Meta首席执行官马克·扎克伯格昨日在Instagram频道宣布，Instagram笔记（显示于收件箱上方的状态消息）迎来重要更新，新增音乐分享与翻译功能。
🎵 支持分享30秒音乐片段
此前笔记仅支持文本和表情符号。更新后，用户可在笔记中分享一首歌曲的30秒片段，以更好地表达情感。该功能将在Instagram拥有音乐授权的所有国家/地区上线，令人联想到早期MSN Messenger的状态音乐分享体验。
🌐 新增笔记翻译功能
此次更新还引入了笔记翻译功能。用户点击查看翻译链接即可阅读译文。这与Meta应用家族（如Facebook帖子、Instagram帖子、评论及Reels）已有的翻译机制保持一致。
💬 或为竞品“Threads”的前奏
此前曾有消息称Instagram正筹备推出一款基于文本的应用程序以与Twitter竞争，甚至出现Instagram类似Twitter的应用程序的图像泄露。据传Meta高管已在内部会议展示预览版，应用名称可能为“Threads”。笔记功能的升级，被视为这款文本应用发布前的重要铺垫。