01
埃及法律体系
EGYPTIAN LEGAL SYSTEM
位于北非的埃及因历史原因曾被阿拉伯帝国并入版图而在社会生活的各个方面都受阿拉伯文化深刻影响,近代以来,埃及正如其他北非国家一样受到了来自法国的占领和统治。同时,埃及还深受英国法影响。因此,埃及是兼具大陆法系、英美法系和伊斯兰法系的特殊的混合法系国家。
02
埃及公司类型介绍
EGYPTIAN COMPANY TYPES
2019年12月,埃及内阁改组时从原“投资与国际合作部(MIIC)”剥离出一个独立的部门--投资与自由区管理总局(GAFI),是埃及投资事务的主要管理机构,直接向内阁和总理负责。该机构职责包括:制定并实施吸引投资政策、全国商业注册活动、内外资项目审批和管理、投资者服务、自由区管理、实施《投资法》、改善投资环境等。
根据埃及1981年的《第159号公司法》和2017年第72号新投资法和资本市场法及其执行条例,外国投资者在埃及成立的最常见的公司类型主要有以下五种:
有限责任公司(Limited Liability Company /LLC)
2.股份公司(Joint Stock Company /JSC)
3.个人独资公司(一人公司)(Sole Proprietorship /SP)
4.外国公司的分支机构 (Branches of foreign companies)
5. 代表处 (Representative Office)
03
有限责任公司
LIMITED LIABILITY COMPANY /LLC
在埃及,最简单和最常见的公司结构是有限责任公司,也是外国投资新设公司的最主要形式,主要是因为它是初创企业和中小企业的首选组织形式,通常适用于结构相对简单的投资项目。
基本规定:埃及有限责任公司是一家封闭公司,而且没有像股份公司那样严格的资本要求,每个合伙人的责任仅限于其在公司中的股份价值。
a) 登记:
有限责任公司必须在商业注册处(埃及负责企业登记与商事主体备案的官方机构)注册,并受到投资和自由区总局("GAFI")的监督和检查。
b) 活动范围:
根据《公司法》第63条,有限责任公司不得从事保险、银行储蓄、接受存款或他人投资资金存放。除上述活动领域外,有限责任公司可以开展与其他商业实体类似的合法商业活动,但仅受适用法律和法规的一般限制。
除此之外,有限责任公司还不允许公开发行股份募资,不得进行公司分立,不允许经营金融类业务。
c) 管理与控制:
埃及《公司法》没有明确规定外国人拥有资本的最高限额。因此,有限责任公司允许外国投资者独资持有。关于管理,它是由股东任命一名或多名经理执行的,并且其中必须聘请至少一名埃及人。
但是,应注意,根据埃及《公司法》,有限责任公司不能由一个实体全资拥有,且股东人数不得少于2人(最多不超过50人)。股东人数减少至2名以下,且未能在6个月内增补,则公司依法解散。而且,如果股东超过 10 名,必须成立监事会。
d) 股本 :
有限责任公司的股份不得上市公开发行。公司资本额不得少于5万埃镑, 并且在公司注册期间必须提交注册资本已全额实缴的证明。
注意:
✔ 投资与自由区管理总局("GAFI")或其他主管当局可能要求对某些活动的所有权、资本支付等提出一些特殊要求。
例如,如果想要获得进口许可证,那么该有限责任公司就必须由埃及人拥有 51% 的股份,由埃及人管理,并适用不同的资本要求。
✔ 公司资本超过25万埃镑的,雇员应获得公司部分利润,分配方式与股份公司相同。
04
有限责任公司的设立流程
THE PROCESS FOR ESTABLISHING A LIMITED LIABILITY COMPANY /LLC
第 1 步:确定经营范围与法律形式
确定公司类型、股东、董事或经理、注册资本、注册地址以及经营活动。先核查该活动是否需要行业主管部门审批,是否存在外资比例或资格限制。
第 2 步:准备中国股东文件
如果股东是中国公司,通常需要准备母公司的营业执照或商业登记证明、公司章程、董事会或股东会投资决议、授权委托书及法定代表人或授权签字人的身份证明等。
具体清单取决于股东类型和登记要求。中国出具的文件通常需要按要求办理中国公证、埃及使馆认证,并提供阿拉伯语译文。
第 3 步:名称核准及公司文件起草
核查公司名称是否可用,准备公司章程、股东信息、经理任命文件及注册地址资料。应根据公司类型确定适用的文件格式和签署程序。
第 4 步:向 GAFI 提交设立申请
通过 GAFI 电子设立平台或适用的投资者服务渠道提交资料、缴费并完成要求的签署及核验。GAFI 已为符合条件的有限责任公司等提供线上设立服务。
第 5 步:取得公司设立文件及商业登记
完成审查后取得相应的公司设立证明和商业登记资料。应核对公司名称、经营范围、股东、经理及资本信息是否准确。商业登记是后续办理税务和银行业务的重要基础。
第 6 步:办理税务及银行手续
根据业务情况办理税务登记、税号、增值税登记(如适用)、企业银行账户及资本金相关手续。银行通常会核验实际受益人、股权链条、资金来源及公司业务。
第 7 步:办理行业许可并启动经营
按行业办理营业许可、工业许可、进口商登记、建设或工程相关资质、环境审批、劳动及社会保险登记等适用手续。公司注册完成不等于已经获得所有经营许可。
安必涉外深耕埃及多年,服务的客户涵盖出口加工型企业、本地经营类制造业、建筑公司、贸易公司等。可以为您申请生产许可、建筑牌照、进出口许可等牌照。如您有需要,欢迎随时联系我们的投资顾问团队。
本文作者
廉松Song
特别声明:全文内容、观点基于各类公开信息整理和制作,仅供各方参考,不代表安必涉外任何立场,亦不作为任何商业决策依据。
本文版权归安必涉外研究院所有。

