作为引领本地制造商、手工业者和中小企业成长之路的Trendyol，凭借其提供的数字基础设施和电子出口机会，持续助力遍布土耳其各地的企业触达新客户和新市场。Trendyol将合作伙伴与土耳其及全球数千万消费者连接起来，通过电子出口业务将带有“土耳其制造”标签的产品推向全球市场。此外，Trendyol还通过物流解决方案和发展计划支持合作伙伴的成长，助力本土成功故事在国家和国际层面得到强化。
2025年，Trendyol将带有“土耳其制造”标签的产品与35个国家的超过1,000万活跃用户对接。每天，超过20万件产品从土耳其发往海外买家，去年卖家的电子出口额已超过15亿美元。
在过去一年中，Trendyol为电子出口业务投入了超过10亿美元的资金，并连续三年被土耳其出口商委员会（TIM）评选为“土耳其电子出口冠军”。
在全球竞争中提供技术支持
Trendyol的合作伙伴在电子商务全流程中利用平台的科技基础设施和人工智能解决方案来扩大业务规模。由超过2,000名Trendyol工程师开发的本土大语言模型（LLM），帮助本土制造商和中小企业用数十种不同语言生成产品描述，并能即时将客户问题翻译成土耳其语。销售商的数字助手“Ortak”不仅回答疑问，还在卖家希望执行广告推广、商品置顶或折扣等行动时，协助其快速落地实施。Trendyol的技术解决方案使面向国际市场的本土制造商和中小企业的产品上架流程速度提升了约60%，同时将物流效率提高了约20%。
Trendyol于四年前启动的电子出口业务如今已覆盖35个国家。本土制造商和中小企业只需轻点一下按钮，即可通过Trendyol实现电子出口；就像将产品从土耳其运至梅尔辛一样，他们也能轻松向罗马尼亚首都布加勒斯特进行销售。
超过12万家面向全球市场的合作伙伴通过Trendyol向中东欧国家以及海湾地区和阿塞拜疆发送产品。这些在土耳其各地开展业务的企业，正将数字化和电子出口带来的机遇转化为增长故事。这些从本土起步并延伸至国际市场的成功故事，展现了土耳其制造业实力如何通过数字贸易实现增长。其中一个故事就来自童装品牌Magu，如今其产品已销往土耳其各地及海外客户手中。
“就在准备关店之际，我们通过与Trendyol合作成为了全球品牌”
Magu - Beytullah Karakaya
生产童装的品牌Magu的旅程始于工程学生Beytullah Karakaya在新冠疫情蔓延时返回家乡乌沙克。Karakaya因母亲的小型童装店在疫情中关闭，随后在Trendyol上开设了一家店铺。“起初我们只是想维持家庭生计，因此每一步都走得很小。Trendyol像一位老师一样教会了我们电子商务。我们在Trendyol Academy的课程中学到了上传产品、发货、包装等所有细节。每一个新订单都让我们相信自己能够成长。”Beytullah Karakaya表示，他们通过拓展海外市场，将Magu打造成了一个全球品牌：
"Trendyol启动对阿塞拜疆的电商出口是Magu发展的转折点。我们就像向土耳其国内发货一样发送货物。看到第一笔海外订单，从乌沙克向另一个国家的孩子寄送Magu产品……这种感受真的难以言喻。在完成首次电商出口后，我们意识到业务将会增长，需要准备系列商品。Magu从一个普通店铺转变为品牌的过程给了我们灵感，这段旅程引导我们生产更具原创性的产品。如今，我们通过电商出口向16个国家销售产品。我们主要向沙特阿拉伯和罗马尼亚发货。特别是在希腊九月开学季，我们收到了大量订单。我们的销售额中有约40%是通过电商出口渠道实现的。2025年，我们向海外发送了约3.2万件产品。我们预计今年的数量将达到5万件。我们在Trendyol上非常轻松地进行电商出口。我们从Trendyol获取哪些国家需要什么、哪些产品是客户最爱等信息。"
Karakaya指出，Magu的成功为周围的人树立了榜样： "起初当我告诉周围的人们我在做电子商务时，我得到了‘去做你自己的生意吧’之类的反应。而今天，每天都有几个人打来电话，询问‘如何做电子商务？如何做电商出口？’。从一家被迫关闭的小店，发展成为向境外发货的品牌，这让我们感到无比自豪。"
'一件通过电商出口寄出的产品，转化为了成千上万份订单'
Evle - Muammer Büyükalim
总部位于科尼亚的Evle品牌以其涵盖金属储物盒到家居生活产品的丰富产品线而引人注目。该品牌于2019年成立，旨在让家族企业的生产经验直接面向消费者。创始人Muammer Büyükalim表示，借助Trendyol，他们得以触达土耳其各地，并通过电商出口在海湾地区发现了新的机遇：
"我们公司在金属包装和容器制造领域深耕，为了触达终端消费者，我们创立了 Evle 品牌。我们打造了多个系列并推出印花产品，随后进军 Trendyol 开展电子商务，开始接收来自土耳其各地的订单。疫情之后，我们在 Trendyol 上的销量大幅增长，日发货量突破 1000 件。这促使我们在金属储物罐之外，进一步设计浴室用品和装饰品。如今，我们在 Trendyol 上拥有 50 万粉丝，从包装生产发展到这一阶段，令人备受鼓舞。在跨境出口方面，我们收到了来自海湾国家的密集订单。因此，微出口显得尤为重要；它能让单个订单转化为成千上万的产品需求。目前，我们是全球拥有最多金属储物盒系列的公司，拥有超过 1000 个系列。"
'Trendyol 是我们品牌化的唯一英雄'
Limeo - Sıtkı Murat Oğlak
活跃于锡瓦斯（Sivas）的 Limeo 的故事，展现了电子商务在品牌化和规模化方面的强大力量。这家拥有 20 年历史、从事鞋类、拖鞋和靴子制造的企业，五年前在 Trendyol 开设店铺，开始直接面向消费者。公司创始人 Sıtkı Murat Oğlak 表示，一切始于他将办公室的一间房间专门用于电子商务：
"我独自创办了这家公司。在入驻 Trendyol 之前，没有人知道我们的品牌。我们在平台内的广告投放上非常用心，为每件产品单独投放广告。Trendyol 是我们品牌化过程中的唯一英雄。我们从生产女鞋起步，随后将产品线扩展至童鞋。我一直对跨境电商充满好奇，但缺乏勇气。随着 Trendyol 的介入，我们开始像向土耳其国内其他城市发货一样进行跨境出口。我们的第一笔订单来自阿塞拜疆。目前，希腊和罗马尼亚是我们销售额最高的国家。我们在海外店铺的广告投放效果极佳，并在自身品类中处于领先地位。土耳其是我们的核心市场，但开拓海外市场并实现销售令人兴奋。我们的故事始于一间小房间，如今已发展为一个占地 3000 平方米的仓库。未来，我们计划以 Limo 品牌进入纺织行业。"
他们投身电子商务以增加收入，如今公司拥有 70 名员工
Eriza Home - Raziye Eriz
活跃于布尔萨伊尼戈尔（Bursa İnegöl）的 Eriza Home 的故事，则展示了创业精神和毅力如何转化为增长动力。Eriza Home 是一家位于布尔萨伊尼戈尔的家具制造企业，最初作为一家家族企业成立。护士出身的 Raziye Eriz 表示，他们起初仅为增加额外收入而涉足该行业，五年前决定在 Trendyol 开设店铺，从而达到了当初连想都不敢想的成就：
我们曾思考过，为什么不在Trendyol上卖沙发？首单之后，销量开始增长。既然沙发能卖出这么多，我们推测家具的需求会更大。于是我们的产品线扩展到了茶几、浴室柜、储物柜、咖啡角等产品。如今，我们最畅销的产品是茶几、浴室柜和烘干机柜。而在Trendyol上访问量最高的产品则是浴室柜。我们向土耳其各地销售产品。在订单量密集的城市中，梅尔辛尤为突出。最初只有我和妻子两人起步，如今我们的团队已发展到70人。