小德您好，请问外国人和外国企业能否在中国办理商标事宜？
斐尔德：可以，但申请时应当委托商标代理机构进行办理，并使用中文提交相关材料。商标法所指的外国人和外国企业，是指在中国没有经常居所或者营业所的外国人或者外国企业。如果他们需要在中国申请商标注册的，应当按其所属国和我国签订的协议或者共同参加的国际条约办理，或者按对等原则办理。
需要注意的是，外国人或者外国企业不得自行在中国申请商标注册和办理其他商标事宜，而是应当委托依法设立的商标代理机构办理。
申请商标注册或者办理其他商标事宜，应当使用中文。如果提交的各种证件、证明文件和证据材料是外文的，应当附送中文译文；未附送的，视为未提交该证件、证明文件或者证据材料。
斐尔德为您提供更多品牌保护方案、专利挖掘方式、版权运营策略等知识产权需求
联系电话：021-80370861
咨询电话：17301627835
客服微信：13296050607
邮箱：al.ip@unimoral.com
网站：www.unimoral.com
↓点击下方卡片关注斐尔德公众号↓
获得更多知识产权咨询、研究与分析
让知识产权保护更有价值
策划 · 制作
栏目策划：斐尔德
内容来源：国家知识产权局官网等综合网站
资料搜集：MYAH
排版：MYAH
审校：世庙枕顶
封面图和内文图制作：斐尔德团队
特别申明
斐尔德公众号发表文章仅代表作者本人观点，不得视为斐尔德或其律师出具的正式的知识产权意见或建议。由本公众号发布的文章仅作为一般性信息提供，读者在就自身知识产权问题获得相关法律意见之前，不应以任何目的依赖本公众号发文信息。斐尔德明确不承担因基于本公众号文章任何形式的使用而产生的一切损失或损害。如需获得专业的知识产权法律意见，可直接联系斐尔德。如需转载或引用本公众号文章的任何内容，请注明出处。
有爱 认真 有品质
