
医疗翻译平台Jeenie获930万美元融资,聚焦数字医疗沟通
医疗翻译涵盖医学文件、制药说明书等专业内容,术语复杂且容错率低,微小失误即可能引发严重后果。因此,旨在优化该领域流程的技术备受投资者青睐。
据悉,数字医疗翻译平台Jeenie已完成930万美元融资,新资金将专项用于研发流程的开发与升级。
从旅游翻译转型医疗赛道,30秒响应支持250种语言
Jeenie由Kirsten Brecht Baker和Richard Brecht于2018年在美国创立,最初定位为旅游翻译服务。受2020年疫情影响,公司战略重心全面转向医疗保健行业。
该平台可在30秒内响应用户请求,译员以自由职业者身份接入。除语音和视频服务外,还提供美国手语选项以惠及听障人士,并支持250种外语翻译。
服务患者与医护人员,助力难民医疗沟通
作为移动应用,Jeenie用户中90%为患者及医疗工作者。近期,公司开始为难民群体提供服务,特别是在俄乌冲突后,因协助抵达美国的乌克兰难民解决语言障碍而广受关注。
疫情加速数字医疗翻译发展,多家机构布局远程解读
疫情凸显了数字医疗翻译在保障患者就医权益中的关键作用。目前,美国西奈山医疗中心(Mount Sinai Medical Center)正与远程护理初创企业Caregility合作;Southcoast Health也与Stratus Video建立伙伴关系,共同推动远程视频解读服务的普及。

