外贸实战每日5词：出货单证与清关

01 Invoice 🔊 /ˈɪnvɔɪs/

【词义】n. 发票；形式发票 PI（Proforma Invoice，成交前列明价格条款的"预开发票"，客户凭它开证、付款）

【例句】Please issue the commercial invoice today so the buyer can arrange the payment through his bank.（请今天开具商业发票，以便买家通过银行安排付款。）

💡记忆提示：in（开进）+ voice（声音），发票就是"把价格白纸黑字写进文件"，出货单证链的第一张纸。

02 Beneficiary 🔊 /ˌbenɪˈfɪʃəri/

【词义】n. 受益人（信用证 L/C 下有权收款的一方——通常就是你这家出口公司，名字必须与 L/C 完全一致）

【例句】Check that the beneficiary's name on the letter of credit matches our company name exactly.（请核对信用证上的受益人名称与我们公司名称完全一致。）

💡记忆提示：benefit（利益）+ cial 后缀变 beneficiary，"最终拿到钱的那个人"，信用证里写错一个字母银行都能拒付。

03 Manifest 🔊 /ˈmænɪfest/

【词义】n. 舱单；载货清单（船公司向海关申报"这条船装了什么货"的清单，箱号、件数必须与提单一致）

【例句】The cargo manifest did not match the bill of lading, so customs held the container at the port.（舱单与提单信息不符，海关把集装箱扣在了港口。）

💡记忆提示：mani（手）+ fest（展示），原本是"用手展示"，船上货物的"全家福清单"，一字不能错。

04 Tariff 🔊 /ˈtærɪf/

【词义】n. 关税；税率（进口国按 HS 编码征收的税，报价前先查清目的国 tariff，否则利润可能被吃掉）

【例句】The new tariff on imported furniture raised the landed cost by nearly 10 percent.（新出台的家具进口关税让到岸成本上涨了近 10%。）

💡记忆提示：和"费率表"同源，tariff 就是目的国海关的"收税价目表"，谈判报价前必查。

05 Clearance 🔊 /ˈklɪərəns/

【词义】n. 清关；放行（customs clearance，单证齐全、税金缴清后海关放行——链路的最后一关，货到手才算数）

【例句】We will email you the customs clearance documents as soon as the goods are released.（货物放行后我们会第一时间把清关单据邮件给您。）

💡记忆提示：clear（清除障碍）+ ance，清关就是"把所有障碍清掉"，单证、关税、查验全过关。