■ 中诺说拉美 · DECISIÓN 486 · 安第斯共同体
算,但只在“不使用撤销”一个场景里算。商标权本有地域性,在哪国注册在哪国受保护。
安第斯共同体另有一条共同规则:
判断商标是否因连续不使用而面临撤销时,在安第斯共同体任一成员国的符合条件的使用,都可能被纳入考量。 |
一件秘鲁商标,若在哥伦比亚有合格使用,可能成为应对秘鲁撤销的依据;这不是保护范围扩大,而是“使用地域”的共同规则。
一 规则依据
■ DECISIÓN 486 · ART. 165
Decisión 486 是安第斯共同体直接适用的共同工业产权制度,由各国主管机关(如秘鲁 INDECOPI)执行,并受安第斯法院(Tribunal de Justicia de la CAN)预先解释约束——这是“成员国使用”规则适用于秘鲁的法理基础。
第165条:权利人、被许可人或经授权人连续三年未在“至少一个成员国”使用,且无正当理由的,利害关系人可请求撤销。
关键词是:
“至少一个成员国”(en al menos uno de los Países Miembros)。 |
所以判断使用,不看注册国,看成员国全域。
四国:秘鲁、哥伦比亚、厄瓜多尔、玻利维亚——任一国使用即可。
两条易漏的攻防规则:你的注册申请被某未使用商标引证为障碍、或遭其注册人异议时,可径行申请撤销该注册,无需证明利害关系(第165条第2款);异议中若你提出要求,异议人还须证明其引证商标的真实使用(第147条);撤销成功后申请人享有优先注册权,可在决定生效后3个月内行使(第168条)。
二 什么算“使用”
■ USO REAL · ART. 166
第166条:商品或服务以该商标投入流通或在市场可获得,数量与方式符合其性质与营销惯例。
出口也算:仅从任一成员国出口的商品,不必在当地销售。
形式微调不算断:与注册形式不同、未改变显著特征的,不构成撤销理由。
三条限制:主体须为权利人、被许可人或经授权人,经销商使用须能证明系经权利人授权或同意,否则该使用可能不归属于权利人;须对应注册指定的商品服务;仅部分使用的,依第165条仅对未使用部分宣告部分撤销,已使用的及与之相同或近似的商品可保留。
三 三年怎么算
■ TRES AÑOS · 起算与门槛
期间:撤销请求提出前连续三年。门槛:注册决定通知之日起满三年才可提撤销。
看最终决定的通知日,而非注册证日期;不可抗力、政府对相关商品的进口限制等正当理由可阻却撤销。
四 证据怎么备
■ PRUEBA DEL USO · ART. 167
举证责任在权利人。第167条点名发票、会计文件、审计证明。
可留存:
材料类型 |
留存内容 |
销售 |
合同、订单、发票、付款与物流凭证 |
商品 |
带标识的产品、包装、标签 |
市场 |
当地销售页、经销商目录、广告 |
授权 |
许可协议、经销授权 |
主体 |
使用主体及其与权利人关系 |
证据要互证:标识、主体、时间、商品服务、是否真实入市。
实务要点:证据须载明日期并与注册商标一一对应;单纯广告宣传单独证明力较弱,须与销售凭证相互印证;域外形成的证据注意认证与翻译要求。
五 跨成员国使用,不等于四国自动保护
■ TERRITORIALIDAD · 规则边界
跨成员国使用只解决撤销中的使用认定,不产生跨国商标权。
但这并不意味着:秘鲁注册在哥伦比亚自动生效,或能替代当地注册,或能解决他国的冲突与侵权。
地域性管权利,使用地域管抗辩,两回事。
多国经营别只建一国的销售档案:主体、授权、时间、商品、地域要串成一条证据链。

