中国品牌加速布局拉美,智利正成为越来越多企业关注的市场。但商标注册成功,并不意味着品牌保护可以高枕无忧——真正容易出问题的,往往是拿证之后的期限管理与权利维护。 智利商标10年有效期从哪一天起算?逾期续展什么时候开始加收费用?注册满5年又有哪些不使用撤销风险?这三个时间节点,企业必须弄清楚。 |
■ 智利商标权利维护·关键时间节点总览
一、10年有效期:起算点只认注册日
根据智利《工业产权法》(第19.039号法律),商标注册有效期为10年,自商标注册簿记载的注册日起算,期满可以续展,每次续展10年,续展次数不限。
(一)为什么不能按申请日计算?
■ 两种起算方式对比
实务提示:企业取得注册证书后,应第一时间核对官方注册日期,并以此建立权利管理台账。 |
二、续展双窗口:到期前6个月与到期后30日
智利商标续展实行到期前6个月及到期后6个月的双窗口制度,不同时段的费用与后果差异极大:
■ 续展窗口与费用一览
注:UTM为智利月度纳税单位(Unidad Tributaria Mensual),具体折合金额随月度数值变化,应按办理时的标准核算。 |
宽展期届满的连锁影响:注册失效后,第三方也可能申请相同或近似标识;但新申请仍须经过INAPI审查,并受到在先权利及其他法定注册障碍的限制。依附于主商标注册的广告宣传语,也可能随主商标失效而受到影响。
特别强调:续展申请与官费缴纳均须在法定期限内完成,不能仅提交申请就认为续展已经完成。 |
三、5年不使用撤销:2027年5月9日重点关注
2022年5月9日起,智利正式引入商标连续5年不使用撤销制度。注册满5年后,如权利人未在智利境内对核定商品或服务进行真实、有效的商业使用,且不存在正当理由,具有合法利益的第三方可以请求全部或部分撤销。
■ 新旧商标的过渡规则
重点关注:2027年5月9日将成为部分存量商标开始面临不使用撤销风险的重要时间节点,企业应提前检查商标使用情况。 |
(一)哪些材料能证明真实使用?
■ 使用证据的效力边界
管理建议:按年度归档使用证据;对不再经营的商品或服务,评估部分续展或删减,使保护范围与实际业务相匹配。
四、中诺提醒:建立商标全周期管理机制
智利商标维护,建议重点做好三件事:
■ 商标全周期管理三件事
商标保护不是拿到注册证就结束,而是贯穿整个权利存续期的持续管理。注册日决定10年有效期,到期后30日关系逾期费用,注册满5年则涉及不使用撤销风险。 |
对于布局智利市场的中国企业,真正重要的不是注册了多少商标,而是能否让每一项商标权持续有效、真正服务于品牌经营。

