中国淘宝网的商品供应,作为阿里巴巴的一部分,今后将通过新网站 Taobao.nl 面向荷兰市场开放。
荷兰中国电商增长迅速
荷兰的中国电子商务正在增长;巨大的价格优势和大量在欧洲通常无法购买的产品,使中国市场对荷兰消费者和企业家具有吸引力,项目发起人桑德·斯赫尔特(Sander Scholten)对 Emerce 表示。
本地化服务提升购物体验
在此之前,访问者必须自行翻译中国交易平台淘宝网(Taobao.com),且购买过程相当不透明。Taobao.nl 提供带有“追踪与追溯”功能的订单和配送信息,并提醒用户在中国购物可能带来的风险。
产品信息会自动翻译成荷兰语,并且可以使用 iDEAL 进行支付。为确保质量,与当地一家中国中间商合作;订购的产品在发货前会先经过检验。
平台规模与运营机制
仅在中国,淘宝网就拥有超过 2.7 亿活跃用户,是世界上最大的在线交易平台。
斯赫尔特表示,他使用了官方 API,但并未就其网站名称与阿里巴巴进行过协商。斯赫尔特来自 EuroDNS,已接管该域名。
对于 Taobao.nl,他的公司 Herakles 与中国的一家代理商合作,后者也负责物流。通过 Taobao.nl 平台向卖家支付的款项,由“中国交易平台资金管理基金会”处理。

