼古拉·舍瓦利耶:
你们也有打造强势品牌的逻辑。我们可以看到Airton赞助足球俱乐部或类似的事情。
门迪·贝雷比:
完全正确。事实上,在该业务领域,我们按销量计算处于领先地位。并非按营业额,而是按销量。因此,在销量方面我们是领导者。
尼古拉·舍瓦利耶:
你们在品牌方面的战略是什么?你们还有其他类似的操作吗,还是基于优质产品的逻辑?
门迪·贝雷比:
Airton 成立于 2003 年,仅仅是基于一个基本事实:该产品本质上是一种昂贵的产品。这是一种昂贵且技术含量高的产品,通常需要通过专业人员来进行调试。该品牌的创始人名为 Patrice Mazigh,我非常尊敬他,因为他已于上周去世。事实上,他创建了这个产品,采用了一种名为 ReadyClim 的系统,该系统符合欧洲法规。但法规并未将其纳入,仿佛该产品不存在一样。
这是一个采用 ReadyClim 连接的产品,一种制冷系统,只需四个螺母即可简单连接空调。也就是说,无需处理制冷剂,也无需补充气体。这是一个 100% 气密且密封的系统。而我们的竞争对手都使用标准连接方式,必须抽真空等,这相当技术性。因此,相对于我们的客户,我们拥有这一优势。
尼古拉·舍瓦利耶:
因此专注于产品,品牌扎根于本土。我们说的是法国,在国际上你们目前也有业务活动吗?
门迪·贝雷比:
我们的目标首先是拓展英国和德国市场。我认为这将从 2019 年 9 月开始。站点已经准备好,只是法国市场的任务如此繁重,以至于我们宁愿先专注于法国市场。
尼古拉·舍瓦利耶:
为什么是这些国家?我们不一定想到的是炎热国家吗?
门迪·贝雷比:
是的,因为大量营业额发生在冬季期间,而不仅仅是夏季。这些国家已经了解该产品,在这些产品方面比法国先进得多,而且确实有大量的营业额值得去争取。
尼古拉·舍瓦利耶:
好的。也就是说,这些国家在产品方面已经比较成熟了吗?
门迪·贝雷比:
没错,产品确实已经相当成熟。
尼古拉·舍瓦利耶:
此外,也许在财务层面,他们的消费习惯与产品价格更契合,不像法国市场那样。
门迪·贝雷比:
完全正确。我们在价格定位上非常激进,试图在法国市场上尽可能多地抢占市场份额,这也是为什么我们倾向于先专注于法国市场,然后再进军英国和德国。
尼古拉·舍瓦利耶:
我猜是针对这些国家采取电子商务策略?
门迪·贝雷比:
没错。
尼古拉·舍瓦利耶:
建立专门的网站……
门迪·贝雷比:
这些都是针对特定市场问题而设立的专门网站。我们本可以拓展意大利、西班牙和葡萄牙市场,这看起来显而易见。但这些市场的成熟度甚至高于法国、英国和德国。他们对这些产品非常熟悉,竞争对手已经稳固立足,且价格极具竞争力。即使我们知道无法在所有国家实行统一的价格政策,在这些国家仍需在这方面做大量工作。
尼古拉·舍瓦利耶:
这很有趣,因为有几个因素需要考虑。通常,企业会认为文化方面和消费者行为更简单,从法国出发时更容易锁定目标国家。但你同时也处于B2C和B2B的逻辑中,企业的务实性同样至关重要。也许受影响也会较小,在像英国或德国这样的北欧国家,流程上的阻碍可能会减少。
门迪·布雷比:
还需要知道的是,该品牌在法国知名,但在欧洲其他国家并不知名。因此需要进行大量的品牌建设。此外,还需要对产品本身进行市场教育。也就是说,你们习惯于通过这种连接系统购买产品,可以选择通过专业人士等途径。而在这里,您仍然必须通过专业人士。然而,ReadyClim系统可以在20分钟内投入运营。
因此,在这些国家也需要制定一套市场教育策略,所以我们不能走得太快。必须真正“循序渐进”,组建团队,以免出错。因为我见过太多电商网站声称:“好的,我们在法国做得很好,我们要在欧洲各国发展。”但最终他们关闭了公司,因为他们速度太快,导致无法跟上节奏。
尼古拉·舍瓦利耶:
是的,我们一直这么说。实际上,问题不在于缺乏订单,而在于增长以及对增长的控制。
门迪·布雷比:
完全正确。需要组建一个能够胜任的团队,这并不容易。
尼古拉·舍瓦利耶:
因为虽然你可以产生销售额,但如果你没有提供特定语言的客户支持……
门迪·布雷比:
客户服务,售后服务(SAV),如今人们经常谈论客户服务,但我认为售后服务甚至超越了客户服务的范畴。因为当出现售后问题时,如果售后部门反应迟钝,这会摧毁一个品牌。很快你就可能消失。我们在Airton就面临这个问题。这不仅是一个与电子商务相关的问题,也与B2B的历史有关。因此,我们正在处理客户评价部分,正在进行现状评估、重新工作……这是一项艰巨的任务,之后才能重新发声说:“好吧,也许自2003年以来人们对Airton的评价并不能反映2019年的Airton。”因此,我们在电子声誉方面投入了大量精力。
尼古拉·舍瓦利耶:
尤其是考虑到产品类型,一旦涉及600欧元的投入,我认为推荐的影响力还会进一步放大。所以如果我说我花了600欧元但对产品不满意,我身边的亲友都会知道。
门迪·贝雷比:
正因如此,我们必须反应迅速。至少在B2B领域,情况并非如此,因为我是电商业务的决策者。因此我的策略非常明确:当客户遇到产品无法使用的问题时——这可能是工厂问题,也可能是其他杂项问题——我们都能迅速识别出问题所在,并立即做出决定。要么更换产品,即从客户处收回产品并进行替换;要么进行维修。但这一切必须在极短的时间内完成。
尼古拉·舍瓦利耶:
是的,决策必须直接,让客户感到“安心”。
门迪·贝雷比:
客户不会等待。因此,他们会给我们发送大量邮件,并在论坛、博客、社交媒体等各处发布负面评价。甚至像CDiscount这样的网站也会对我们进行处罚。所以在走到那一步之前,我们会尽力寻找解决方案,即使这个方案成本很高。
尼古拉·舍瓦利耶:
因此,你需要保持敏捷,更多地着眼于保留和忠诚于客户。
门迪·贝雷比:
事实上,这属于营销的一部分,也是营销成本的一部分。也就是说,当客户拿到一个无法使用的产品时,我们会回收该产品,这会产生60欧元(不含税)的成本。之后,我们会向客户寄送新产品。退回仓库的产品,我们不知道会如何处理,可能会拆解零件,或者进行维修等等。所有这些都有成本,而这些成本计入我们的营销费用中。
尼古拉·舍瓦利耶:
这种逻辑很有意思。你刚才提到了电商平台,你对这些平台有什么看法?你的相关战略是什么?
门迪·贝雷比:
还有ManoMano,我们刚刚上线。Cdiscount我们从2018年初就开始运营了,甚至可以说始于2017年底。目前,Cdiscount在产生营业额方面排名第一。排在自有网站之后,但在所有市场平台中位居第一。ManoMano目前排名第三,但我们刚刚启动该项目。
尼古拉·舍瓦利耶:
为什么选择 ManoMano?
门迪·贝雷比:
因为 ManoMano 非常适合这类产品。
尼古拉·舍瓦利耶:
是的,针对这类产品的类型。
门迪·贝雷比:
我认为在中期内,它有可能超过 Cdiscount 产生的营业额。
尼古拉·舍瓦利耶:
你怎么解释 Cdiscount 排在前面呢?人们可能搜索得少了。
门迪·贝雷比:
这也可能与我们在 Cdiscount 上实施的商业供应策略有关。例如在 Cdiscount 上,我们的产品非常频繁地尝试由 Cdiscount 发货,即采用履约服务,这可以大幅提高 Cdiscount 上的转化率。
我认为在中期内,它有可能超过 Cdiscount 产生的营业额。
尼古拉·舍瓦利耶:
太好了,我觉得这非常有趣,我们涵盖了不少话题。感谢提供所有这些信息。我邀请大家去探索 Airton 网站,看看产品,了解其结构或其他方面,并熟悉该平台。
门迪·贝雷比:
为什么不给我们您的意见呢!
尼古拉·舍瓦利耶:
顺便在这里也下几单。谢谢你,我们很快再聊。
门迪·贝雷比:
谢谢!
尼古拉·舍瓦利耶:
希望这个播客你们喜欢,我们下周再见,届时将介绍一位新嘉宾。如果你们喜欢这一期,请订阅你们常用平台上的“电商探索者”播客,并在社交媒体上分享。很快我们将迎来新的冒险,别忘了在 E-Commerce Nation 上继续探索。

