大数跨境

百年“意大利制造”遇见童书盛会:意大利国家馆将亮相2026中国上海国际童书展

百年“意大利制造”遇见童书盛会:意大利国家馆将亮相2026中国上海国际童书展 意大利对外贸易委员会上海代表处
2026-11-03
6
导读:期待您莅临CCBF意大利国家馆!地点:上海世博展览馆展台:H1-2A08


2026中国上海国际童书展(CCBF)将于11月13日—11月15日在上海世博展览馆举行。创办于2013年的CCBF紧紧围绕“与世界和未来在一起”的主题,已成为连接中外出版界的重要平台,并自2018年起与意大利博洛尼亚国际童书展(BCBF)携手合作。作为亚太地区领先的童书出版及儿童内容专业展会,本届CCBF将汇聚出版商、版权代理、插画师、发行商等全产业链参与者,并通过专业论坛、插画展、主题特展等同期活动,推动童书版权贸易与跨界合作。



今年恰逢意大利对外贸易委员会(ITA)在全球推广“意大利制造”100周年。意大利国家馆设计灵感取自意大利建筑中的拱形与城市轮廓,并以象征国家形象的Azzurro意大利蓝作为主色调。入口的蓝色门头由“1”与“00”的造型组合而成,呼应ITA百年纪念标识;绿、白、红三色带则进一步强化了意大利的国家辨识度。馆内包含15家参展商展示区、接待区、儿童阅读区、插画展示区等多种分区,兼顾了专业展商合作洽谈与大小读者的观展体验。


本届CCBF意大利国家馆的展商数量再创新高,由去年的12家增至15家,参展阵容横跨童书出版、儿童教育、插画艺术、版权代理与内容开发等领域,集中展现了当代意大利童书出版的内容广度与艺术品位。意大利馆外设有插画展示区,精选12幅插画作品,以富有艺术感的墙面陈列,呈现意大利插画与童书的视觉语言。不妨来到现场驻足欣赏,也可以拍照留念,分享给热爱童书与插画的朋友。



欢迎您莅临CCBF意大利国家馆,欣赏15家展商带来的童书佳作,感受意大利童书出版的创意与温度。期待与您在现场相见,共同见证童书出版连接世界与未来的更多可能!



关于意大利国家展团参展商


今年CCBF共有15家意大利展商参展,其中近10家首次加入意大利国家馆。这15家展商涵盖了多元的图书种类,出版业务各有侧重:Topipittori、Giunti Editore、Dalcò Edizioni、Sabir Editore与Il leone verde edizioni深耕综合及大众儿童图书出版;Corraini Edizioni、Sassi Editore、La Coccinella Editore与DACO专注创意、艺术及互动玩具书;Edizioni Milella、ELI Publishing Group与Reggio Children聚焦教育出版;Just Right、Book on a Tree与Rainbow则致力于国际版权业务。



Edizioni Milella

展位BOOTH: H1-2A08-01


Milella出版社创立于1952年,长期致力于推动意大利各地的教育发展、人才培养与文化进步,汇聚学者与学术界人士,以促进知识的广泛传播,并尤为重视人文科学的跨学科交流与融合。



Topipittori

展位BOOTH: H1-2A08-02


Topipittori是一家位于米兰的儿童及青少年绘本出版社,由Paolo Canton与Giovanna Zoboli于2004年共同创立。

Topipittori始终将图书视为学习、游戏,以及智识、情感与审美教育的重要载体。在这一理念下,绘本是不可或缺的媒介,能够帮助儿童摆脱被动接受知识的方式,主动思考问题、感受情感,并通过艺术、交流与文化所构成的象征语言理解现实世界。

阅读、理解与运用符号表达自我的能力,是当今时代的重要素养。唯有不断实践,才能提升这一能力、丰富生活,并帮助儿童成长为独立、负责且成熟的个体。



ELI Publishing Group

展位BOOTH: H1-2A08-03


ELI是一家具有广泛国际影响力的教育出版商,专注于为全球K–12教育提供高品质、多语种教学解决方案,业务涵盖英语语言教学(ELT)、对外法语教学(FLE)、对外西班牙语教学(ELE),以及意大利语、德语等其他欧洲语言。

ELI将先进的教学方法与多元文化相结合,提供涵盖纸质与数字课程材料、获奖分级读物及多媒体教学工具的完整产品体系。

通过参加中国上海国际童书展(CCBF),ELI旨在展示最新的教育研究成果与出版成就,并与中国及全球合作伙伴共同探索更加有效、更具吸引力的语言学习方式。



Giunti Editore

展位BOOTH: H1-2A08-04


Giunti Editore是意大利领先的出版集团,也是意大利规模最大的儿童图书出版商。

集团旗下拥有多个面向成人与儿童的文学及非文学出版品牌,包括Giunti Adults、Giunti Kids & Junior、Dami Editore、Editoriale Scienza、Edizioni del Borgo及Fatatrac。文学品牌Bompiani则同时出版成人与儿童读物。

此外,Giunti集团还拥有插画出版品牌Giorgio Nada Editore、Slow Food Editore及Topic。



Corraini Edizioni

展位BOOTH: H1-2A08-05


Corraini于1973年以当代艺术画廊的形式创立,并于1988年涉足出版领域。如今,它已成为一家兼具研究精神与实验性的出版工作室,与来自意大利及海外的艺术家、插画师和设计师合作,开展图书创作、展览及定制项目。

Corraini与意大利著名艺术家、设计师Bruno Munari之间长期而深厚的联系,促成了出版社的诞生,也为其出版方向奠定了基础。此后,Corraini持续探索创新的出版形式与内容,同时重新发掘20世纪70年代具有历史意义的经典儿童图书。2014年,这一长期坚持的探索获得业界认可,Corraini荣获博洛尼亚最佳童书出版社奖欧洲地区奖项。

Corraini始终坚持出版由艺术家参与设计的图书,并与艺术家密切合作,使每一部作品都呈现出鲜明的个性。同时,出版社也致力于重新发掘并延续那些具有高度创新性、至今仍不过时的经典作品。



Sassi Editore

展位BOOTH: H1-2A08-06


Sassi Editore创立于2006年,是一家以创新见长、在国际市场享有盛誉的意大利出版机构,以高品质图书与教育产品著称。

旗下Sassi Junior品牌专注于儿童出版,提供丰富多样的插画书、互动图书、拼图及教育游戏,旨在通过寓教于乐的方式激发儿童的创造力、好奇心与求知欲。

可持续发展是Sassi Editore出版理念的重要组成部分。出版社采用FSC认证纸张印制图书,并积极采用环境友好型材料与生产工艺。

Sassi Editore的出版物已被翻译成30多种语言,产品销往50个国家。通过融合意大利创意、教育创新与国际视野,Sassi Editore持续为全球儿童及家庭创造富有吸引力的阅读体验。



Dalcò Edizioni

展位BOOTH: H1-2A08-07


Dalcò Edizioni是一家意大利独立创意出版工作室,创立于2017年,总部位于帕尔马与米兰,专注于原创儿童图书。

工作室融合专业出版经验、创意叙事与鲜明的视觉设计,致力于开发插画类非虚构读物、儿童文学、活动书及创新互动图书。

从创意构思之初,Dalcò Edizioni便着眼于国际市场,通过版权授权与联合出版,让作品激发儿童的好奇心,吸引年轻读者,并触达更广泛的全球读者群体。



La Coccinella

展位BOOTH: H1-2A08-08


La Coccinella创立于1977年,是全球学前儿童创新图书领域最具创造力与创新精神的品牌之一。

旗下《带洞洞的书》(Libri coi buchi)与《用一根手指》(Con 1 Ditino)等系列已通过联合出版在全球累计发行数百万册,销售范围从美国、韩国延伸至中国。

La Coccinella的系列图书均由内部团队自主开发,涵盖内容创作与结构设计,旨在通过独特的图书设计,鼓励儿童主动探索书中内容,与阅读展开互动。出版社现有书目逾400种,每年推出约90种新书。

La Coccinella为GeMS出版集团(Gruppo Editoriale Mauri Spagnol)旗下品牌。



DACO

展位BOOTH: H1-2A08-09


我们是谁(WHO)——DACO为0至12岁、充满好奇心的儿童创作创新图书。

我们做什么(WHAT)——将精巧的纸艺设计、趣味叙事与鲜明的教育价值融为一体。

我们的理念(WHY)——打造“可以玩的书,也可以读的玩具”。

毋庸置疑,想象力自有其力量!



Book on a Tree

展位BOOTH: H1-2A08-10


Book on a Tree是一家独具特色的协作型创意机构,始终将创新置于首位。

该机构由畅销书作家Pierdomenico Baccalario于2014年创立,目前已汇聚由150余位国际创意人才组成的专业网络。

其创新模式改变了故事的开发方式:从创作之初,便以国际视野进行构思,使故事能够以图书、电影、纪录片和电子游戏等多种形式呈现。

Book on a Tree还为出版商提供创意与编辑服务,与其紧密合作,共同开发原创项目、系列作品及出版策划方案。依托由作家、插画师及其他创意专业人士组成的国际网络,机构能够在创作流程的各个阶段提供量身定制的解决方案。

Book on a Tree在英国伦敦和意大利都灵设有办公室。



Reggio Children

展位BOOTH: H1-2A08-11


Reggio Children是国际幼儿教育领域的重要机构,于1994年由意大利雷焦艾米利亚市政府正式创立,旨在推广并保护当地市立婴幼儿托育中心及幼儿园针对0至6岁儿童开展的教育实践。

经过多年发展,这一独具特色的教育体系在国际上赢得了广泛声誉,并以“雷焦艾米利亚教育法”(Reggio Emilia Approach®)之名享誉全球。

Reggio Children始终肩负着深厚的文化使命:推动世界各地儿童享有优质早期教育的普遍权利,并积极搭建学术交流与深度合作的桥梁,促进雷焦艾米利亚与全球学校及教育机构之间的联系。

Reggio Children不仅是一家出版社,更是一个融合研究与实践的国际平台。

核心业务包括:

——专业培训与教育咨询:为全球幼儿教育工作者及学校管理者提供教师培训、教教育理念指导与咨询服务。

——展览策划与教育研究:策划富有启发性的国际巡回展览,并通过独具特色的工作坊实践及持续开展的教育研究,不断拓展幼儿教育的边界。



Sabir Editore

展位BOOTH: H1-2A08-12


Sabir是一家专注于儿童及青少年图书的独立出版社。其作品倡导积极的沟通方式,通过接纳差异,展现多元视角下丰富而细腻的世界。

Sabir致力于出版领域的探索与创新,乐于另辟蹊径,并在文本与图像的甄选,以及图书与绘本的设计方面倾注心力。



Just Right

展位BOOTH: H1-2A08-13


Just Right是一家意大利文学代理机构,由Michela Bennici、Francesca Segato与Sara Saorin于2024年创立,专注于儿童及青少年图书的国际版权业务。

其代理书目涵盖绘本、插画类非虚构读物、中年级儿童文学及青少年小说,汇集风格鲜明的创作者、引人入胜的故事与卓越的插画作品。

Just Right精心遴选并代理多家意大利独立出版社的作品,包括Camelozampa、Edizioni Corsare、Settenove、uovonero及Valentina Edizioni,并与Book on a Tree合作开展衍生版权业务。

凭借创始团队在出版、翻译及海外版权领域的互补经验,Just Right致力于连接不同语言与文化背景下的作者和出版商,帮助每部作品找到合适的出版伙伴,并在世界各地触达更多读者。



Rainbow

展位BOOTH: H1-2A08-14


Rainbow致力于通过优质内容与产品,为广大受众带来灵感与欢乐。

历经30年的发展,Rainbow集团已成为国际娱乐产业的重要参与者,业务涵盖动画及真人影视作品的创意开发与制作、品牌授权项目开发、出版项目、人才发掘,以及衍生商品与玩具生产等多个领域。

集团旗下拥有多个享誉全球的知名品牌,包括《魔法俏佳人》(Winx Club)、《老鼠记者》(Geronimo Stilton)、《人鱼魔法》(Mermaid Magic)、《44只猫》(44 Cats)等。



Il leone verde edizioni

展位BOOTH: H1-2A08-15


十年来,Leone Verde Piccoli始终致力于甄选与创作精美的精装绘本、无字图画书及卡片套装,陪伴儿童成长,帮助他们学会分享。

细腻而富有诗意的图像与故事、诗歌相映成趣。这些作品从孕期开始便可由家庭成员与孩子共同阅读,是亲子沟通的有效媒介。

书中的文字与插画不仅描绘人与人之间的关系,也探索个体的内心世界及其与周遭环境的联系。生命的循环、感知的主观性、差异与自我建构,以及家庭与人际关系等重要主题,均通过精心构思的图像与文字加以呈现,始终贯穿着对情感联结的细致关照。




关于意大利出版商协会 - AIE:

AIE成立于1869年,是意大利历史最悠久的行业协会。它是意大利国内和国际性图书、科学期刊和数字内容出版商的代表。协会是培养阅读习惯、促进出版市场发展以及文化和教育消费的主要信息数据源头,所有这些因素也是国民经济成长的重要驱动力。AIE 是意大利工业家联合会(Confindustria)的创始人之一。以AIE为代表的出版商占据了意大利图书市场90%以上的份额。


AIE是意大利文化产业联盟(Confindustria CulturaItalia)的成员机构,加入了由主要国家机构设立的、以加强图书出版、促进图书和阅读、保护版权以及促进出版市场创新和专业化发展为工作目的多个委员会和工作组。


无论从欧洲还是国际层面来看,AIE都为国际出版商协会(IPA)和欧洲出版商联合会(FEP)的成立做出了贡献,目前也在这两个协会中发挥着重要作用。AIE主席于2020年当选为欧洲出版商联合会副主席。此外,AIE也是ABPTOE、EDItEUR、EDR-Lab、ISBN International、IDF和Readium Foundation的成员。



【声明】内容源于网络
0
0
意大利对外贸易委员会上海代表处
1234
内容 762
粉丝 0
意大利对外贸易委员会上海代表处 1234
总阅读7.8k
粉丝0
内容762