在这部真挚而坦率的系列节目中，《伴侣：事业与床》中的夫妻们探讨了共同生活和工作的美好、糟糕以及不堪的一面。
欢迎来到玛丽斯·梅（Marise May）和查纳卡·库雷拉（Chanaka Kurera）的国际爱情故事。
在分享这对夫妇如何应对争吵和棘手局面之前——比如那次他们不得不卖掉价值4万美元的食品，身无分文却还要照顾一个六个月大的婴儿——让我们回顾一下他们的起点。年份：2003年。地点：东京深处的一家嘻哈俱乐部，当时有个男人在舞池里对玛丽斯做出了不当的舞蹈动作。现在，来自斯里兰卡的查纳卡将告诉你接下来发生了什么。
“我当时想，‘好吧，这是我成为宝莱坞电影英雄的时刻了，’”现年44岁的查纳卡回忆道。“于是我采取了一些行动，也许让她印象深刻，我想。但是——”
40岁的玛丽斯来自蒙特利尔，她说："见到他时，我以为自己会和一个黑帮分子约会。"
“我完全没有，”查纳卡说。
那么我们来谈谈生意和浪漫：当你们俩都搬到蒙特利尔时，这两者结合得怎么样？
玛丽斯：当我们决定组建家庭时，恰好也是我们在同一时间真正决定推进自己的事业：Cha's Organics，这是一家销售公平贸易和有机香料、茶、菠萝蜜以及椰奶的公司。生活中既有浪漫，也有家庭责任，比如照顾我们的两个女儿并彼此扶持。有时这意味着浪漫感有所减少，比如少了烛光晚餐，但因为我们一起生活、一起工作、共同抚养孩子，所以彼此的联结更加紧密。因此我觉得我们非常亲密。当然，挑战依然存在，但与我看到的那些过着各自独立生活的其他情侣相比，我们要亲密得多。
典型的约会之夜是什么样的？
查纳卡：没有孩子的时候总是更好。
玛丽斯：这很有趣，因为这种情况几乎很少发生。有时候你会忘记给孩子放假。我们通常尽量一起去享受一顿美餐。
查纳卡：我们会去看场电影，然后——
玛丽斯：但就像你说的典型约会之夜那样，那几乎从未发生过。通常是约会早晨。通常就是早上喝一杯非乳制品拿铁咖啡之类的。
有没有理想的约会之夜场景？
查纳卡：嗯，我们也试过那种情况。比如，我们想去斯里兰卡，但只我和玛丽斯两个人去。而且得到了孩子们的批准，我们就想："哇！我们要去了，"尽管玛丽斯对把他们留下来有些犹豫。但那只持续了大概三四天，然后孩子们就说："哦，你们要去两周！我们必须跟你们一起去。"
玛丽斯：你知道我们度过的美好时光之一是什么时候吗？去年孩子们在夏令营的时候。我们去蒙特利尔的一个公共空间，那里有吊床，感受微风，就在水边放松一下。就是那样的事情。
我们不再去凌晨5点的夜店了。我们在东京已经体验过了。
你们最初对彼此一起工作是什么感觉，现在又是怎么看的？
查纳卡：天哪！我个人从未想过玛丽斯会成为我的商业伙伴。当我回想起来——想想我的性格，以及什么样的人能忍受我作为商业伙伴——我想不出除了玛丽斯之外的任何人。
玛丽斯：我甚至从未认真考虑过与查纳卡一起工作会是什么样子。我只是觉得这会是个好主意。
分享一个你们共同遇到的棘手局面，无论是个人还是职业方面。你们是如何克服它的？
玛丽斯：比如，有多棘手？让我想想。早期，我们真的没有很强的商业背景。这更多是我们的一项热情项目。我们直接推出了，因为我们相信它，正是这种信念的力量推动了我们——也推动了其他人——相信我们。
早期我们需要帮助清理我们的第一个香料集装箱。我想那个集装箱里有价值4万美元的产品。我们当时根本没有钱。所以这对我们来说是一个相当大的责任。我们有一个六个月大的孩子——
查纳卡：是的，而且我们身无分文。
玛丽斯：查纳卡说服了一家分销公司的老板购买了价值2万美元的产品，他保证会和他一起上路并卖出所有货物，而他确实做到了。这并不容易，因为那时我们还是一个新家庭。我负责业务的行政方面，但查纳卡花了很多时间在路上，基本上跟着那家分销商挨家挨户地推销。
你们在家中和在工作中处理争吵或争执的方式有什么不同？
玛丽斯： 我觉得我们的处理方式没什么不同。通常我都是对的，所以……
查纳卡： 是啊。她是个相当固执的人，但归根结底，我们在工作中大多同意她的看法。有趣的是，我们回过头来说：“天哪！她说得对。”
玛丽斯： 我在开玩笑。当然，不可能百分之百正确。但我有着相当不错的记录。
我们是如何处理这件事的？通常我们 一开始就走错了方向，但如果偏离得太远，我们会把自己拉回来。这里可能会有很多 ego（自我/自负）。这是我们的热情所在。它就像婴儿一样。所以他这样看，我那样看。我们有时会有非常对立的观点。我们做得越来越好的一件事就是努力倾听彼此，真正试图理解：“好吧，你到底想说什么？”并去除所有戏剧性的成分。
你们如何划分业务职责？在家里呢？
玛丽斯： 我们不是那种 A 型性格的人。这更像取决于当天谁在办公室或公司值班，或者谁可能在家照顾孩子并负责家务？在业务方面，我专注于营销和行政工作。查纳卡则更多负责供应链和销售。我们一直有分工，但那是非正式的。现在随着团队壮大并能委派任务，我们的角色定义得非常清晰。 分工，但它们是非正式的。现在随着我们能够扩大团队并进行委派，我们的角色定义得非常清晰。
你们在商业上最大的共同胜利是什么？
玛丽斯： 哦，我们确实有一些。我们也获得过奖项。我们最大的胜利之一，就是为斯里兰卡的公平贸易和农业社区所做的一切支持工作，而且这是一项持续进行的成果。
查纳卡： 我对斯里兰卡公平贸易和有机农民产生的影响对我个人而言非常重要。我确实会说当地语言，也了解当地文化，但我是斯里兰卡人。我们所产生的影响，比如我们所有的包装材料，都是由斯里兰卡最贫困地区之一的一个女性合作社生产的。
住在那里的人们，尤其是女性，不得不在烈日下在甘蔗种植园工作，那里还有毒蛇出没。她们用纸板遮住身体，辛勤劳作，但每年收入仅约300美元。现在，她们可以在家陪伴孩子，不必再按时打卡上下班。相反，她们利用再生纸制作我们的包装材料。如今，这些女性的月收入约为300至400美元。
你们是否设定了共同的业务或个人目标？
玛丽斯： 我今天早上刚跟查纳卡说过：我有一个目标 拯救世界。
查纳卡： 是的。嗯，在我看来，在我们生命的前50年里，我们拼命工作，为了赚钱而透支自己，却真正忽视了我们放在餐桌上的那盘食物。我们不在乎自己吃什么。然后，过了50岁，我们的身体开始垮掉，之前赚的钱基本上都花在了医生身上。所以，我试图通过这件事实现的目标是，创造出尽可能最棒的食物。
玛丽斯： 这样人们在日常活动中就能保持健康，并通过制作美味佳肴来赋予他们健康的能量。对我们自己也是如此，让人们活得更长、更快乐。